PINAR KÜR'ÜN ASILACAK KADIN ROMANIYLA KAĞIZMANLI HIFZI'NIN SEFİL BAYKUŞ AĞITI ARASINDA METİNLERARASILIK

Metinlerarasılık eserlerin içerisinde Tanrı konumunda bulunan yazarların başka bir eserden bir olaya, bir yargıya, Julia Kristeva’nın bir sözüyle ifade etmek gerekirse “Bir göstergeler dizgesinin başka bir dizgeye geçişi” olarak bilinmektedir. Diğer bir deyişle metinlerarası ilişki, farklı eserlerdeki ortak paydanın alınması, doğrudan kullanılması ya da kahramanları değiştirilerek aynı olayın, başka karakterler üzerinden yaşatılmasına dayalı bir kuramdır. Bu bağlamda Pınar Kür’ün Asılacak Kadın adlı romanı metinlerarası ilişkiler yönünden irdelenebilecek türdendir. Adı geçen eserde Kağızmanlı Hıfzı’nın Sefil Baykuş ağıtının trajedisi, metinlerarası bağlamda romanın kahramanı Melek üzerinden aktarılır. Bu çalışma Asılacak Kadın adlı romana metinlerarasılık bağlamda bir yaklaşımı içermektedir.

Anahtar Kelimeler:

Asılacak Kadın, Sefil Baykuş, Metinleraraslık

PDF

___

ASLAN, Ensar. (2011). Türk Halk Edebiyatı. Ankara: Maya Akademi.AKTULUM, Kubilay. (1999). Metinlerarası İlişki. Ankara: Öteki Yay.ECEVİT, Yıldız. (2001). Türk Romanında Postmodern Açılımlar. İstanbul: İletişim Yayınları. COŞKUN ÖGEYİK, Muhlise. (2008). Metinlerasılık ve Yazın Eğitimi. Ankara: Arı Yay.Işıksalan, Sevim Nilay (2007). Postmodern Öğreti ve Bir Postmodern Roman Çözümlemesi: Kara Kitap/ Orhan Pamuk, Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt: 7, Sayı:2, s: 419-466.KÜR, Pınar. (1979). Asılacak Kadın. İstanbul: Bilgi Yayınevi.ŞERİF YİĞİT, Nermin. (2010). “Tezer Özlü’nün Yaşamı, Yazınsal Kişiliği, Yapıtları ve Kurmaca Metinlerinde Cesare Pavese Etkisi”, Yüksek Lisans Tezi, Selçuk Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk -Dili ve Edebiyat Ana Bilim Dalı, Yeni Türk Edebiyatı Bilim Dalı.YALÇIN Ç., Dilek. (2005). Yeni Tarihselcilik Kuramı ve Türk Edebiyatında Postmodern Tarih Romanları. Ankara: Akçağ Yayınları.