The present study aimed to evaluate the persistence of kanamycin in lactating Anatolian bufflo milk followed by an intramuscular injection of kanamycin. The collection of milk samples was performed twice daily up to the 10th milking followed by kanamycin injection and liquid chromatography coupled with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) was employed for the residue analysis. The detection limit of the method was determined as 3.56 μg/kg. The highest concentrations of kanamycin were determined in the fist milking after injection and mean concentration of this milking was found to be as 1473 μg/kg. Kanamycin residue in all bufflo milk samples was lower than the maximum residue limit (150 μg/kg) with the fifth milking. In addition, a monitoring study was conducted to determine whether bufflo milk marketed in Afyonkarahisar pose a public health risk regarding kanamycin residue. The results of the monitoring study showed that one (2%) of the 50 bufflo milk samples contained kanamycin at the concentration of 22.36 μg/kg. In conclusion, this study determined the persistence of kanamycin in Anatolian bufflo milks based on an LC-MS/MS method. In addition, results of the study showed that bufflo milks marketed in Afyonkarahisar Province pose a very low risk regarding kanamycin residue
Bu çalışmada, laktasyondaki Anadolu mandalarına intramüsküler olarak kanamisin enjekte edilmesini takiben sütlerindeki kanamisin kalıntısının belirlenmesi amaçlandı. Süt numunelerinin toplanması, kanamisin enjeksiyonunu takiben günde iki kez 10’uncu sağıma kadar gerçekleştirildi ve kalıntı analizi için likit kromatografisi tandem kütle spektrometresi (LC-MS/MS) kullanıldı. Metodun tespit limiti 3.56 μg/kg olarak belirlendi. En yüksek kanamisin konsantrasyonları enjeksiyondan sonraki ilk sağımda tespit edildi ve sağımdaki ortalama konsantrasyon 1473 μg/kg olarak belirlendi. Manda sütü örneklerinde kanamisin kalıntı düzeyinin beşinci sağımdan itibaren maksimum kalıntı sınırından (150 μg/kg) daha düşük olduğu belirlendi. Ayrıca, Afyonkarahisar’da pazarlanan manda sütlerinin kanamisin kalıntısı konusunda halk sağlığı açısından risk oluşturup oluşturmadığını belirlemek amacıyla bir saha taraması yapıldı. Saha taraması sonucunda 50 manda sütü örneğinden birinin (%2) 22.36 μg/kg konsantrasyonunda kanamisin içerdiği saptandı. Sonuç olarak bu çalışmada kanamisinin Anadolu manda sütlerinde kalıcılığı LC-MS/MS metodu ile belirlendi. Ayrıca, çalışmanın sonuçları Afyonkarahisar’da tüketime sunulan manda sütlerinin kanamisin kalıntısı açından çok düşük risk taşıdığını gösterdi.
___
1. Vanga SK, Raghavan V: How well do plant based alternatives fare nutritionally compared to cow’s milk? J Food Sci Technol, 55 (1): 10-20, 2018. DOI: 10.1007/s13197-017-2915-y
2. Acaröz U, Kara R, Gürler Z, Arslan Acaröz D, Zemheri F: An investigation on the presence of Salmonella spp. in raw water bufflo milks collected from Afyonkarahisar province. Kocatepe Vet J, 11 (2): 180- 185, 2018. DOI: 10.30607/kvj.417136
3. Acaröz U, Acaröz Arslan D, Kara R, Zemheri F, Gürler Z: Determination of Listeria species in water buffalo and cow milk obtained from Afyonkarahisar province. Kocatepe Vet J, 10 (4): 264-268, 2017. DOI: 10.5578/kvj.61878
4. Guo M, Hendricks G: Improving bufflo milk. In, Griffiths MW (Ed): Improving the Safety and Quality of Milk. 402-416, Woodhead Publishing Limited, 2010.
5. Tasho RP, Cho JY: Veterinary antibiotics in animal waste, its distribution in soil and uptake by plants: A review. Sci Total Environ, 563-564, 366-376, 2016. DOI: 10.1016/j.scitotenv.2016.04.140
6. Jin Y, Jang JW, Han CH, Lee MH: Development of immunoassays for the detection of kanamycin in veterinary fields. J Vet Sci, 7 (2): 111-117, 2006. DOI: 10.4142/jvs.2006.7.2.111
7. Zhou N, Zhang J, Tian Y: Aptamer-based spectrophotometric detection of kanamycin in milk. Anal Methods, 6 (5): 1569-1574, 2014. DOI: 10.1039/ c3ay41816b
8. Chirollo C, Vassallo A, Dal Piaz F, Lamagna B, Tortora G, Neglia G, De Tommasi N, Severino L: Investigation of the persistence of penicillin g and dihydrostreptomycin residues in milk of lactating buffaloes (Bubalus bubalis) using ultra-high-performance liquid chromatography and tandem mass spectrometry. J Agric Food Chem, 66 (25): 6388-6393, 2018. DOI: 10.1021/acs.jafc.8b00229
9. Acaroz U, Arslan-Acaroz D, Gurler Z: Enyzme immunoassay development for the detection of antibiotic residues in foods. Kocatepe Vet J, 9 (2): 122-126, 2016.
10. EU Commission Regulation No: 37/2010 of 22 December 2009 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuff of animal origin.
11. Tian YF, Chen GH, Guo LH, Guo X, Mei XY: Methodology studies on detection of aminoglycoside residues. Food Anal Methods, 8 (7): 1842- 1857, 2015. DOI: 10.1007/s12161-014-0067-5
12. Arsand JB, Jank L, Martins MT, Hof RB, Barreto F, Pizzolato TM, Sirtori C: Determination of aminoglycoside residues in milk and muscle based on a simple and fast extraction procedure followed by liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry and time of flight mass spectrometry. Talanta, 154, 38-45, 2016. DOI: 10.1016/j. talanta.2016.03.045
13. Javed I, Nawaz M, Khan FH: Pharmacokinetics and optimal dosage of kanamycin in domestic ruminant species. Vet Arhiv, 73 (6): 323-331, 2003.
14. Ziv G, Kurtz B, Risenberg R, Glickman A: Serum and milk concentrations of apramycin in lactating cows, ewes and goats. J Vet Pharmacol Ther, 18 (5): 346-351, 1995. DOI: 10.1111/j.1365-2885.1995.tb00602.x
15. Haritova A, Lashev L: Pharmacokinetics of amikacin in lactating sheep. Vet Res Commun, 28 (5): 429-435, 2004. DOI: 10.1023/B:VE RC.0000035023.05511.11
16. Jank L, Martins MT, Arsand JB, Hof RB, Barreto F, Pizzolato TM: High-throughput method for the determination of residues of β-lactam antibiotics in bovine milk by LC-MS/MS. Food Addit Contam Part A Chem Anal Control Expo Risk Assess, 32 (12): 1992-2001, 2015. DOI: 10.1080/19440049.2015.1099745
17. Kim HJ, Seo KA, Kim HM, Jeong ES, Ghim JL, Lee SH, Lee YM, Kim DH, Shin JG: Simple and accurate quantitative analysis of 20 antituberculosis drugs in human plasma using liquid chromatographyelectrospray ionization-tandem mass spectrometry. J Pharm Biomed Anal, 102, 9-16, 2015. DOI: 10.1016/j.jpba.2014.08.026
18. Goutalier J, Combeau S, Quillon JP, Goby L: Distribution of cefalexin and kanamycin in the mammary tissue following intramammary administration in lactating cow. J Vet Pharmacol Ther, 36 (1): 95-98, 2013. DOI: 10.1111/j.1365-2885.2012.01388.x
19. Bousova K, Senyuva H, Mittendorf K: Multiresidue automated turbulent flow online LC-MS/MS method for the determination of antibiotics in milk. Food Addit Contam Part A Chem Anal Control Expo Risk Assess, 29 (12): 1901-1912, 2012. DOI: 10.1080/19440049.2012.726744
20. Saluti G, Diamanti I, Giusepponi D, Pucciarini L, Rossi R, Moretti S, Sardella R, Galarini R: Simultaneous determination of aminoglycosides and colistins in food. Food Chem, 266, 9-16, 2018. DOI: 10.1016/j. foodchem.2018.05.113
21. Tao Y, Chen D, Yu H, Huang L, Liu Z, Cao X, Yan C, Pan Y, Liu Z, Yuan Z: Simultaneous determination of 15 aminoglycoside(s) residues in animal derived foods by automated solid-phase extraction and liquid chromatography-tandem mass spectrometry. Food Chem, 135 (2): 676- 683, 2012. DOI: 10.1016/j.foodchem.2012.04.086
22. Yang B, Wang L, Luo C, Wang X, Sun C: Simultaneous determination of 11 aminoglycoside residues in honey, milk, and pork by liquid chromatography with tandem mass spectrometry and molecularly imprinted polymer solid phase extraction. J AOAC Int, 100 (6): 1869-1878, 2017. DOI: 10.5740/jaoacint.16-0399
23. Athanasiou LV, Orfanou DC, Fragkou IA, Gougoulis DA, Nerou C: Proposals for withdrawal period of sheep milk for some commonly used veterinary medicinal products: A review. Small Ruminant Res, 86, 2-5, 2009. DOI: 10.1016/j.smallrumres.2009.09.008
24. De Briyne N, Atkinson J, Borriello SP, Pokludová L: Antibiotics used most commonly to treat animals in Europe. Vet Rec, 175 (13): 325-325, 2014. DOI: 10.1136/vr.102462
25. Unusan N: Occurrence of chloramphenicol, streptomycin and tetracycline residues in ultra-heat-treatment milk marketed in Turkey. Int J Food Sci Nutr, 60 (5): 359-364, 2009. DOI: 10.1080/09637480701664555
26. de Oliveira RC, Paschoal JAR, Reyes FGR: Streptomycin and dihydrostreptomycin residues in bovine milk from the Brazilian retail market. Food Addit Contam Part B Surveill, 3 (3): 156-162, 2010. DOI: 10.1080/19393210.2010.507314
27. Han RW, Yu ZN, Zhen TY, Wang J: Survey of veterinary drug residues in raw milk in Hebei province, China. J Food Prot, 80 (11): 1890-1896, 2017. DOI: 10.4315/0362-028x.jfp-17-105
28. Serraino A, Giacometti F, Marchetti G, Zambrini AV, Zanirato G, Fustini M, Rosmini R: Survey on antimicrobial residues in raw milk and antimicrobial use in dairy farms in the Emilia-Romagna region, Italy. Ital J Anim Sci, 12 (3): 422-425, 2013. DOI: 10.4081/ijas.2013.e68
29. Vragović N, Bažulić D, Njari B: Risk assessment of streptomycin and tetracycline residues in meat and milk on Croatian market. Food Chem Toxicol, 49 (2): 352-355, 2011. DOI: 10.1016/j.fct.2010.11.006
30. Du B, Wen F, Zhang Y, Zheng N, Li S, Li F, Wang J: Presence of tetracyclines, quinolones, lincomycin and streptomycin in milk. Food Control, 100 (2): 171-175, 2019. DOI: 10.1016/j.foodcont.2019.01.005
31. de Novaes SF, Schreiner LL, e Silva IP, Franco RM: Residues of veterinary drugs in milk in Brazil. Ciênc Rural, 47 (8): 1-7, 2017. DOI: 10.1590/0103-8478cr20170215