Investigation of Salmonella in fresh water Turtle (Mauremys caspica caspica, Gmelin, 1774) from Sewage Discharged Region into Keban Dam Lake, Elazığ

Bu çalışmada, Elazığ şehir kanalizasyonunun boşaldığı Haringet çayı ve bu çayın Keban Baraj Gölü’ne döküldüğü Koçkale bölgesinden Temmuz-Ekim 2004 tarihinde yakalanan 25 adet tatlı su kaplumbağası (Mauremys caspica caspica)’ndan kültür yöntemi ile izole edilen mikroorganizmalardan 6 suşun Salmonella olarak identifikasyonu, Polimeraz Zincir Reaksiyonu (PCR) yöntemi ile teyidi yapılmıştır. Buna göre baraj gölünün Koçkale bölgesinden avlanan 25 kaplumbağadan 6’sının Salmonella spp. ile enfekte olduğu tespit edilmiştir. Çalışma sahasından alınan su örneklerinde Salmonella spp. varlığına rastlanılmamıştır. Sonuçta, Baraj gölünün Koçkale mevkiinde yakalanan tatlı su kaplumbağasından izole edilen Salmonella spp.’nin bu suda yaşayan balık ve insan sağlığı açısından büyük tehdit oluşturduğu ortaya konulmuştur.

Anahtar Kelimeler:

Salmonella, Türkiye, hayvan hastalıkları, barajlar, tatlı su, tanı, polimeraz zincir reaksiyonu, halk sağlığı, kanalizasyon, kanalizasyon akıntısı, kaplumbağa, Elazığ

Elazığ şehir kanalizasyonunun Keban Baraj Gölüne döküldüğü bölgeden yakalanan tatlı su kaplumbağası (Mauremys caspica caspica, Gmelin, 1774)’nda Salmonella’ların araştırılması

In this study, 6 Salmonella strains were identified from isolated micro-organisms by culture method in 25 freshwater turtle (Mauremys caspica caspica) caught from Koçkale Region of Keban Dam Lake and Haringet strefam (Elazığ City sewage discharged area) in july-october. Salmonella isolates was also maked by means of Polymerase Chain Reaction (PCR) technique. According to this result, 6 of 25 turtle were found infected with Salmonella spp. Salmonella spp. could not be isolated from water samples from study area. In conclusion, Salmonella isolated from alive fresh water turtle in Koçkale Region was evaluated that it is threat for human health and fish living in this water.

Keywords:

Salmonella, Turkey, animal diseases, dams, fresh water, identification, polymerase chain reaction, public health, sewage, sewage effluent, turtles, Elazig,

___

1. Anonym: Salmonella. http://www.mikrobiyoloji.org/ genelpdf/942122061.pdf. Accessed: 11.10.2004.
2. Hickman-Brenner FW, Stubbs AD, Farmer JJ: Phage typing of Salmonella enteritidis in the United States. J Clin Micro, 29, 2817-2823, 1991.
3. Pohl P, Lintermans H, Marin M, Couturier M: Epidemiological study of Salmonella enteritidis strains of animal origin in Belgium. Epidemiol Infect, 106, 11-16, 1991.
4. Miller RE: AZA policy for animal contanct with the general public adopted by the aza board of director 8/97, 1998.
5. Anonym: Turtles and Tortoises. http://www.hsus.org/ wildlife/a_closer_look_at_wildlife /turtles_and_tortoises/. Accessed: 11.09.2004
6. Bollock AM: Laboratory methods. In, Fish Pathology. Second ed. Bailliere Tindall, London, pp. 374-407, 1989.
7. Saiki RK, Gelfand DH, Stofeffel S, Scharf SJ, Higuchi R, Horn GT, Mullis KB, Erlich HA: Primer-directed enzymatic amplification of DNA with a thermostable DNA polymerase. Sci, 239, 487-491, 1988.
8. Arı Ş: DNA’nın polimeraz zincir reaksiyonu (PCR) ile çoğaltılması, moleküler biyolojide kullanılan yöntemler. In, Temizkan G, Arda M (Eds): Nobel Tıp Kitapevleri, İstanbul Üniversitesi Biyoteknoloji ve Genetik Mühendisliği Araştırma ve Uygulama Merkezi, Yayın no: 1, İstanbul, 57-68, 1999.
9. Coote UG: Amplification of nucleic acids by the polymerase chain reaction. Article, 57-59. 1990.
10. Marx JL: Multiplying genes by leaps and bounds. Sci, 240, 1408-1410,1988.
11. Quirke P: Molecule biology and infection of the gut. Gut, 33, 1441-1443, 1992.
12. Bailey JS: Detection of Salmonella cells within 24 to 26 hours in poultry samples with the polymerase chain reaction bax system. J Food Protect, 61, 792-795, 1998.
13. Erlich HA, Gelfand D, Sninsky JJ: Recent advances in the polymerase chain reaction. Sci, 252, 1643-1651, 1991.
14. Atatür M: Omurgalılar. Ege Üniv Fen Fak Monogafiler Serisi, İzmir, 1-75. 1979.
15. Bekar M: Salmonella’ların Genel Karekterleri ve Tanı Yöntemleri. Etlik Vet Kont Araşt Enst. Ankara, 1-61, 1997.
16. Bilgehan H: Klinik Mikrobiyolojik Tanı. Barış Yayınları, Fakülteler Kitabevi, Şafak Matbaacılık, II. Baskı, Ankara, 364451,1995.
17. Güven S, Sarısayın F, Nadas ÜG, Demirözü K: Kanatlı Hayvanların İnfeksiyon Hastalıkları ve Laboratuvar Teşhis Yöntemleri. Milli Eğitim Basımevi İstanbul, Yayın no: 7, 1983.
18. Le Minör L: Genus III Salmonella. In, Kring NR, Holt JG (Eds): Bergey’s Manuel of Systematic Bacteriology. Vol 1. pp. 427-458, Williams and Wilkins Batimore, 1984.
19. Lin CK, Tse HY: Use of two 16S DNA targeted oligonucleotides as PZR Primer for the specific detection of Salmonella in foods. J App Bact, 80, 659-666, 1996.
20. Anonim: Su kirliliği ve kontrolü yönetmeliği. TC Resmi Gazete, Sayı: 19919, 1988.
21. Guthrie RK: Salmonella. CRC Press Inc London, 1992.
22. Martinez E, Morinigo MA, Cornax R, Egea AF, Borrego J: Relationship between classical ındicators and several pathogenic microorganism involved in Shellfish-Borne Diseases. J Food Protec, 54, 711-717, 1991.
23. Sarımehmetoğlu B, Pamukçu T, Küplülü O: Kızılırmak havzası yüzey sularında koliform ve fekal koliform grubu mikroorganizmaar. Turk J Vet Anim Sci, 20 (4): 257-260, 1995.
24. Ünlütürk A: İzmir balık halinde perakende satılan midyelerin bakteriyolojik niteliği üzerinde bir araştırma. Ege Üniv Müh Fak Derg, 2 (2): 45-51, 1984.
25. Şeker E, Sarıeyyüpoğlu M: Keban baraj gölünün Koçkale bölgesinden toplanan tatlı su midyesinde (Unio elongatulus eucirrus, Bourguignat,1860) mide ve bağırsakların fekal koliformlar yönünden incelenmesi. Fırat Üniv Fen Müh Bil Derg, 10 (1): 45-53, 1998.
26. İstanbulluoğlu E: Septicaemia neonatorumlu buzağılardan izole edilen Escherichia coli suşlarının biyokimyasal, serolojik, enterotoksijenik, antibiyotiklerle duyarlılık bulaşıcı tip plasmid (R-Faktör) taşıma özellikleri ile enfekte ve normal buzağılardan elde edilen serum örneklerinin immunoglubolin (IgG, IgA, IgM) miktarları üzerinde incelemeler. Doçentlik Tezi. Ankara Üniv, 1978.
27. Kalender H, Muz A: Elazığ bölgesindeki tavuklardan izole edilen Salmonella türlerinin tiplendirilmesi. Turk J Vet Anim Sci, 2, 297-303, 1999.
28. Mizuno T, Chou MY, Inouye M: A Comparative study on genes of three porins of the Escherichia coli outher membrane: DNA Sequence of the osmoregulated gene. J Biol Chem, 258, 6932-6940, 1983.
29. Ertaş HB, Çetinkaya B, Şeker E, Muz A, Sarıeyyüpoğlu M: Elazığ ve çevresindeki çeşitli su kaynaklarından temin edilen balıklardan Salmonella izolasyonu ve PZR ile teyit edilmesi. Fırat Üniv Sağ Bil Derg, 13, 15-20, 1999.
30. Muz A, Sarıeyyüpoğlu M, Ertaş HB, Şimşek A: Keban baraj gölünden yakalanan bazı balıkların çeşitli organların aerobik ve mikroaerofilik bakter yönünde incelenmesi. Fırat Üniv Sağ Bilim Derg, 9, 212-220, 1995.
31. Şeker E, Sarıeyyüpoğlu M, Çetinkaya B: Tatlı su midyesinden (Unio elongatulus eucirrus, Bourguignat,1860) izole edilen Salmonella’ların polimeraz zincir reaksiyonu (PZR) ile identifikasyonu. Turk J Vet Sci, 27, 201-206, 2003.
32. Pasmans F, Van Immerseel F, Van Den Broeck W, Bottreau E, Velge P, Ducatelle R, Haesebrouck F: Interaction of Salmonella enterica subsp. enterica serovar muenchen with intestinal explants of the Turtle Trachemys scripta scripta. J Comp Path, 28, 119-126, 2003.
33. Pasmans F, De Herdt P, Dewult J, Haesebrouck F: Pathogenesis of infections with Salmonella enterica subsp. enterica serovar muenchen in the Trachemys scripta scripta. Develop Comp Immunol, 26, 295-304, 2002.