Bağımsızlık sonrası dönemde Rus-Gürcü ilişkileri ve kırılma noktaları

Sovyetler Birliği’nin yıkılmasıyla başlayan süreçte Kafkaslarda Batı ile Rusya arasında büyük bir nüfuz mücadelesi başlamıştır. 11 Eylül olaylarının oluştur- duğu havanın yardımıyla Çeçenistan problemini kolaylıkla halleden Rusya, Ermenistan’ı, Karabağ problemi gibi özel nedenlerin de etkisiyle kendine bağla- mayı başarmıştır. Ancak, tarihi tecrübelerinin etkisiyle, Azerbaycan ve Gürcistan hızla Rus nüfuzundan uzaklaşarak Batı ile entegrasyonu tercih etmiştir. Özellikle Gürcistan, demokrasi, insan hakları ve iyi idarecilik, hukuk devleti konularında AB ile, NATO programları aracılığıyla ABD ile, ordunun modernizasyonu çer- çevesinde de ABD ile yakın işbirliğine girmiştir. Bu ise Gürcistan’ı ister istemez Rusya ile karşı karşıya getirmiştir. Rusya ile ilişkilerini Azerbaycan kadar iyi yö- netemeyen Gürcistan, Rusya ile Batı’nın nüfuz savaşlarının açık alanı olmuştur. Özellikle Putin’in iktidara gelmesiyle başlayan süreçte Gürcistan’ın Rus kont- rolüne alınması amacıyla sosyal, ekonomik, askeri ve diplomatik birçok baskı unsuru kullanılmıştır. Bu baskılar içerisinde ayrılıkçı bölgelerin desteklenmesi en etkin unsur olmuştur. Ancak, bu baskılar Gürcistan’ın Batıyla entegrasyonunu hızlandırmış ve Gürcistan NATO üyeliğine resmen başvurmuştur. Bu sonuç, son dönemde hep geri adım atmak zorunda kalan Rusya’yı rahatsız etmiştir. Özellikle, Kosova’nın Sırbistan’ın kopartılarak bağımsızlığının tanınması, ayrılıkçı bölgeler sorununu Rusya için iyi bir hesaplaşma argümanı haline getirmiştir

Russo-Georgian relations on period of after Soviet Union and breaking points

After the process begun by the collapse of the Soviet Union a major power struggle between the West and Russia has begun in the Caucasus. Russia easily handled the problem of Chechnya with the help of the atmosphere that came into being by the events of September 11 and under the influ- ence of special reasons, such as Nagorno-Karabakh problem Russia has managed to connect Armenia to itself. However, with the impact of the ne- gative experiences of the history, Azerbaijan and Georgia quickly moving away from Russian influence has chosen integration with the West. Within the framework of close relation programs with the EU, in the matter of democracy, human rights, good governance and good management, the countries began to modernize their military structure with the U.S thro- ugh the NATO programs and unavoidably they encountered with Russia. Georgia was unable to manage its relations with Russia as Azerbaijan did; therefore it became an open area of influence of the war between West and Russia. Especially in the process began with Putin’s coming to power, in order to get Georgia under Russian control social, economic, military, dip- lomatic and some other pressure elements were applied. Despite all these pressures Russia could not get what her owns and even it has accelerated the integration of Georgia with the West and Georgia has applied to NATO membership. This result disturbed Russia that recently always forced to step back.

PDF

___

Грузия активизирует диверсионную деятельность в Южной Осетии`, Росбалт-Кавказ, 18.08.2008, http://www.rosbalt.ru/2008/08/18/514712. html. Erişim: 23.11.2008.
“Georgia-Russia Conflict Timeline (Includes South Ossetia and Abkha- zia)”, 15.01.2009, http://www.rusi.org/go.php?structureID=S433ACC E7CB828&ref= C48A08074B93E4. Erişim: 23.11.2008.
“Gürcistan’da Eylemlere Son”, 07.11.2007, http://www.bbc.co.uk/tur- kish/europe/story/2007/11/071109georgia_update.shtml.Erişim: 12.10.2008.
“Rusya Gürcistan Karşısında Geri Adım Attı”; www.asam.org.tr/tr/yazi- goster.asp?ID= 1372&kat1=42&kat2=. Erişim: 04.05.2009.
“The President of Georgia Mikheil Saakashvili Addressed Georgian Population in Front of the Parliament Building Together With the European Leaders”, 12.08.2008, http://www.president.gov. ge/?l=E&m =0&sm=3&st=10&id = 2707. Erişim: 03.01.2009.
“The Statement of the Parliament of Georgia on the Introduction of Visa Regime Between Russia and Georgia”, 24.11.2000, http://intranet.par- liament.ge/statements/parl_ 24.11.00_en.htm. Erişim: 05. 04.2009.
“Transkript: CNN Interview with Vladimir Putin”, CNN, 29.08.2008, http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/08/29/putin.transcript/ index.html. Erişim: 13.09.2008.
“В Москве не верят в то, что Грузия будет соблюдать условия согла- сованного плана урегулирования, 14.08.2008, http://www.interfax. ru/politics/news.asp?id=27237&sw=%E3%F0%F3%E7%E8%FF& bd=14&bm=8&by=2008&ed=14&em=8&ey=2008&secid=0&mp =0&p=1, 14.08.2008. Erişim: 23.11.2008.
Ağacan, Kamil. “Rus-Gürcü Gerginliği Kronikleşiyor”, Şubat 2007, http:// www.asam. org.tr/temp/ temp321. pdf, u.t. Erişim: 23.02.2009.
Auken, Bill Van. “US-Russian Tensions in Caucasus Erupt into War”, August 2008, www.wsws.org/articles/2008/aug2008/ruge-a09_prn. shtml-06.10.2008. Erişim: 12.03.2009.
Baev, Pavel K. “Can Russia Do It Alone in the Caucasus?”, 17.02.2009, http://www.sam.gov.tr/perceptions/Volume2/September- November1997/CANRUSSIADOITALONEINTHECAUCASUS.pdf. Erişim: 03.12.2009.
Baker, Peter. “For Georgia, Russia Remains an Intimidating Neighbor: Visa Requirement Seen as Moscow’s Latest Power Play”, Washington Post, 6.05.2001.
Bakshi, Jyotsna. “Russia’s National Security Concepts and Military Doct- rines: Continuity and Change”, Strategic Analysis, Vol. XXIV, No. 7, 2001, pp. 12-78.
Bayev, Pavel. “Russia Refocuses Its Policies in Southern Caucasus”, Wor- king Paper Series, No.1, July 2001.
Blank, Stephen. “The Central Asian Dimension of Russo-Chinese Exerci- ses”, Central Asia-Caucasus Analyst, 21.09.2005.
Çomak, İhsan. “Rusya, Putin ve Avrasyacılık”, Rusya Stratejik Araştırma- ları-1, (Editor Dr. İhsan Çomak), TASAM, İstanbul, 2006, s. 95-99.
Hacıoğlu, Nerdun. “Rusya Köprüleri Attı”, 03.10.2006, www.hurriyetusa. com/ haber/yazdir.asp? id=9878. Erişim: 13.06.2009.
Hantington, Samuel P. Who Are We? The Challenges to America’s Natio- nal Identity (Biz Kimiz? Amerikanın Ulusal Kimlik Arayışı), Çev: Aytül Özer, Global Yayın Ajansı, İstanbul, 2004.
Hast, Susanna. “International Order, the Concept of Sphere of Influence and Russian Discourses”, NISA Conference: Power, Vision and Order in World Politic, University of Southern Denmark, 23-25 May 2007.
Information for the Press of Ministry of Foreign Affair of Georgia, 31.09.2007, http://mfa.gov.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=461& info_id=5272. Erişim: 12.10.2008.
Information of the Georgian State Minister’s Office for Conflict Resolution Issues, http://www.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=461 &info_id=4584, 27 June 2007.
Information on the Press-Briefing Held by Permanent Representative of Georgia to the United Nations Irakli Alasania, 22.08.2007, http://www. mfa.gov.ge/index.php?lang id=ENG&sec_id=461&info id=4960. Eri- şim: 11.03.2008.
Jones, Stephen. “Georgia: a Failed Democratic Transition”, in I. Bremmer and R. Taras (eds.), Nation and Politics in the Soviet Successor States, Cambridge University Press, Cambridge, 1993, pp. 288-310.
Kamalov, İlyas. “Putin’in Zirvesi”, http://www.asam.org.tr/tr/yazigoster. asp?ID =1052&kat1=&kat2=1. Erişim: 23.07.2006.
Kamalov, İlyas. “Sonu Olmayan Rus-Gürcü Gerginliği”, 02.10.2007, http://www.asam.org.tr/tr/yazigoster.asp?ID=1835&kat1=42&kat2=. Erişim: 21.10.2008.
Kasım, Kamer. “Rusya-Ermenistan İlişkileri: Bölgesel Hegemon Güç ile Stratejik Ortağı Arasındaki İlişki”, Rusya Stratejik Araştırmaları-1, (ed. Ihsan Çomak), TASAM, İstanbul, 2006, s. 231-246.
Kelkitli, Fatma A. “Russian Foreign Policy in South Caucasus Under Pu- tin”. Perceptions, Winter 2008, pp. 69-86.
Kocaman, Ömer. “Rusya’nın Ermenistan Politikası: Tek Boyutlu Siyaset- ten Çok Boyutlu Siyasete Doğru”, 18.02.2006, http://www.turksam. org/tr/a797.html. Erişim: 11.04.2010.
Kocamaz, Sinem. “Avrupa Birliğinin Komşuluk Politikası Çerqevesinde Transkafkasya Ülkeleri ile İlişkileri”, Orta Asya ve Kafkasya Araştır- maları (QAKA), C. 2, No. 4, 2007, s. 65-95.
Kommersant, 20.07.2006.
Libaridian, Gerard. “A Reassessment of Regional Politics and Internati- onal Relations in the South Caucasus”, Iran and the Caucasus, Brill, Leiden, 2002, Vol. 6, pp. 237-247.
Lobell, Steven F. and Philip Mauceri. Ethnic Conflict and International Politics: Explaining Diffusion and Escalation, Palgrave Macmillan, New York, 2004..
Miller, Eric A. “Morale of US-Trained Troops in Georgia is High, But US Advisors Concerned About Sustainability”, Eurasia Insight, 5 May 2003.
Mukhin, Vladimir. “Tension Still Strong Between Russia, Georgia”, The Russia Journal, No. 91, 09. 12. 2000, http://www.russiajournal.com/ node/4309. Erişim: 03.04.2009.
Peuch, Jean-Christophe. “Russia: Moscow Concerned NATO Spy Planes May Use Georgian Airspace”, RFE/RL, 11 July 2003.
Pravda Online, 03.10.2005, 29.09.2006, 20.07.2007.
Purtaş, Fırat. “Rusya’nın Orta Asyaya Yeniden Dönüşü”, Rusya Stratejik Araştırmaları-1, (Ed. İhsan Çomak), TASAM, İstanbul 2006, s. 163- 187.
Rondeli, Alexander. “Regional Security Prospects in the Caucasus”, ed. by G. K. Bertsch, Crossroads and Conflict: Security and Foreign Policy in the Caucasus and Central Asia, Routledge, New York and London 2000, pp. 49-50.
Salukvadze, Khatuna. “The Struggle for the Remains of Geopolitical We- ight: Russia Dodges Disengaging Militarily From Georgia”, Analyst: Biweekly Briefing, 18 July 2001.
Sestanovich, Stephen. “What Has Moscow Done?”, Foreign Affairs, No- vember/December, 2008, Vol. 87, No. 6, pp. 15-23.
Socor, Vladimir. “Armenia’s Reliance on Russia Increase After Putin’s Vi- sit”, Monitor, Jamestown Foundation, Vol. 7, No. 171, 19 September 2001.
Statement of Georgian State Minister’s Office on Conflict Resolution Issu- es on Blocking by the Tskhinvali Regime of Irrigating Water Supply to the Villages of the Region, 06.07.2007, http://www.mfa.gov.ge/index. php?lang_id=ENG&sec_id=461&info_id=4639. Erişim: 11.03.2008.
Tanrısever, Oktay F. “Rusya - Gürcistan Ilişkilerindeki Artan Gerilim: Bir Sağırlar Diyaloğu mu?”, 03.11.2007, http://www.stradigma.com/turk- ce/agustos2003/makale_08.html, u.t. Erişim: 10.02.2009.
Tanrısever, Oktay F. “Sovyet-Sonrası Dönemde Rusya’nın Kafkasya Po- litikası”, Türkiye ve Komşuları, (der. Mustafa Türkeş ve İlhan Uzgel), İmge Yayınları, Ankara, 2002, s. 386-391.
Trenin, Dmitri. “Russian Security Strategy Under Putin”, November 2007, http://www.gees.org/documentos/Documen-02695.pdf. Erişim: 05.01.2010.
Ulusoy, Deniz. “Rusya-Ermenistan Enerji İlişkileri: Metsamor Nükleer Enerji Santrali Örneği”, 26 Mart 2007, http://www.turksam.org/metsa- mor/a1257.html. Erişim: 22.11.2008.
Yılmaz, Reha. “Gürcistan’da İstikrar Arayışı: 5 Ocak 2008 Devlet Başkan- lığı ve 21 Mayıs 2008 Parlamento Seçimleri”, Orta Asya ve Kafkasya Araştırmaları, C. 3 No. 5, Ankara, 2008, s.181-190.