Temalar birbirinin devamı olan konu zincirleridir. İşlendikçe tükenmezler. Bilakis boyutlarının derinlikleri ortaya çıkar. Bu madenlerin en iyi işleyicileri fikir çilesini çekenlerdir. Bunların başında da şairler ve romancılar gelir. On dokuzuncu asır, temaların en çok yozlaştığı devirlerden biridir. Çünkü medeniyetler varlıklarını ve içkin değer olan özgünlüklerini kaybetmeye başlar bu devirde. Etkilenme endişesi her tarafı kaplar. Aşkın değerlerini koruyamama korkusu yazınsal alanların en hareketli kısmı olur. Namık Kemal yazı hayatının büyük bir kısmını bu alan üzerinde yoğunlaştırır. Ortaya koyduğu eserler bunlardan izler taşır. Ancak en büyük etkilenme endişesini temel değer olan doğruluğun(sıdk) sapması üzerine odaklar. Bunun devlet kapısında olmasını da yıkımın başlangıcı olarak algılar. Bu bağlamda da Hürriyet kasidesini yazar. Sesi gürdür ve ifadeleri nettir. Kasidenin içeriği topluma ve devre tutulmuş bir aynadır. Recaizade Mahmut Ekrem de aynı kaygıları eserlerinde dile getirmeye çalışır. Bu bakımdan Namık Kemal’in etkisi açıkça görülür. Fakat Recaizade Mahmut Ekrem’in sesi gür olmaktan ziyade kısıktır. Hürriyet kasidesindeki yozlaşmışlığın etkisini ve endişesini Araba Sevdası’nda Keşfi Bey’le somutlar. Doğrudan anlatılan, yalanın kendisidir. Kasidedeki sıdkın ve selametin gitmesini ve yerine geçen yalanı tersinleme ile anlatır. Bu çalışmada bu etkilenme endişesi ortaya konmaya çalışıldı. Temalar zincirinin nasıl boyut değiştirerek hayatta kaldıkları vurgulandı.