Avusturya’da Tasavvuf Konusunda Hazırlanmış Lisansüstü Tezler için Bir Bibliyografya Denemesi

Bu çalışma Avusturya’daki devlet üniversitelerinde çalışılan ve Tasavvuf - Sufilik konusunu ele alan lisansüstü tezlerle ilgili bir durum tespiti denemesidir. Avusturya Üniversite Kütüphaneleri Konsorsiyumu (OBV – Österreichischer Bibliothekenverbund) Tez Merkezi’nde bulunan tezler “tasavvuf/sufismus”, anahtar kelimelesiyle taranarak elde edilen bulgular (on beş tez) konu başlıkları dâhilinde içerikleri de incelenmek sureti ile araştırmamıza dâhil edilmişlerdir. Taramamız esnasında Avusturya’da faaliyet gösteren Viyana Üniversitesi, Karl-Franzens Graz Üniversitesi, Alpen Adria Klagenfurt Üniversitelerinin Filoloji ve Kültür Araştırmaları Fakültesi, Felsefe ve Eğitim Bilimleri Fakültesi, Sosyal Bilimler Fakültesi Kültür Araştırmalar Fakültesi, Beşeri Bilimler Fakültesi ve Katolik İlahiyat Fakültelerinde 1980-2015 yılları arasında “tasavvuf/sufismus”, konu başlığı ile doğrudan ilişkili lisansüstü tezler tespit edilmeye ve bu tezlere dair ilerleyen zamanlarda ülkemizde konu dâhilinde çalışma yapmak isteyen araştırmacılar için tasnifi yapılmış bir “tasavvuf/sufismus”, bibliyografyası hazırlanmaya çalışılmıştır.

A LITERATURE STUDY ON THE COMPILATION OF POST-GRADUATE DISSERTATIONS ABOUT SUFISM IN AUSTRIA

This study deals with the subject of sufism studied at state universities in Austria and makes an assessment by analyzing the related post-graduate theses. Consortium of Austria Universities Libraries (OBV – Österreichischer Bibliothekenverbund) was included in the study to find keywords such as sufism, sufismus in theses (fifteen) and to reach findings about subject headings. During our search, Faculty of Philology-Cultural Studies, Faculty of Philosophy and Educational Sciences, Faculty of Social Sciences, Faculty of Cultural Studies, Faculty of Humanities Sciences and Faculty of Catholic Teological Faculty at Vienna University, Karl-Frazens Graz University, Alpen Adria Klagenfurt University were the basic of the study. In these faculties, post-graduate theses during 1980 - 2015 were tried to be detected about sufism and these were classified for interested researchers in our country to be able to prepare literature of sufism.

___

Yrd. Doç. Dr. Bartın Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Çeviribilim Bölümü, Arapça Mütercim Tercümanlık ABD, hudemir@barin.edu.tr Öğr. Gör., Bartın Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Tarih Bölümü, Ortaçağ Tarihi ABD, tkarakok@bartin.edu.tr