Üç benek motifinin kökeni

The origin of the three-dot motif

The symbol of the leopard is the three-dot motif. It symbolizes fertility, reproduction and the continuation of the species. The leopard is the attribute animal of both the Father God and the Mother Goddess. The sacredness of the leopard goes as far back as the 9th millennium B.C. There are two male leopards in relief, symbolizing the Father God, on the stone pillars of the “lion building” at Göbekli Tepe. At Nevali Çori the male figurine with a leopard skin is associated with the Father God. In Central Anatolia worshipping of the Mother Goddess is preponderant. Leopard depictions were mostly found at Çatalhöyük. In some cult buildings of this site there are relief leopards depicted face to face. Being both females they are of the same size, and symbolize the Mother Goddess. There are also statuettes of the Mother Goddess shown together with female leopards. Apart from these a female statuette wearing a leopard skin was also found. There were three figurines shaped together with a leopard from the VIth Level. Two of these show the goddess standing next to the leopard. One of them depicts her as a maiden, the other as a mature woman. The third statuette is a child on a leopard cub, which symbolizes the motherhood of the goddess. These three figurines must be the trinity of the goddess cult. Depictions of the male deity are few in number. After Level V they are nonexistent. At the “hunting temple” of Level V there are wall paintings. They depict collective hunts organized for the goddess. In these paintings the emphasis is on the figures wearing leopard skins. These skins were acquired by killing male leopards whose bodies were not brought to the site. Because of this, no leopard bones were found at Çatalhöyük. Goddess statuettes shaped together with leopards were also found at Hacılar in the Lake District. The Çatalhöyük and Hacılar finds are dated to the second half of the 7th millennium B.C. In the Hittite Period, among the Yazılıkaya reliefs, dating to 1250 – 1220 B.C., the goddess Hebat and her son Sharruma are depicted, each standing on a female leopard. The goddess relief with a mirror, found at the Late Hittite Period Carchemish/Cerablus (9th century B.C.) is shown on a leopard. The first three-dot motif is dated to about 1000 B.C. and is of Phoenician origin. This motif was passed on to Western Anatolia in the Orientalizing Period, in the second half of the 7th century B.C., and was in use until the Roman Period. There are Potnia Theron depictions on the gold and electrum plaques found at Camirus on Rhodes, and they are classified into two groups. In one group the goddess is standing and on either side of her there is a leopard filled with three-dot motifs. The goddess is shown with her hands on the heads of the leopards, blessing them. In the second group the goddess is depicted holding lions from their hind legs. The ones with the leopards symbolize the fertility of the goddess, the ones with the lions symbolize the domination of the goddess in nature. These plaques were produced in Sardis (Meriçboyu 2010: 158-159): In the Archaic Period works with leopard depictions were produced in Western Anatolia. At Hacıbayramlar in Caria, terra cotta architectural plaques, with female leopards on them, were found. There are two female leopards on the pediment of the Aphrodite Temple in Miletos. There is a female leopard depiction with three-dot motifs on the silver alabastron, dating to the first half of the 5th century B.C., found in the tomb chamber of the Uşak-İkiztepe tumulus from the Achaemenid Period. In Phrygia, Central Anatolia, three-dot reliefs were made on the three stepped altars. These altars may be for Goddess Matar and Father God. They symbolize the fertility and the productivity of both deities. We find this unity extended to the Temple of Zeus in Aizanoi. The lower part of the temple is dedicated to Cybele. The small stone altars found at Gordion, and which were used as votive offerings, had three-dot reliefs on them. On some Phrygian vessels the goddess is depicted with leopards. Outside Anatolia, the three-dot motif is seen mostly in Bulgaria. A gold plated silver cylix, dating to the last quarter of the 5th century B.C., was found in the Duvanlı Bashova Mogila tomb. The scarf on the head of the goddess depiction inside the cylix is decorated with the three-dot motif. Here the goddess is on horseback, and there are fish in the river at the bottom. The inscription on the vessel is “protect me (mother) earth.” The whole scene reflects the aquatic, fertility and the combat characteristics of the goddess. In the Panagyurishte treasure there are three rhyta in the form of female heads, dating to the 4th – 3rd centuries B.C. One of the rhyta has a helmet and symbolizes the combat characteristic. The other two rhyta are related to the aquatic and fertility characteristics of the goddess. The way the scarves are tied in these rhyta is the same as the way the scarf of the water goddess Artemis-Arethusa is tied. It seems as though the cult of Anahita had an influence on the Thracians during the Persian domination in Thrace. In the Dionysiac scene depicted on a silver vase, dating to the first half of the 4th century B.C., found in Borova, Bulgaria, the clothes of Dionysos, Ariadne and the dancing Maenad have three-dot motifs on them. The three-dot motif, which is seen until the Roman Period in Anatolia, continued also in Sassanian art in the 5th – 7th centuries A.D., and in the subsequent cultures as well (Meriçboyu 2008: 60-77).

___

Agre, D. 2003 “A New Interpretation of Scenes Decorating The Amphora – Rhyton From The Panagyurishte Treasure” Thracia XV: 545-558.

Akurgal, E. 1955 Phrygische Kunst, Ankara.

1988 Anadolu Uygarlıkları, İstanbul.

1998 Anadolu Kültür Tarihi, Ankara.

Anadolu Medeniyetleri II 1983 Anadolu Medeniyetleri. Yunan / Roma / Bizans, Avrupa Konseyi 18. Avrupa Sanat Sergisi 22 Mayıs – 30 Ekim, İstanbul.

Bittel, K. 1975 „Bildbeschreibung der Grosse Götterzug der Kammer A“ K. Bittel et al. (eds.), Das hethitische Felsheiligtum Yazılıkaya, Berlin: 150 – 154, Tf. 25 – 30.

1983 Hattuscha Hauptstadt der Hethiter. Geschichte und Kultur einer Altorientalischen Grossmacht, Köln.

Coche de la Ferté, E. 1956 Les Bijoux Antiques, Paris.

Darga, A.M. 1992 Hitit Sanatı, İstanbul.

Die Thraker 2004 Die Thraker. Das Goldene Reich des Orpheus. 23. Juli bis 28 November 2004. Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Bonn.

Dinçol A.M. 1982 “Hititler” Anadolu Uygarlıkları Ansiklopedisi 1,İstanbul: 17 – 120.

Duru, R. 1995 “Höyücek Kazıları – 1991 / 1992” Belleten LIX / 225: 447-490.

2007 “Göller Bölgesi Neolitiği. Hacılar-Kuruçay Höyüğü- Höyücek- Bademağacı Höyüğü”. M. Özdoğan – N. Başgelen (ed.), Anadolu Uygarlığının Doğuşu ve Avrupa’ya Yayılımı. Türkiye’de Neolitik Dönem Yeni kazılar, Yeni bulgular, İstanbul: 331 – 360.

2008 From 8000 BC to 2000 BC. Six Tousand Years of the Burdur –Antalya Region, İstanbul.

Erhat, A. 1972 Mitoloji Sözlüğü, İstanbul.

Franke, P.R. – M.Hirmer 1964 Die Griechische Münze, München.

Hauptmann, H. 1999 „The Urfa Region“, M. Özdoğan – N.Başgelen (ed.), Neolithic in Turkey, İstanbul.

2003 „Eine frühneolitische Kultfigur aus Urfa“, M.Özdoğan – H.Hauptmann – N.Başgelen (ed.), Köyden Kente Yakındoğu’da Yerleşimler – From Village to Citie. Early Villages in the Near East. Ufuk Esin’e Armağan – Studies Presented to Ufuk Esin, band 2, İstanbul: 623-636.

2007 a “Nevali Çori ve Urfa Bölgesinde Neolitik dönem”. M. Özdoğan – N.Başgelen (eds.), Anadolu’da Uygarlığın Doğuşu ve Avrupa’ya Yayılımı. Türkiye’de Neolitik Dönem. Yeni kazılar, Yeni Bulgular, İstanbul: 131-163.

2007 b “Nevali Çori” M.Özdoğan – N. Başgelen (eds.), 12000 yıl Önce Uygarlığın Anadolu’dan Avrupa’ya Yolculuğunun Başlangıcı. Neolitik Dönem, İstanbul: 97-98.

Hauptmann, H- K. Schmidt 2007 “12000 Yıl Önce Anadolu Erken Neolitik Dönem Yontuları”, N. Başgelen (ed.), 12000 Yıl Önce Uygarlığın Anadolu’dan Avrupa’ya Yolculuğunun Başlangıcı. Neolitik dönem, İstanbul: 21-32.

Higgins, R. 1980 Greek and Roman Jewellery, London (2. ed).

History of Iran 1985.2 Gershevitch, I (ed.), The Cambridge History of Iran 2. The Median and Achaemenian Periods, Cambridge.

Hodder, I. 2006 Çatalhöyük. Leoparın Öyküsü. Türkiye’nin Antik“Kasaba”sının Gizemleri Gün Işığına Çıkıyor, (çev. Dilek Şendil), İstanbul.

2007 “Çatalhöyük – yeni Çalışmalar” M.Özdoğan – N.Başgelen (eds.), Anadolu’da Uygarlığın Doğuşu ve Avrupa’ya Yayılımı. Türkiye’de Neolitik Dönem. Yeni kazılar, yeni bulgular, İstanbul: 313-329.

Laffineur, R. 1978 L’Orfèvrerie rhodienne Orientalisante, Paris.

Marazov, I. (ed.) 1998 Ancient Gold: The Wealth of the Thracians, New York.

Marshall, F.H. 1911 Catalogue of the Jewellery Greek, Etruscan and Roman in the Departments of Antiquities, British Museum, London.

Maxwell-Hyslop, K.R. 1971 Western Asiatic Jewellery, c. 3000- 612 B.C. London.

Mellaart, J. 1963 “Deities and Shrines of Neolithic Anatolia. Excavations at Catal Huyuk, 1962, Archaeology Vol 16, Nr. 1.

1967 Çatalhöyük: A Neolithic Town in Anatolia, London.

1970 Excavations at Hacılar I, II , Edinburgh.

2003 Çatalhöyük: Anadolu’da Bir Neolitik Kent. İstanbul (çeviren: Gökçe Bike Yazıcıoğlu).

Mendel, G. 1908 Catalogue des Figurines Grécques de Terre Cuite. Musées Impériaux Ottomans, Constantinople.

Meriçboyu, Y.A. 2004 “Altın Taç Diadem / A Golden Diadem” Palmet V, 39-58.

2006 “Kuyumculuk Merkezi Lampsakos” CollAn V: 45-69.

2008 “Akhaemenid’lerden Osmanlı’ya Üç Benek Motifi” İnci Delemen ve diğerleri (ed.), Prof. Dr. Haluk Abbasoğlu’na 65. Yaş Armağanı. Euergetes / Festschrift zum Prof. Dr. Haluk Abbasoğlu. Geburtstag, İstanbul : 61-77.

2010 “Lydia Dönemi Takıları / Lydian Jewelry”. N.D. Cahill (ed.), Lydialılar ve Dünyaları / The Lydians and Their World, İstanbul: 157-176.

Morsch, M. 2002 “Magic Figurines ? Some Remarks About The Clay Objects of Nevali Çori” H.G.K. Gebel – B.D. Hermansen – C.Hoffmann Jensen (eds.), Magic Practices and Ritual in The Near Eastern Neolithic, Studies in Early Near Eastern Production, Subsistence and Environment 8, Berlin.

Muscarella, O.W. 1974 Ancient Art. The Norbert Schimmel Collection, Mainz.

Özdoğan, M. 2003 “A Group of Neolithic Stone Figurines From Mezraa–Teleilat” M.Özdoğan – H.Hauptmann – N.Başgelen (eds.), Köyden kente Yakındoğu’da İlk Yerleşimler / From Village to Cities. Early Villages in the Near East. Ufuk Esin’e Armağan / Studies Presented to Ufuk Esin 2, İstanbul: 511-523.

2007 aa “Mezraa–Teleilat” M.Özdoğan – N.Başgelen (eds.), Anadolu’da Uygarlığın Doğuşu ve Avrupa’ya Yayılımı. Türkiye’de Neolitik Dönem. Yeni kazılar, yeni bulgular, İstanbul: 189-201.

2007 ab “Bazı Genellemeler – Öngörüler” M.Özdoğan – N.Başgelen (eds.), Anadolu’da Uygarlığın Doğuşu ve Avrupa’ya Yayılımı. Türkiye’de Neolitik Dönem. Yeni kazılar, yeni bulgular, İstanbul: 441-458.

2007 b “Mezraa–Teleilat” N.Başgelen (ed.), 12000 Yıl Önce Uygarlığın Anadolu’dan Avrupa’ya Yolculuğunun Başlangıcı. Neolitik Dönem, İstanbul: 99-100.

Özgen, İ.- J.Öztürk 1996 Heritage Recovered, The Lydian Treasure, İstanbul.

Roller, E.L. 2004 Ana Tanrıçanın İzinde, (çev. Betül Avunç), İstanbul

2007 “Frig Dini ve Kült Uygulamaları / Phrygian Religion and Cult Practice” Sivas-Sivas (ed.), Friglerin Gizemli Uygarlığı / The Mysterious Civilation of the Phrygians, İstanbul: 141-147.

Schmidt, K. 2007 Taş Çağı Avcılarının Gizemli Kutsal Alanı: Göbekli Tepe. En Eski Tapınağı Yapanlar, İstanbul.

2007a “Göbekli Tepe” M.Özdoğan – N.Başgelen (ed.), Anadolu’da Uygarlığın Doğuşu ve Avrupa’ya Yayılımı. Türkiye’de Neolitik Dönem. Yeni kazılar, yeni bulgular, İstanbul: 115-129.

2007b “Göbekli Tepe” 12000 Yıl Önce Uygarlığın Anadolu’dan Avrupa’ya Yolculuğunun Başlangıcı, Neolitik Dönem, İstanbul: 93-95.

Sivas, H. – T. T. Sivas (eds.) 2007 Friglerin Gizemli Uygarlığı / The Mysterious Civilation of the Phrygians, İstanbul.

Sivas, T.T. 2009 “Phryg Kaya Altarlarındaki Üçgen Oluşturan Yuvarlak çukur ve Kabartmaların Anlamı Üzerine Görüşler” Haluk Sağlam-Timur et al. (eds.), Altan Çilingiroğlu’na Armağan. Yukarı Denizin Kıyısında Urartu Krallığı’na Adanmış Bir Hayat / Studies in Honour of Altan Çilingiroğlu. A Life Dedicated to Urartu on the Shares of the Upper Sea, İstanbul: 719-727.

Svoboda, B.- D. Cončev 1956 Neue Dankmäler Antiker Torutic, Praha.

Tait, H. (ed.) 1986 Seven Thousand Years of Jewellery, London.

Treasures of Ancient Macedonia 1979 K. Ninou (ed.), Treasures of Ancient Macedonia. Archaeological Museum of Thessalonike, Athens.

Uzunoğlu, E. 1983 “Başlangıçtan Hitit Dönemi Sonuna Kadar Anadolu Kültürleri” Anadolu Medeniyetleri I. Tarih Öncesi/ Hitit / İlk Demir Çağı. İstanbul 22 Mayıs – 30 Ekim 1983. Avrupa Konseyi 18. Avrupa Sanat Sergisi, İstanbul: 17-36.

1993 “Tarih Öncesinden Demir Çağ’a Anadolu’da Kadın Çağlarboyu Anadolu’da Kadın. Anadolu Kadınının 9000 Yılı, İstanbul: 16-24, 36- 102.

Venedikov, I.- T.Gerassimov. 1973 Thrakische Kunst, Wien.

von Bülov, G. 1987 Treasures of Thrace, New York.

von Graeve, V. 2005 „Funde aus Milet. XVII. Fragmente von Bauskulptur aus dem archaischen Aphrodite-Heiligtum“ Archaeologischer Anzeiger, 2.Halbband: 41-48.