Asrımızın en önde gelen müfessirlerinden birisi olan Elmalılı M. Hamdi Yazır, günümüzde daha çok meşhur tefsiri Hak Dini Kur’an Dili’nin müellifi olarak tanınmaktadır. Elmalılı’nın ilmi kişiliği üzerine yapılan çalışmaların sonucunda oluşan genel kanaat, onun dil, fıkıh, kelam, felsefe ve tarih gibi pek çok ilmi alana derinliğine vâkıf olan, çok yönlü bir âlim olduğu yönündedir. Tefsirinde ayetleri açıklarken kullandığı kaynaklar ve getirdiği yorumlar onun diğer ilimlere olan vukufiyetini göstermesi bakımından önemlidir. Hukuk ve hukuk sahasıyla ilgili ilimlerin bilgisine olan vukufiyeti üzerinde çalışıldığında onun sathi düzeyde değil, derinliğine ilim sahibi bir hukuk âlimi olduğu açıkça görülmektedir. Biz bu çalışmada asıl mesleği hukukçuluk olan Elmalılı’nın başta Hak Dini Kur’an Dili isimli tefsiri, çeşitli konularda yazdığı makaleleri, tercümeleri ve bu tercümelere ilave ettiği dibace ve dipnotlar ile yarım kalan Hukuk Kamusu ve el yazma bazı çalışmalarından hareketle onun fakihlik yönünü ortaya koymaya çalıştık.

Elmalılı M. Hamdi Yazir who was one of the most prominent commentators of our century, has been famous as the author of exegesis study called Hak Dini Kur’an Dili today. General opinion which formed in a result of studies regarding Elmalili’s scientific personality is that he was a versatile scholar of many scientific fields as language, jurisprudence, theology, philosophy and history. The sources which he used in explaining the verses, and his comments are important with regard to show his awareness of other sciences. When it is studied on his awareness of the knowledge regarding law, and the sciences related to the branch of law, it can be clearly seen that he was a scholar of law having a deep knowledge. In this study, we have tried to reveal the jurist aspect of Elmalili, whose main profession was jurist. To this, we used primarily his exegesis study called Hak Dini Kur’an Dili, the articles he wrote on various issues, his translations, the forewords and the notes he added to these translations, and his unfinished work called “Hukuk Kamusu”, and his some manuscrip