Öz
Mecnûnu Leylâ Tiyatrosu, şair ve edip Ahmed
Şevkî’nin (1868-1932), İslam öncesi ve sonrası Arap tarihini ele aldığı tiyatrolarının
ikincisidir. Yazar, içten duyguların çok yoğun olarak yaşandığı bu sentimental
tiyatrosunu, Kays b. el-Mulevvah ve Leylâ hikâyesi çerçevesinde yazmıştır.
Oyuna Cahiliyye Dönemi’nin eski gelenek ve adetleri, çöldeki yaşam, insanların
hissiyatı, Emeviler Dönemi’ndeki siyasî mücadeleler ve her şairin ona ilham
veren bir cini olduğuna dair inanış ve olayları eklemiş, böylece bilinen klasik
hikâyenin ontolojik yapısını çeşitlendirmiştir. Bu çalışmada, Mecnûnu Leylâ Tiyatrosunun
(Kahire, 1931) dramatik, sanatsal ve ontolojik açılardan incelenmesi
amaçlanmıştır.
___
Badawi, M. M. (1987). Modern Arabic Drama in Egypt, Cambridge University Press.
Dayf, Ş. (1992). el-Edebu’l-‘Arabiyyu’l-Mu‘ȃsır fî Mısr, Dȃru’l-Ma‘ȃrif, 10. baskı, Kahire.
Ebi’l-Ferec el-İsbehânî, (1955). Kitâbu’l-Eğânî, Dâru’s-Sekâfe, cilt II., Beyrut.
el-Haccâcî, A. Ş. (1995). el-Masrahiyyetu’ş-Şiʻriyye fi’l-Edebi’l-ʻArabiyyi’l-Hadîs, Dâru’l- Hilâl, Kahire.
Heddȃre, M. M. (1990). Dırȃsȃt fi’l-Edebi’l-‘Arabiyyi’l-Hadîs, I. baskı, Beyrut.
Heykel, A. (1982). el-Edebu’l-Kasasî ve’l-Masrahî fî Mısr min Aʻkabi Sevre 1919 ilâ Kıyâmi’l-Harbi’l-Kubra es-Sâniye, IV. Baskı, Dâru’l-Maʻârif, Kahire.
Huseyn, T. (1925). Hadîsu’l-Erbiʻa , Dâru’l-Maʻârif, 14. Baskı, cilt: I, Kâhire.
Kabbiş, A. (1971). Tȃrîhu’ş-Şi‘ri’l-‘Arabiyyi’l-Hadîs, Beyrut.
Mendûr, M. (Tarih yok). Masrahiyyȃt Şevkî, Kahire.
Muʼessesetu’l-Hindâvî. (2017), “Mecnûnu Leylâ Ahmed Şevkî,”, http://www.hindawi.org/books/79283830/
Shalaby, M. (2013). Politics and Poetics in the Drama of Salah Abd al-Sabur and Wole Soyinka, (PhD English Literature),The University of Edinburgh.
sodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/…/08_chapter%203.pd. (2017). “Ahmad Shawqi’s Contribution to Modern Arabic Verse Dramas”
Şevket, M.H. (1947). el-Masrahiyye fî Şi‘r Şevkî, Matba‘atu’l-Muktataf ve’l-Mukattam, Kahire.
Şevkî, A. (1988). “Mecnûnu Leyla”, el-A‘mȃlu’l-Masrahiyyetu’l-Kȃmile, Dȃru’l-‘Avde, Beyrut.
Vȃdî, T. (1993). Şi‘r Şevkî el-Ğınȃ‘î.. ve’l-Masrahî, 5. Baskı, Dȃru’l-Ma‘ȃrif, Kahire.
http://labagrut.net/vb/showthread.php?t=12390 (2017)