Uğur SADİOĞLU, Abdullah KORKMAZ, Veysel TİRYAKİ

ALTINDAĞ BELEDİYESİ ÖRNEĞİ ÜZERİNDEN TÜRKİYE'DE KENTSEL DÖNÜŞÜM POLİTİKASININ DEĞERLENDİRİLMESİ

Başkent Ankara ve özellikle tarihi kent merkezinin yer aldığı Altındağ İlçesi birçok açıdan Türkiye"de kentsel dönüşüm politikası analizi için önemli veriler sunmaktadır. Bu çalışmada, son yıllarda ulusal yönetimin ve özellikle yerel yönetimlerin gündeminde olan kentsel dönüşüm politikası Altındağ Belediyesi"nin gerçekleştirdiği ve hâlihazırda yürüttüğü projeler üzerinden incelenmiştir. Çalışma kapsamında doğrudan belediye yönetimiyle yerinde inceleme ve değerlendirme görüşmeleri yapılarak bu projeleri diğer kentsel dönüşüm çalışmalarından ayıran özellikler tespit edilmiştir. Altındağ"da tamamlanmış ve yürütülmekte olan kentsel dönüşüm projelerinin değerlendirmesi yapılarak Türkiye"de diğer yerel yönetimler ve idareler için öneriler geliştirilmeye çalışılmıştır. Ayrıca, Türkiye"de kentsel dönüşüm projelerinin eksik yanı olarak görülen sürdürülebilir bir kentsel gelişme politikasının ipuçları aranmıştır

The Evaluation of Urban Transformation Policy in Turkey Through The Municipality of Altındağ Case

Ankara, the capital city of Turkey, and particularly Altındağ District of Ankara, hosting historical city center, present important data for analyzing urban transformation policy in Turkey from many aspects. This study addresses urban transformation issue -which has been on the agenda of national government and particularly local government in recent years- on the basis of the projects already completed and still implemented by Municipality of Altındağ. In the scope of the study, on-site examination and evaluation meetings were held directly with the municipality administration to define the characteristics differentiating these projects from the rest of the other urban transformation initiatives. Urban transformation projects already completed and still under construction were evaluated to develop suggestions for other local governments and administrations in Turkey. Besides, evidence was sought for a "sustainable" urban transformation policy, a characteristic deemed to be missing in the urban transformation projects in Turkey

PDF

___

Akkar, Z. Müge (2006), "Kentsel Dönüşüm Üzerine Batı'daki Kavramlar, Tanımlar, Süreçler ve Türkiye", Planlama, 2006/2: 29-38.
Akkoyunlu Ertan, Kıvılcım (2014), Kent ve Kentli Hakları (Ankara: Türkiye ve Orta Doğu Amme İdaresi).
Akpolat, Mustafa S. ve Erdal Eser (2004) (Ed.), Ankara Başkentin Tarihi, Arkeolojisi ve Mimarisi (Ankara: Ankara Enstitüsü Vakfı Yayınları).
Altındağ Belediyesi (2014), http://www.altindag.gov.tr/default_B1.aspx?content=193 (13.07.2014).
Ankara Büyükşehir Belediyesi (2006), Ankara Tarihi Kent Merkezi Yenileme Alanı 1/5000 ve 1/1000 Ölçekli Koruma Amaçlı Nazım İmar Planı (Ankara).
Aslanoğlu, İnci (2010), "1930'lar: Türk Mimarisinde Erken Modernizm", Ergut, Elvan A. ve Bilge İmamoğlu (Der.), Cumhuriyet'in Mekanları Zamanları İnsanları (Ankara: Dipnot Yayınları): 25-30.
Ataöv, Anlı ve Sevin Osmay (2007), "Türkiye'de Kentsel Dönüşüme Yöntemsel Bir Yaklaşım", METU JFA, 24 (2): 57-82.
Aydın, Suavi (2012), "Ekolojik Tahribat ve Kültürel Çöküş: Bir Şehir Yaratma Projesinin İflası Olarak Ankara", Cantek, Funda Ş. (Haz.), Cumhuriyet'in Ütopyası: Ankara (Ankara: Ankara Üniversitesi Yayınevi): 57-96.
Balcı, Fatma Ş. (2012), "Büyükşehir Belediyesinde Üç Dönem, Üç Başkan", Cantek, Funda Ş. (Haz.), Cumhuriyet'in Ütopyası: Ankara (Ankara: Ankara Üniversitesi Yayınevi): 633-647.
Benmayor, Gila (2016), "Kentsel dönüşüm mağduruyum, ya siz?", Hürriyet Gazetesi (10.06.2016).
Berg, Leo van den, Jan van der Meer ve Peter M. J. Pol (2003), "Organising Capacity and Social Policies in European Cities", Urban Studies, 40 (10): 1959-1978.
Campbell, Heather, Malcolm Tait ve Craig Watkins (2014), "Is there Space for Better Planning in a Neoliberal World? Implications for Planning Practice and Theory", Journal of Planning Education and Research, 34 (1): 45-59.
Cengizkan, Ali (2005), "1957 Yücel-Uybadın İmar Planı ve Ankara Şehir Mimarisi", Şenyapılı, Tansı (Der.), 'Cumhuriyet'in 'Ankara'sı - Özcan Altaban'a Armağan (Ankara: ODTÜ Yayıncılık): 24-59.
Cengizkan, Ali (2010), "1950'li Yıllarda Ankara'da Konut: Modernleşme ve Demokratikleşmenin Konut Sunumuna Yansımaları", Ergut, Elvan A. ve Bilge İmamoğlu (Der.), Cumhuriyet'in Mekanları Zamanları İnsanları içinde (Ankara: Dipnot Yayınları): 205-233.
Curry, Nigel (2012), "Sustainable Rural Development in England: Policy Problems and Equity Consequences", Local Economy, 27 (2): 95-102.
Cündioğlu, Dücane (2012), Mimarlık ve Felsefe (İstanbul: Kapı Yayınları).
Dawe, Neil K. ve Kenneth L. Ryan (2003), "The Faulty Three-Legged Stool Model of Sustainable Development", Conservation Biology, 17 (5): 1458-1460.
Demirkol, Selami ve Zuhal Bereket Baş (2013), "Kentsel Dönüşümün, 6306 Sayılı Yasa Kapsamında Hak ve Özgürlükler Açısından Ele Alınması", TBB Dergisi, (108): 23-70.
Ergenç, Özer (1995), XVI. Yüzyılda Ankara ve Konya: Osmanlı Klasik Dönemi Kent Tarihçiliğine Katkısı (Ankara: Ankara Enstitüsü Vakfı Yayınları).
Faber, Michael H. (2009), LVR-Open-Air Museum Kommern - Guide (Kommern: LVR- Freilichtmuseum Kommern).
Galanti, Avram (2005), Ankara Tarihi I-II, 2. Basım (Ankara: Çağlar Yayınları).
Günay, Baykan (2005), "Ankara Çekirdek Alanının Oluşumu ve 1990 Nazım Planı Hakkında Bir Değerlendirme", Şenyapılı, Tansı (Der.), 'Cumhuriyet'in 'Ankara'sı - Özcan Altaban'a Armağan (Ankara: ODTÜ Yayıncılık): 60-118.
Holden, Meg (2012), "Urban Policy Engagement with Social Sustainability in Metro Vancouver", Urban Studies, 49 (3): 527-542.
İNTES (2006), Kentleşme, Yapı ve Konut: 1923-1950 Dönemi (Ankara: Türkiye İnşaat Sanayicileri İşveren Sendikası).
Jeffrey, Paul ve John Pounder (2000), "Physical and environmental aspects", Roberts, Peter ve Hugh Sykes (Der.), Urban Regeneration (London, Thousand Oaks, New Delhi: Sage Publications): 86-108.
Keleş, Ruşen (1998), Kentbilim Terimleri Sözlüğü, 2. Bası (Ankara: İmge Kitabevi).
Keleş, Ruşen ve Ayşegül Mengi (2014), İmar Hukukuna Giriş, 2. Baskı (Ankara: İmge Kitabevi).
Kurtar, Ceyda ve Mehmet Somuncu (2013), "Kentsel Kültürel Mirasın Korunması ve Sürdürülebilirliği: Ankara Hamamönü Örneği", Ankara Araştırmaları Dergisi, 1 (2): 35-47.
Libertun De Duren, Nora R. (2009), "Urban Planning and State Reform from Industrial Suburbs to Gated Communities", Journal of Planning Education and Research, 28: 310-322.
OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development) (2001), Analytic Report on Sustainable Development, SG/SD(2001)1-14 (Paris: OECD).
Portney, Kent E. (2003), Taking Sustainable Cities Seriously: Economic Development, the Environment, and Quality of Life in American Cities (Cambridge, MA: MIT Press).
Roberts, Peter (2000), "The Evolution, Definition and Purpose of Urban Regeneration", Roberts, Peter ve Hugh Sykes (Der.), Urban Regeneration (London, Thousand Oaks, New Delhi: Sage Publications): 9-36.
Salet, Willem ve Andy Thornley (2007), "Institutional Influences on the Integration of Multilevel Governance and Spatial Policy in European City-Regions", Journal of Planning Education and Research, 27: 188-198.
Scott, Allen J. (2008), "Inside the City: On Urbanisation, Public Policy and Planning", Urban Studies, 45 (4): 755-772.
Tekeli, İlhan (1982), Türkiye'de Kentleşme Yazıları (Ankara: Turhan Kitabevi).
Tekeli, İlhan (2005), "Kent Tarihi Yazımı Konusunda Yeni Bir Paradigma Önerisi", Şenyapılı, Tansı (Der.), 'Cumhuriyet'in 'Ankara'sı - Özcan Altaban'a Armağan (Ankara: ODTÜ Yayıncılık): 3-21.
Tekeli, İlhan (2011), Kent, Kentli Hakları, Kentleşme ve Kentsel Dönüşüm - İlhan Tekeli Toplu Eserler-20, (İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları).
Turgut, Sırma ve Eda Ç. Ceylan (2010), Bir Yerel Yönetim Deneyiminin Ardından... Küçükçekmece Ayazma-Tepeüstü Kentsel Dönüşüm Projesi (İstanbul: ALFA Basım Yayım Dağıtım).
TÜBA (2016), "Kentsel Dönüşüm", Türkçe Bilim Terimleri Sözlüğü, www.tubaterim.gov.tr (22.06.2016).
TÜİK (2016), Türkiye İstatistik Kurumu Veri Tabanı, http://tuik.gov.tr/PreTabloArama.do? metod=search&araType=vt (22.06.2016).
Uzun, C. Nil (2005), "Ankara'da Konut Alanlarının Dönüşümü: Kentsel Dönüşüm Projeleri", Şenyapılı, Tansı (Der.), 'Cumhuriyet'in 'Ankara'sı - Özcan Altaban'a Armağan (Ankara: ODTÜ Yayıncılık): 198-215.
Yırtıcı, Hakkı (2011), "Türkiye'de Bir Sermaye Birikim Aracı Olarak Toprak Rantı ve Kent Mekânının Dönüşümü", Mimarlık Dergisi, (362).