Aydın YILDIZ, Çağatay ÇAĞLAR, Muhammed BATUR, Tekin YAŞAR

Tığ İğnesi ile Oluşan Penetran Orbital Travma: Olgu Sunumu

Penetran orbital travma nadir görülen fakat optik sinir ve göz küresine önemli ölçüde zarara sebep olabilen bir durumdur. Orbital bölgeyi etkileyen travmalarda hastanın hızlı değerlendirme ve tedavisi gereklidir. Bu olgu sunumunda, orbita içi tığ iğnesi nedeniyle kliniğimizde ameliyat edilen bir olgunun klinik ve operatif bulguları sunulmuştur. Tığ iğnesi ile yaralanan olgunun görmesi ve okulomotor fonksiyonları etkilenmemiş ve komplikasyon gelişmeden iyileşmiştir. Bu olgu nedeniyle orbita içi yabancı cisimlere müdahelede, göz hekimliği yaklaşımı hakkında bilgi verilmiştir.

Anahtar Kelimeler:

Penetran Orbital Yaralanma, Tığ İğnesi, Yabancı cisim

Penetrating Orbital Trauma by a Crochet Needle: A Case Report

Penetrating orbital injury is uncommon but may cause significant harm to the optic nerve and eyeball. Rapid assessment and treatment of the traumas effecting orbital region is necessary. In this case report, the clinical and operative findings of a case with intra-orbital crochet needle were presented. This patient injured by a crochet needle which did not affect his vision and oculomotor functions and recovered without complications. Related to this case, some information concerning the ophthalmologic approach to intraorbital foreign bodies was provided.

Keywords:

Penetrating Orbital Injuries, Crochet needle, Foreign body,

PDF

___

1-Fulcher TP, McNab AA,Sullivan TJ. Clinical features and management of intraorbital foreign bodies. Ophtalmology 2002;109(3):494-500.
2-Nasr AM, Haik BG, Fleming JC, Al-Hussain HM, Karcioğlu ZA.Penetrating orbital injury with organic foreign bodies. Ophtalmology 1999;106(3):523-32.
3-Turbin RE, Maxwell DN, Langer PD, Frohman LP, Hubbi P, Wolansky L et al. Patterns of transorbital intracranial injury:a review and comparison of occult and non occult cases. Surv Ophtalmol 2006;51(5):449- 60.
4-Alexandrakis G,Davis JL. Intracranial penetrating orbital injury. Ophtalmic Surg Lasers 2000;31(1):61-3.
5-Akdemir G, Ergün R, Taşçı A, Altın L, Ergüngör MF. Infraorbital foreign body. Turkish Neurosurgery Journal 2000;13(2):192-96.
6-Lakshmanan A, Bala S,Beller KF. Intraorbital organic foreign body a diagnostic challenge Orbit 2008;27(2):131-3.
7-Spect CS, Varga JH, Jalali MM, EdelsteinJP. Orbitocranial wooden foreignbody diagnosed by magnetic resonance imaging. Dry wood can be isodense with air and orbital fat by computed tomography. Surv Ophtalmol 1992;36(5):341-4.
8-HoldsJB, Chang WJ, Dailey RA, Foster JA, Kazım M, McCulley TJ et al.Orbital surgery.Basic and Science Course, American Academy of Ophtalmology Orbit, Eyelids and Laccimal System;2010-2011.Section 7 , C h a p t e r 7 . A m e r i c a n A c a d e m y o f Ophtalmolgy;2010.p.111-121.
9-Zengin N, Tekdemir İ, Ersoy M. Sugical anatomy of orbit. Türkiye Klinikleri J Med Res 1992;10(6):301-5.
10-Atalay K, Kırtaş M, Özden A, Çevik C, Yılmaz E. Gunshot wounds of the orbita.Türkiye Klinikleri J Ophtalmol 2007;16(2):141-4
11-Ceyhan D, Batur M, Tekin S, Yaşar T. Report of Two Cases of Orbital Foreign Bodies:Diagnostic and Therapuetic Approach. Türkiye Klinikleri J Ophtalmol 2011;20(2):112-6