A. G ERGÖNÜL, T İ AKÇAM, A. ÇAKAN, U. ÇAĞIRICI

İntratorasik ekstraparankimal nüks dev kist hidatik

Hidatidozis, çoğunlukla köpek dışkısı ile insana bulaşan Echinococcus granulosus’un larva formlarının neden olduğu paraziter bir hastalıktır. Hidatik kistlerin en sık yerleştiği organlar karaciğer (%60-70) ve akciğerler (%20-30) olup intratorasik ekstrapulmoner tutulum nadirdir. Hastaların semptomları kistin yerleşim yerine ve büyüklüğüne göre değişiklik göstermektedir. Karaciğer veya akciğer operasyonu sonrası nüks oranı %1.4-%11 arasındadır. Bu yazıda, 16 ve 20 yıl önce akciğer kist hidatiği nedeniyle opere edilmiş iki olguda gelişen intratorasik ekstraparankimal dev kist hidatiklerinin tanı ve tedavisi değerlendirildi.

Intrathoracic extraparenchymal recurrent giant hydatid cyst

Hydatidosis is a parasitic disease caused by larval forms of Echinococcus granulosus, where it is mostly transmitted to humans by the faeces of infected dogs. Hydatic cysts are localized usually in the liver (in 60-70% of cases) and in the lungs (in 20-30% of cases), whereas intrathoracic extrapulmonary involvement is rare. Symptoms vary depending on the size and localization of the cysts. After a lung or liver operation, hydatid disease recurs with a rate of between 1.4%-11%. In this report, we evaluated the diagnosis and treatment of recurrent intrathoracic extraparenchymal giant hydatid cysts in two patients whom operated on 16 and 20 years before pulmonary hydatiditosis.

PDF

___

1. Sahin E, Enon S, Cangir AK, et al. Single-stage transthoracic approach for right lung and liver hydatid disease. J Thorac Cardiovasc Surg 2003;126(3):769-73.
2. Doğan R, Yüksel M, Çetin G, et al. Surgical treatment of the hydatid cyst of the lung: Report on 1055 patients. Thorax 1989;44(3):192-9.
3. Schantz P. Echinococcosis. In: Guerrant R, Walker DH, Weller, PF (eds). Tropical Infectious Diseases: Principles, Pathogens and Practice. Philadelphia: Saunders; 1999:1005-25.
4. King CH. Cestodes (Tapeworms). In: Mandell GL, Bennett JE, Dolin R, (eds). Principles and practice of infectious diseases. New York: Churchill Livingstone; 1995:2544-53.
5. Ekim N, Uçan ES. Toraks Kitapları. Solunum Sistemi Enfeksiyonları 2002:3(4):557-609.
6. Seghal S, Mishra B, Thakur A, Dogra V, Loomba PS, Banerjee A. Hydatid cyst of mediastinum. Indian J Med Microbiol 2008;26(1)80-1.
7. Lamy AL, Cameron BH, LeBlanc JG, et al. Giant hydatid lung cysts in Canadian northwest: Outcome of conservative treatment in three children. J Pediatr Surg 1993;28(9):1140-3.
8. Halezaroğlu S, Çelik M, Uysal A, et al. Giant hydatid cysts of the lung. J Thorac Cardiavasc Surg 1997;113(4):712-7.
9. Karaoğlanoğlu N, Kürkçüoğlu IC, Görgüner M, et al. Giant hydatid lung cysts. Eur J Cardiovasc Surg 2001;19(6):914-7
10. Ülkü R, Eren N, Çakır O, Balcı A, Onat S. Extrapulmonary intrathoracic hydatid cysts. Can J Surg 2004;47(2):95-8.