Luigi Mongeri: On dokuzuncu Yüzyıl Osmanlı İmparatorluğu’nda Bir Islahatçı ve “Şark Deliliği” Uzmanı

Bu makale on dokuzuncu yüzyıl Osmanlı İmparatorluğu’nda akıl hastalığının tedavisi ve hastaların yaşam koşullarını ıslah etmek üzere 1856 yılında Süleymaniye Bimarhanesi’ne başhekim olarak tayin olunan Luigi Mongeri’nin kariyerinin ilk dönemlerine odaklanmaktadır. Bunu yaparken bir taraftan Mongeri’nin Osmanlı İmparatorluğu öncesindeki kariyerini incelemekte diğer taraftan imparatorluk patronaj ağlarına dahlini; bunun kariyeri üzerindeki etkilerini ve Süleymaniye’de uygulamaya çalıştığı reform programı üzerinde durmaktadır. Mongeri içeride prangaları kaldırarak ve tıbbi istatistik uygulamaları vasıtasıyla hastaların yaşam ve tedavi koşullarını iyileştirme iddiasında olan bir ıslahatçı olarak karşımıza çıkarken Avrupa’da özellikle de o dönem aliyenist tıbbın önemli merkezlerinden biri olan Fransa’da ise kendisini “şark deliliği”nin (oriental insanity) bir uzmanı olarak sunmakta ve böylece uluslararası profesyonel çevre ve cemiyetlerde de varlığını kabul ettirmekteydi.

Luigi Mongeri: A reformist and expert on "Oriental Insanity" in the Nineteenth-Century Ottoman Empire

This article focuses on the early career of Luigi Mongeri, who was appointed as the chief physician to the Süleymaniye Mental Asylum in 1856 to treat mental illness and improve the living conditions of mentally ill patients in the nineteenth-century Ottoman Empire. It focuses on Mongeri's early career in Italy, investigates his involvement in Ottoman imperial patronage networks and their subsequent effects on his career, and finally explores the reform program he implemented at Süleymaniye. While in the Ottoman Empire, Mongeri appeared as a reformist who claimed to improve the living conditions and treatment of patients by the use medical statistics, abolishing the use of shackles, etc. At the same time in Europe—and especially in France, which was one of the important centers of alienist medicine at the time— he presented himself as an expert on "oriental insanity,” a claim which gained him access to international medical circles and organizations.

PDF

___

A. MKT. NZD., 129/98, 9 Ca. 1271
C. SM., 134/6748, 8 R. 1259
C. SH., 25/1234, 29 Z. 1260
İ. DH., 87/4379, 2. C. 1260
İ. DH., 341/22460, 23.B.1272
İ. DH., 2698, 8 S. 1258
İ. DH., 4379/87, 2. C. 1260
İ. MVL., 313/13117, 17 Z. 1270
MVL., 253/46, 11 Safer 1259
ŞD., 858/50, 9 N.1300
Boismont, Brière de, “Rapport sur la candidature de M. le docteur Mongeri.” Annales médico-psychologiques, 7 (1866), 73–84.
Castro, Avram. Biographie Du Docteur Louis Mongeri, Constantinople: Imperimerie de Castro, 1882.
Earle, Pliny. A Visit to Thirteen Asylums for the Insane in Europe; Philadelphia, 1841. http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433011464918.
Goodell, William. “The Bedlams of Stamboul.” Atlantic Monthly 28 (1871).
Mongeri, Luigi. Notice Statistique sur l’asile des aliénés Solimanié à Constantinople. Constantinople : Imperimerie de Castro, 1867.
Mongeri, Luigi. “Rapport Sur Un Projet de Loi Sur les Aliénés En Turquie Par M. Mongeri.” Annales Médico-Psychologiques 17 (1877), 86–88.
Mongeri, Luigi (Louis). Études sur L’épidémie de Cholera Qui a Régné a Contantinople En 1865. Constantinople: Imperimerie M. de Castro, 1866.
Moreau, Jacques-Joseph. Recherches sur les aliénés, en Orient : notes sur les établissements qui leur sont consacrés à Malte (île de) au Caire (Égypte) à Smyrne (Asie-Mineure) à Constantinople (Turquie). Paris : impr. de Bourgogne et Martinet, 1843.
“Variétés.” Gazette Médicale D’Orient, 1857, 152.
Walsh, Robert. A Residence at Constantinople, Vol. 2. 2 vols. London: F. Westley & A.H. Davis, 1836.
Armitage, P. “Trials and Errors: The Emergence of Clinical Statistics.” Journal of the Royal Statistical Society. Series A (General) 146, no. 4 (1983): 321–34.
Artvinli, Fatih. Delilik, siyaset ve toplum, Toptaşı bimarhanesi (1873-1927). Istanbul: Boğaziçi Üniversitesi Yayınları, 2013.
Artvinli, Fatih. “‘Pinel of Istanbul’: Dr. Luigi Mongeri (1815–82) and the Birth of Modern Psychiatry in the Ottoman Empire.” History of Psychiatry, 29/4 (2018), 424–37.
Başaran, Betül. Selim III, Social Control and Policing in Istanbul at the End of the Eighteenth Century: Between Crisis and Order. The Ottoman Empire and Its Heritage: Politics, Society and Economy. Leiden; Boston: Brill, 2014.
Belli, Burcu. Insanity in the Reign of Abdülhamid II (1876-1909). İstanbul: Libra Kitapçılık ve Yayıncılık, 2016.
Benjamin Sanborn, Franklin, ed. Memoirs of Pliny Earle, M.D.: With Extracts from His Diary and Letters... Damrell & Upham, 1898.
Burdett, Henry C. Hospitals and Asylums of the World: Their Origin, History, Construction, Administration, Management, and Legislation; with Plans of the Chief Medical Institutions Accurately Drawn to a Uniform Scale, in Addition to Those of All the Hospitals of London in the Jubilee Year of Queen Victoria’s Reign. London: J. & A. Churchill, 1891.
Chahrour, Marcel. “‘A Civilizing Mission”? Austrian Medicine and the Reform of Medical Structures in the Ottoman Empire, 1858-1850.”
Studies in History and Philosophy of Biological & Biomedical Sciences, 38, (2007), 687–705.
Coleborne, Catharine. “Insanity, Gender and Empire: Women Living a ‘Loose Kind of Life’ on the Colonial Institutional Margins, 1870–1910.” Health and History, 14/1, (2012), 77–99.
Davison, Roderic H. Reform in the Ottoman Empire, 1856-1876. Princeton: Princeton University Press, 1963.
Deringil, Selim. The Well-Protected Domains: Ideology and the Legitimation of Power in the Ottoman Empire, 1876-1909. London; New York: I.B. Tauris, 1998.
Devlet İstatistik Enstitüsü (Turkey). Osmanlı Devletiʾnde Bilgi ve Istatistik. Ankara, Türkiye: T.C. Başbakanlık Devlet İstatistik Enstitüsü, 2000.
Everitt, B. S. “Statistics in Psychiatry.” Statistical Science, 2/2, (1987), 107–16.
Göcek, Fatma Müge, and M. Şükrü Hanioğlu. “Western Knowledge, Imperial Control, and the Use of Statistics in the Ottoman Empire.” in Cultural Horizons: Festschrift in Honor of Talat Sait Halman, 824. Syracuse, N.Y: Syracuse University Press, 2001.
Goldstein, Jan. Console and Classify: The French Psychiatric Profession in the Nineteenth Century. Cambridge [Cambridgeshire]; New York: Cambridge University Press, 1987.
Grob, Gerald N. The State and the Mentally Ill: A History of Worcester State Hospital in Massachusetts, 1830-1920. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1966.
Keller, Richard. “Madness and Colonization: Psychiatry in the British and French Empires, 1800-1962.” Journal of Social History, 35/2, (2001), 295–326.
Keller, Richard C. Colonial Madness: Psychiatry in French North Africa. Chicago: University of Chicago Press, 2007.
Keller, Richard (Richard Charles). “Pinel in the Maghreb: Liberation, Confinement, and Psychiatric Reform in French North Africa.” Bulletin of the History of Medicine, 79/3, (2005), 459–99.
Kılıç, Rüya. Deliler ve Doktorları. Istanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları, 2014.
Kırlı, Cengiz. “Devlet ve İstatistik: Esnaf Kefalet Defterleri Işığında III. Selim İktidarı.” in Nizâm-ı Kadîm’den Nizâm-ı Cedid’e III. Selim ve Dönemi, 750. Istanbul: Isam Yayınları, 2010.
Lewis, Bernard. The Emergence of Modern Turkey. London, New York: Oxford University Press, 1961.
Mossensohn, Miri Shefer. Ottoman Medicine: Healing and Medical Institutions, 1500-1700. Albany: SUNY Press, 2009.
Necı̇poğlu-Kafadar, Gülru. “The Süleymaniye Complex in Istanbul: An Interpretation.” Muqarnas, 3, (1985), 92–117.
Ortaylı, İlber. İmparatorluğun En Uzun Yüzyılı. İstanbul: İleri Yayınları, 1999.
Pannuti, Alessandro. “Istanbul’s Italian Levantines among the Other NonMuslims: A Community’s Fortune and Dissolution Despite Identity Preservation,” 2008. http://www.levantineheritage.com/pdf/pannuti3.pdf
Porter, Roy, and David Wright, eds. The Confinement of the Insane: International Perspectives, 1800–1965. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
Rogan, Eugene. Outside In: On the Margins of the Modern Middle East. London; New York: I.B. Tauris, 2002.
Rogan, Eugene L. “Madness and Marginality: The Advent of the Psychiatric Asylum in Egypt and Lebanon.” in Outside In, 104–25. New York: I.B. Tauris, 2002.
Sarıyıldız, Gülden. “Karantina Meclisi’nin Kuruluşu ve Faaliyetleri.” Belleten, 58/222 (August 1994), 329–76.
Schull, Kent F. Prisons in the Late Ottoman Empire: Microcosms of Modernity. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2014.
Scott, James C. Seeing Like a State: How Certain Schemes to Improve the Human Condition Have Failed. New Haven: Yale University Press, 1998.
Seyitdanlıoğlu, Mehmet. Tanzimat Devrinde Meclis-i Vâlâ (1838-1868). Ankara: Türk Tarih Kurumu, 1999.
Somel, Selçuk Akşin. Historical Dictionary of the Ottoman Empire. Lanham, Md.: Scarecrow Press, 2003.
Taşkıran, Nimet. “Türkiye Hizmetinde Büyük Bir Hekim: Süleymaniye Bimarhanesi’nin Son, Toptaşı’nın Ilk Başhekimi Louis Mongeri.” Haseki Tıp Bülteni, 11/1, (1973), 1–19.
Turan, Şerafettin. “II. Mahmud’un Reformlarında İtalyan Etki ve Katkısı.” in Sultan II. Mahmud ve Reformları Semineri 28-30 Haziran 1989.
İstanbul: Edebiyat Fakültesi Basımevi, 1990.
Ülman, Yeşim Işıl. “Portraits of Italians in Health Affairs in 19th Century Istanbul: Dr. Castaldi, Pharmacist A. Calleja, Midwife Messani.” Quaderni Di Oriente Moderno, 88, (2008), 135–49.
Uluçam, Müjdat. “Mustafa Naili Paşa.” In Yaşamları ve Yapıtlarıyla Osmanlılar Ansiklopedisi, Vol. 2. Istanbul: Yapı Kredi Yayınları, 1999.
Webb, Alfred. A Compendium of Irish Biography: Comprising Sketches of Distinguished Irishmen. Dublin: M. H Gill & Son., 1878.
Yıldırım, Nuran. A History of Health Care in Istanbul. Translated by M. İnanç Özekmekçi. İstanbul: Düzey Matbaacılık, 2010.
Yıldız, Gültekin. Mapusâne: Osmanlı Hapishanelerinin Kuruluş Serüveni, 1839-1908. İstanbul: Kitabevi, 2012.
Zürcher, Erik J. Turkey: A Modern History. London: I.B. Tauris, 2004.