Öz İnsanlık tarihi, erkek egemenliğinin inşa edilmesine tanıklık etmiştir. Mülkiyette, dinde, ahlakta, yönetimde erkek iktidarı, Ataerkil yapılanmanın kendini yeniden üreterek topluma onaylatmasından meşruiyetini alan bir anlayıştır. Dolayısıyla Ataerkil yapı, iktidarın çıkarlarına göre oluşturulmuş yaşam kaynağını sosyal normların uygulayıcısı olan kamuoyundan alan erkek egemen bir yapılanmadır. Ataerkil yapının sürdürülmesi aynı zamanda statükonun devamını sağladığından gücü/iktidarı elinde bulunduranların bu gücü/iktidarı sürdürmelerine kolaylık sağlar. Ataerkil toplumsal yapı erkeklerin üstünlüğü anlayışına göre işler. Özellikle tek tanrılı dinlerin kabul edildiği toplumlarda Ataerkil yapılanmalar, toplumun uygarlık düzeyi ile ters orantılı olarak hüküm sürer. Soyun erkek üzerinden yürüdüğü kabul edilir. Erkek tohum, kadın toprak algılaması, kadını, insan soyunu sürdürmek için taşıyıcı konumuna indirger. Bu anlayış insan ilişkilerini büyük ölçüde etkiler. Toplumsal düzenin sağlanması için oluşturulan sosyal ve hukuksal normlar, bu anlayış çerçevesinde oluşur ve uygulanır. Toplumsal düzen bu anlayış çerçevesinde normal kabul edilir. Sosyalleşme buna göre gerçekleşir ve değerler bu anlayışa göre yeniden üretilir. Medya üzerinden iletişimsel anlamda gerçekleştirilen erkek egemen eylemler, ataerkil toplumsal anlayışı yeniden üretir. İktidarın erkek üzerinden yürüttüğü hegemonyanın medya metinlerinde inşa edilmesi ve yeniden üretilmesinin incelenmesini konu olarak ele alan bu çalışmanın amacı, medya metinleri üzerinden inşa edilen ve yeniden üretilen güç/iktidar ilişkilerinde ataerkil söylemin rolünü ortaya koymaktır. Tarihsel süreç içinde tek tanrılı dinlerin olduğu toplumların sosyal ve siyasal yapılanmasında görülen ataerkil anlayış, toplumların gelişmişlik düzeyi ve demokrasinin işleyiş yapısıyla paralel olarak değişim ve dönüşüm geçirmiş ve geçirmektedir. Türkiye toplumunda ağırlıklı olarak geleneksel yaşam tarzının egemen olduğu kırsal kesimde baskın olarak görülen ataerkil anlayış ve sosyal uygulamalar, iç ve dış göçlerle büyük kentlere ve gelişmiş Avrupa ülkelerine taşınmaktadır. Çalışmanın yöntemi, erkek egemenliğinin temsil edildiği, ataerkil yapılanmadaki ataerkillik (Patriarchy) ve iktidar kavramları açıklanarak, hegemonya kuramına göre iletişimsel eylem olarak iktidar ilişkisinin nasıl kurulduğu ve yeniden üretildiği tartışılacak ve '40 Metrekare Almanya' filminin hegemonya kuramına göre toplumbilimsel çözümlemesi yapılacaktır. Anahtar Kavramlar: Ataerkil Yapı, Sosyal/Hukuksal Normlar, Erkek Egemen Bakış Açısı, Toplumsal Cinsiyet.

Abstract Human history has witnessed the establishment of male domination. Men power on ownership, religion, moral values signify an understanding on legitimacy approved by society caused by reproduction of patriarchal power. Thus, the patriarchal power is a male-dominated structure formed in accordance with the interests of the goverment and finds its source of life in general public, practitioner of the social norms. At the same time, the patriarchal structure, maintaining the Status Quo, provides convenience to those who intend to keep and continue their power/authority. The patriarchal social structure works according to the domination of men. Patriarchal structures , especially in the societies where the monotheistic religions are accepted, reign as inversely proportional to the level of civilization. It is considered that the lineage continues over men. The perception adopting that the man is seed and the woman is soil, reduces the woman to a carrier to maintain the human race.This makes great impact on the understanding of human relations . Social and legal norms , are made up and applied within the framework of this understanding in order to maintain the social order. This is considered normal within the framework of social order. The socialization is realized on the basis of this understanding and the values are reproduced accordingly . Male-dominated actions realized by communication through the media , reproduce the patriarchal social understanding . This study takes the reproduction and the construction of hegemony of the goverment performed through the men as the subject matter and its purpose is to reveal the role of patriarchal discourse on the power/domination relations constructed and reproduced in the media texts.The patriarchal understanding in the historical process of social and political construction of the societies with monotheistic religions ,has undergone and undergoing change and transformation in line with the level of development and the functioning of democracy.The patriarchal understanding and social practises are dominant features mainly in rural areas of Turkey where the traditional way of living is prevailing and this patriarchal approach is being transported to large cities and developed European countries by internal and external migration .Method of the study is focused on the commentary of patriarchy and power concepts represented by male dominance and how the power relations are established and reproduced as communicative action will be discussed according to the theory of hegemony and the sociological analysis of the films " 40 sq.m. Germany" will be made according to the theory of hegemony . Key Concepts: Patriarchal Structure, Social / Legal Norms, Male Dominant Perspective, Gender.