DIŞ POLİTİKA-İÇ POLİTİKA ETKİLEŞİMİ AÇISINDAN AVRUPA BÜTÜNLEŞMESİ: İNGİLTERE ÖRNEĞİ

Bu makalede, temelde bir dış politika konusu olan Avrupa Birliği üyeliğinin veya daha geniş anlamda Avrupa bütünleşmesinin, iç politikayı etkilemesi gerçeği bir örnek olay etrafında incelenmektedir. Örnek olay, İngiltere’de 1979-1992 yılları arasında İşçi Partisi ve Muhafazakar Parti’nin Avrupa bütünleşmesi konusunda be-nimsediği politikalardır. İnceleme göstermektedir ki, iki parti de ilk benimsedikleri politikalardan uzaklaşmışlar; zaman zaman Avrupa Birliğine daha yakın veya daha uzak olan parti olmuşlardır. Daha da önemlisi, hem sosyal haklar konusundaki ge-lişmeler nedeniyle seçmenlerin Birliğe daha sıcak bakmaları, hem de İngiltere eko-nomisinin Avrupa ile bütünleşmesiyle karşılıklı bağımlılığın artması sonucunda, ülkenin Avrupa Birliği üyeliğinden çekilmesinin gerçekçi bir politika olamayacağını her iki parti de sonuçta kabullenmiştir. Ancak bu kabullenme süreci kolay atlatılma-mış, partiler içinde bölünme ve hizipleşmeler yaşandığı gibi, bazı liderler de görev-den uzaklaştırılmıştır. Türkiye açısından bu örnek olay, hem ülkenin Avrupa Birliği ile ilişkileri hakkında son dönemlerde yapılan tartışmalara, hem de ulusal partiler içinde yaşanan gelişmelere ışık tutmaktadır.

Anahtar Kelimeler:

Uluslararası İlişkiler

PDF

___

Britain in Europe: The European Community and Your Future (1992), Foreign and Commonwealth Office, London Britain Will Win: Labour Manifesto (1987).
BURGESS, M. and A. LEE (1990), “The United Kingdom,” in J. LODGE (Ed.), The 1989 Election of the European Parliament.: St. Martin’s Press, New York, pp. 190-209.
BUTLER, D. and D. MARQUAND (1981), European Elections and British Politics.. Longman, New York.
BUTLER, D. and P. JOWETT (1985), Party Strategies in Britain: A Study of the 1984 European Elections. Macmillan Press, London.
DINAN, D. (1994), Ever Closer Union: An Introduction to the European Community. Boulder, Lynne Rienner Publishers, Colorado.
Fifty Questions and Answers on the European Community (1988), European Democratic Group, London.
GEORGE, S. (1990), An Awkward Partner. Oxford University Press, New York
--------- (1991), Britain and European Integration Since 1945. Basil Blackwell, Oxford.
GEORGE, S. and B. ROSAMOND “The European Community,” in J.M. SMITH and J. SPEAR (Eds.), The Changing Labour, Routledge, New York, 1992, pp. 171-184.
HAAHR, J. H. (1993), Looking to Europe. Aarhus University Press, Oxford.
HEARL, D. “The United Kingdom,” in J. LODGE (Ed.), Direct Elections to the European Parliament 1984. Macmillan, London, 1986.
JONES, A. “Parties, Ideologies and Issues : The Case of the European Community,” in L ROBINS, H. BLACKMORE and R. PYPER (Eds.), Britain’s Changing Party System. Leicester University Press, London, 1994, pp. 75-92.
KIRCHNER, E. “A Third Level of Government: Britain in the European Community,” in L. BUDGE and D. MCKAY (Eds.), The Developing British Political System: The 1990s. Longman, New York, 3rd edition, 1993, pp. 171-190.
Leading Europe into the 1990s: The Conservative Manifesto for the European Elections on 15 June 1989 (1989). Conservative Central Office, London.
New Hope for Britain: Labour’s Manifesto (1983).
NUGENT, N. “Britain and the European Community,” in JONES, Bill (Ed.), Po-litical Issues in Britain Today. Manchester: Manchester University Press, 4th edition, 1994, pp. 122-140.
OVERBEEK, H. “Caught Between Europe and Atlantic: Britain’s European Policy Under Margaret Thatcher,” in C. POLYCHRONIOU (Ed.), Perspectives and Issues in International Political Economy. Praeger, Westport, 1992, pp. 133-149.
Politics Today (1986). Conservative Central Office, Westminster, No.5, March 1986.
ROBINS, L. “Britain and the European Community: Twenty Years of Not Know-ing,” in B. JONES and L. ROBINS (Eds.), Two Decades in British Poli-tics. Manchester University Press, Manchester, 1992, pp. 243-255.
WOOD, D. and A. DAVID. (1979), The Times Guide to the European Par-liament 1979. Times Books, London.
YOUNG, J. W. (1993), Britain and European Unity, 1945-1992. St. Martin’s Press, New York.