TÜRK KÜLTÜR POLİTİKASI ve LOMAVRENLER

Öz Ülkeler tarihi, sosyolojik, demografik şartları ve yönetim kabulleri çerçevesinde bir kültür politikası belirler. Ancak birbirinden farklı koşulların getirdiği bu unsurlar nedeniyle ülkeler arası kültür politikalarında önemli farklılıklar oluşmuştur. Türkiye Cumhuriyeti de bu noktada tarihsel yaşanmışlıklar ve ülke yöneticilerinin farklı kabulleri nedeniyle zaman zaman birbirinden oldukça farklı politikalar izlemektedir. Türkiye açısından bu değişikliklerde dünya konjonktürü, ülke içindeki sosyo politik şartların değişimi ve iktidar partilerinin kabulleri önemli argümanlar olmuştur. Bu çalışma belirtilen hususlar kapsamında Türkiye Cumhuriyeti’nin alt kimlik gurubu olarak adlandırılacak Poşalar ya da uluslararası literatürde konuştukları dilden hareketle Lomavren olarak adlandırılan kitleye karşı uyguladığı politikanın ne olduğu sorusuna cevap aramaya ve ilgili kitlenin sosyal, tarihsel, ekonomik ve kültürel açılardan tanıtımına yöneliktir. Konunun Türkiye açısından önemine karşın konuya ilişkin literatürün sınırlılığı çalışmanın önemini arttırmaktadır. Çalışma sınırlı bir bölgede ancak kimlik çalışmalarında yaşanan problemlerin giderilmesi adına bir yılı aşan bir sürede tespit edilen kişilerle kurulan bağlar neticesinde daha çok uzak/yakın katılımlı gözlem ile soru cevap yöntemlerinden elde edilen verilerin düzenlenmesiyle gerçekleşmiştir. Türkiye Cumhuriyeti’nin etnik kimliklere yönelik uyguladığı politikalar saha çalışmasında elde edilen tespitlerle karşılaştırılarak geleceğe yönelik programların belirlenmesine katkı sağlamak amacıyla hareket edilmiş konuya ilişkin sivil toplum örgütlerinin, akademinin ve devletin ilgili birimlerinin yaptığı kültür politikalarına yönelik yayınlar incelenmiştir.

___

  • COŞKUN Kökel, (2011) “Çankırı İlindeki Alevi Köyleri Hakkında “Alevilik Araştırmaları Dergisi, S.1, s.163-204
  • ÜZÜM Melike, (2012) Çankırı Poşaları Dil ve Kültür Araştırması, Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Türk Dili Bilim Dalı Ankara 2012
  • ÜZÜM Melike, Gökter Bilge (2018) Çankırı Poşa Dili Örneğinde Elektronik Sözlük Hazırlama Önerisi, Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, S.28, s. 173-190
  • KENRİCK, D. (2007). (Akt: Üzüm Melike: 2012) Historical Dictionary of the Gypsies. Maryland: The ScarecrowPress.
  • MELİKİAN, G. (2002). (Akt: Üzüm Melike: 2012) On the Problem of Secret Languages and Slangs in Iran. Iran andCaucasus, 6, (G. S. Asatrian, Ed.) içinde (ss. 181-188). Boston: BrillPublishers
  • PATKANOFF, K. P. (1908). (Akt: Üzüm Melike: 2012) Some Words on the Dialects of Transcaucasian Gypsies-Bošaand Karači. JGLS New Series, I, 229-257.