Bu makalede, benzer oturma planına sahip, biri sadece çerçevelerden, diğeri perde-çerçevelerden oluşan sekizkatlı iki adet betonarme binanın performans analizleri, 50 yılda aşılma olasılığı %10 olan deprem etkisi içindoğrusal ve doğrusal olmayan artımsal eşdeğer deprem yükü yöntemleri ile yapılıp sonuçlar kıyaslanmıştır. Heriki yöntemde de eleman hasar seviyeleri tespit edilmiştir. Doğrusal olmayan hesap yönteminde hasarbölgelerinin tespitinde kullanılan hedef yer değiştirme değeri iki farklı yöntem, Deplasman Katsayıları veKapasite Spektrumu, ile ayrı ayrı hesaplanıp, karşılaştırılmıştır. Hesaplanan hedef yer değiştirme değerininoluştuğu itme adımında, önce kiriş, kolon, perde plastik dönme değerleri, daha sonra ise katlar arası göreliötelenmeler belirlenmiştir. Belirlenen plastik dönme ve göreli kat ötelenmeleri değerleri yönetmeliklerde verilensınır değerlerle kıyaslanarak, önce kesit sonra da sistem bazında yapı deprem performansları tespit edilmiştir.Değerlendirmeler sonucunda, iki sistemin kapasitelerinde çok büyük bir fark olmadığı gözlenmiştir. Buna göre,çerçeveli sistemin perde-çerçeveli sistemle yaklaşık olarak ayni kabul edilebilecek dayanımı, her iki sistemin deayni kesme alanına sahip olmasından kaynaklandığı ve perdelerin etkisini göstermesi için perde sayısınındolayısı ile kesme alanının daha fazla olması gerektiği sonucu ortaya çıkmıştır. Buna rağmen çerçeve sisteminilgili deprem yönünde hesaba katılan düşey eleman kesme alanına eşdeğer ve kesme alanının %21’i perdelerdenoluşan bir perde-çerçeve sistemin belirlenmiş bir performans seviyesi için, hedef deplasmanlar dikkatealındığında % 6 oranında bir katkısının olduğu tespit edilmiştir.

In this paper, performance analysis of two reinforced concrete buildings, one is consist of only moment-resistingframes, the other is consist of both moment-resisting frames and shear walls, with similar floor plan is completedand results are compared. In the analysis process, target displacement is calculated by the DisplacementCoefficient and Capacity Spectrum methods and the results are evaluated. At the push over step where targetdisplacement is calculated, plastic rotations of girders, columns and shear walls and relative displacements atstory levels are determined. Calculated target displacement values are compared with national building codesand seismic performance of the buildings is determined according to earthquake having probability ofexceedance of 10% in 50 years. Evaluations of results indicate that both systems have similar performance levelfor the design earthquake. Target displacements are increased by 6 % by replacing 21% of vertical load carryingcolumns with shear walls.