İslâm felsefesi üzerindeki etkisi yadsınamaz bir hakikat olan Yunan düşüncesinin İslâm dünyasına nasıl taşındığı, çeviri hareketlerinde aktif rol oynayanların kimler olduğu, hangi filozofun hangi metinleri yazdığı ve filozofların hayat hikâyeleri hakkında birinci dereceden bilgi sahibi olmanın yolu, o sahanın müelliflerinin hayatlarını ele alan tabakât metinlerine başvurmaktan geçer.