Psikiyatri ve fizik tedavi polikliniklerine başvuran hastaların geleneksel yardım arama davranışının karşılaştırılması

Psikiyatri polikliniğine başvuran hastaların geleneksel yardım arama davranışlarını, kronik hastalık süreci, tedavi süresinin uzunluğu ve remisyon oranı gibi özelikleri bakımından benzerlik gösterdiğini düşündüğümüz fizik tedavi hastalarıyla karşılaştırdık. Psikiyatri ve fizik tedavi polikliniklerine başvuran hastalardan çalışmamıza katılmayı kabul eden hastalar denek olarak seçildi. Verilerin istatistiksel analizi için X^2 ve student-t testi kullanıldı. P< 0.05 değeri istatistiksel olarak anlamlı kabul edildi. Geleneksel yardım arama davranışları oranı psikiyatri polikliniğine başvuranlarda % 57, fizik tedavi polikliniğine başvuranlarda %15 olarak tespit ettik (p

Anahtar Kelimeler:

Tıp, geleneksel, Psikiyatri, Rehabilitasyon, Anketler

The comparison of patients who admitted to psychiatry and rehabilitation clinic in terms of traditional help-seeking behavior

In order to determine the reason for that, in terms of traditional help-seeking behavior, we compared the patients who admitted to our psychiatric clinic to patients who admitted to rehabilitation clinic which, in our opinion, has similar patterns of disease because of the chronic and long-term treatment. We compared those patients who accepted to involve our study from psychiatry as well as rehabilitation clinic. X^2 and student-t test were used for statistical analyzes. P<0.05 was accepted as significant. We found that traditional help-seeking behavior rate was 57% for psychiatry clinic and 15% for rehabilitation clinic (p<0.01). The most common admission place for traditional help-seeking behavior was the religious area, the most frequent diagnosis was jinn possession, and the most common treatment advised was amulet. The rate of traditional help-seeking behavior is high in psychiatric patients. Traditional help-seeking behavior may cause stopping the psychiatric therapy and may cause a delay in admitting psychiatric clinic. In psychiatric patients, it is insufficient to relate the traditional help-seeking behavior to duration of disease, educational status, insufficient information that the patients have about their disease or response to treatment.

Keywords:

Medicine, Traditional, Psychiatry, Rehabilitation, Questionnaires,

PDF

___

1. Kırpınar İ. psikiyatrik hastalarda paramedikal iyileştiriciler ve pikoterapiye etkisi. XI. Anadolu psikiyatri günleri kongre panel ve konferans sunumları, 2002; 12/1. 2. Güleç C. Türk Toplumunda geleneksel kültürün psikoterapötik etkileri. XI. Anadolu psikiyatri Günleri kongre panel ve konferans sunumları, 2002; 12/3. 3. Köknel Ö. Cinciler büyücüler falcılar. Özdilek D, Milliyet gazetesi, 1994; 14-15 Şubat. 4. Özer H, Coşkun İ, Kırpınar İ. Psikiyatri poliklinik hastalarında tıp dışı kişilere başvuru davranışının bazı özelikleri. IV. Anadolu psikiyatri günleri bilimsel çalışmalar kitabı Konya, 1995; 130-140. 5. Kırpınar İ. Erzurum numune hastanesi psikiyatri kliniğinde yatan hastalarda ruhsal bozukluklar nedeniyle tıp dışı kişilere başvurma davranışı üzerine bir araştırma. Düşünen Adam, 1992; 1: 13-17. 6. Gater R, De Almeida sosa B, Bartindos G. The pathways to psychiatric care: a cross cultural study. Psychological Medicine, 1991; 21:761-764. 7. Chadda RK, Agarwal V, Singh MC, et al. Help seeking behaviour of psychiatric patients before seeking care at a mental hospital. Int J Soc Psychiatry, 2000; 47:71-78. 8. Saeed K, Gater R, Hussain A, et al. The prevelance classification and treatment of mental disorders among attenders of native faith healers in rural Pakistan. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol, 2000; 35:480-485. 9. Ngoma MC, Prince M, Mann A. Common mental disorders among those attending primary health clinics and traditional healers in urban Tanzania. Br J Psychiatry, 2003; 183:349-355. 10. Roder F, Opalic P. Effect of the magic healer on Turkish psychiatric patients in West Germany-an evaluation of clinical examples. Psychiatr Prax, 1987; 14:157-162. 11. Plotnikoff GA, Numrich C, Wu C, et al. Hmong shamanism, animist spiritual healing in Minnesota. Minn Med, 2002; 85: 29-34. 12. Kırpınar İ, Çayköylü A, Kuloğlu M. Erzurumda Ruh sağlığı birimlerine ulaşım yolları. Türk Psikiyatri Dergisi, 1994; 5:175- 181. 13. Sağduyu A, Aker T, Özmen E, ve ark. Halkın şizofreniye bakışı ve yaklaşımı üzerine bir epidemiyolojik araştırma. Türk Psikiyatri Dergisi, 2001; 12:99-110. 14. Nakar S, Vinker S, Kitai E, et al. Folk, traditional and conventional medicine among elderly Yemenite imigrants in İsrael. Isr Med Assoc J, 2001; 3:928-931. 15. Bertrand D. Mental health and cultural isseus: The return of Khmers from France to Cambodia for healing purposes. Sante, 1997; 7:330-33. 16. Kardels B, Perez GP, Beine KH. Psychogenic seizures: Domain for a hoca? Psychiatr Prax, 2001; 28:193-197. 17. Assion HJ, Dana I, Heinemann F. Folk medical practices in psychiatric patients of Turkish orijin in Germany. Fortschr Neurol Psychiatr, 1999; 67:12-20. 18. Uzun Ö, Özşahin A, Battal S. Şizofren hastaların tedavilerini sonlandırma nedenleri. Türk Psikiyatri Dergisi, 1997; 8:190-197. 19. Razali SM, Najib MA. Help-seeking pathways among Malay psychiatric patients. Int Soc Psychiatry, 200; 46: 81-289. 20. Eskin M. Rural population’s opinions about the causes of mental illness modern psychiatric help sources and traditional healers in Turkey. Int J Soc Psychiatry, 1989; 35:324- 328. 21. Bhana K. Indian indigenous healers. S Afr Med J, 1986; 70:221-223. 22. Özden SY, Vedi F, Yargıç İ, ve ark. Büyücü-üfürükçü-cinci ve astrolog gibi hekim olmayan kişiler ile ruh hastalıklarının ilişkilerinin çeşitli yönlerden araştırılması. Düşünen adam, 1997; 10:17-22.