Konutun kullanım sürecine ilişkin bir değerlendirme

"Konut" konusu, yüzyıl başında Modern Mimari hareket içinde Batı Avrupa'da üzerinde en çok tartışılan konulardan birisidir. Konut konusunun mimarlık ortamında böylesine önemli bir yere sahip olmasının nedeni, Modern dönem ideolojisinin konutu sosyal bir sorun olarak görmesidir. Yüzyılın son çeyreğine gelindiğinde ise, konut konusu Batı mimarlık ortamında eski önemini yitirmiş ve üzerinde en az tartışılan konulardan birisi olmuştur. Oysa konut, ülkemizde özellikle büyük kentlerde hâlâ ülke kaynaklannuı en büyük payını alan ve fiziksel çevremizin en büyük bölümünü oluşturan bir olgudur ve dolayısıyla mimarların da eri büyük çalışma alanını oluşturmaktadır. "Konutta Transformasyon" başlıklı bu araştırmada; ülkemizde başlangıçtan beri devlet politikaları içinde salt niceliksel bir konu olarak; "konut talebi ve arzı arasındaki açık" biçiminde tanımlanan "konut sorunu", yaşama ilişkin sunduğu/sunmadığı nitelikler açısından Ankara'da üç farklı yerleşmede kıyaslı olarak irdelenmeye çalışılmıştır. Varılan sonuçlar, ülkemizde uygulanmakta olan konut üretim politikalarının, üretilen konutların niteliklerinin daha geniş platformlarda tartışılması gerektiğini ortaya koymaları açısından önemli bulunmuştur.

An evaluation of the inhabiting proces

''Housing" was one if the important issues in Western Europe at the beginning of the century. It has frequently been remarked in recent years that architectonic culture has abondoned the problem if residence as a central question. If we compare it with the research into and planning of the form and thee construction of housing as this was repeadly analysed and exprimented with during the formative years of the culture of the Modern Movement, it is certainly the case that our present situaiton is very for from adressing such concerns as a priority issue. In our country problem of housing was always seen; as a gap between demand and supply. This research "an evaluation of the inhabiting process" attempts to analyze the problems that people face while living in residences in our country.

___