Dağlık Karabağ Sorununda Ermenistan'ın Rolü ve Sorumluluğu

Azerbaycan’ın bir parçası olan Dağlık Karabağ’da Ermeni azınlık tarafından başlatılan ayrılıkçı eylemler, 1991 yılından itibaren Ermenistan’ın da katılımıyla topyekûn savaşa dönüşmüştür. Savaş, ancak 1994 yılında yapılan ateşkesle geçici olarak durdurulabilmiştir. O tarihten itibaren Azerbaycan topraklarının yaklaşık % 20’si uzun bir süre Ermeni işgali altında kalmıştır. Günümüzde Azerbaycan’ın başarılı askeri operasyonları sonucu Ermeni işgali son bulmuştur. Ancak bu, hem savaş hem de işgal sırasında Ermenistan’ın hukuka aykırı eylemleri nedeniyle sorumluluğunu bertaraf etmemektedir. Bu makalenin amacı da, Dağlık Karabağ sorununda Ermenistan Devletinin rolünü ve sorumluluğunun kapsamını ortaya koymaktır.

(The Role and Responsibility of the Armenia in the Nagorno Karabakh Problem)

The separatist actions of the Armenian minority in Nagorno-Karabakh, which is a part of the Azerbaijan, since 1991 with participation of the Armenia was turned into scale war. The war was temporarily stopped only by a ceasefire in 1994. Since then, approximately 20 percent of the Azerbaijani territory has been under Armenian occupation for a long time. Today, as a result of Azerbaijan’s successful military operations, the Armenian occupation has come to an end. However, this does not eliminate the responsibility of Armenia for its illegal actions during both the war and the occupation. The aim of this article is to reveal the role and responsibility of the Armenia in the Nagorno-Karabakh conflict.

PDF

___

AKİPEK, Serap: Ulusal ve Uluslararası Hukuk Açısından Kültür Malları, Turhan Kitabevi, Ankara 1999.
ARAS, Osman Nuri (ed.): Karabağ Savaşı, Siyasi-Hukuki-Ekonomik Analiz, Qafqaz Üniversitesi Kafkasya Araştırmaları Enstitüsü Yayınları, Bakü-2008.
BROWNLIE, Ian: Principles of Public International Law, Seventh Edition, Oxford University Press, Oxford 2008.
CHORBAJIAN, Levon (ed.), The Making of Nagorno Karabakh: From Secession to Republic, Palgrave, New York 2001.
CORNELL, Svante E.: The Nagorno-Karabakh Conflict, Report no. 46, Departement of East Europen Studies, Uppsala University, 1999.
ÇELİK, Edip F.: Milletlerarası Hukuk, Cilt 1, Yenilenmiş Dördüncü Baskı, İstanbul Üniversitesi Yayınlarından No: 2768, Fakülteler Matbaası, İstanbul 1980.
de WAAL, Thomas: Black Garden: Armenia and Azerbaijan through Peace and War, New York University Press, New York and London 2003.
ERKİNER, Hakkı Hakan: Devletin Haksız Fiilden Kaynaklanan Uluslararası Sorumluluğu, XII Levha Yayınları, İstanbul 2010.
GÜNDÜZ, Aslan (ed. Reşat Volkan GÜNEL): Milletlerarası Hukuk, Konu Anlatını, Temel Belgeler, Örnek Kararlar, Genişletilmiş ve Güncellenmiş 6. Baskı, Beta Yayınları, İstanbul 2013.
HENCKAERTS, Jean-Marie/DOSWALD-BECK, Louise: Customary International Humanitarian Law, Volume I: Rules, ICRC, Cambridge University Press, New York 2009.
JINKS, Derek: “State Responsibility fot the Acts of Private Armed Groups”, 4 Chi. J. Int’l. L. 83 (2003), s. 83-95.
KRÜGER, Heiko: The Nagorno-Karabakh Conflict, A Legal Analysis, Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg 2010.
MAMMADOV, Mushfig: “Legal Aspects of Nagorno-Garabagh Conflict”, Caucasian Review of International Affairs (CRIA) Vol. 1 (1), 2006, s. 14-30.
MAММAДОВ, Ильгар / МУСАЕВ, Toфик: Армяно-Азербайджанский Конфликт: История, Право, Посредничество (2-е изд., переработанное и дополненное), Баку 2008.
MAKİLİ-ALİYEV, Kamal: Nagorno-Karabakh Conflict in International Legal Documents and International Law, Center for Strategic under the President of the Republic of Azerbaijan (SAM-Strateji Araşdırmalar Mərkəzi), Fall 2013.
MERAY, Seha L.: Devletler Hukukuna Giriş, Cilt II, 4. Baskı, A.Ü. Siyasal Bilgiler Fakültesi Yayınları, Ankara 1975.
MUSAYEV, Tofig F.: “From Territorial Claims to Belligerent Occupation: Legal Appraisal”, Diplomatiya Aləmi (World Of Diplomacy-Journal of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan), No. 18-19, 2008, s. 30-49.
PAZARCI, Hüseyin: Uluslararası Hukuk Dersleri, 2. Kitap, 8. Bası, Turhan Kitabevi, Ankara 2005.
PAZARCI, Hüseyin: Uluslararası Hukuk Dersleri, 4. Kitap, 2. Bası, Turhan Kitabevi, Ankara 2006.
RAU, Johannes: The Nagorno- Karabakh Conflict between Armenia and Azerbaijan-A Brief Historical Outline, Verlag Dr. Köster, Berlin 2008.
SARVARIAN, Arman: “The Artsakh Question: An Analysis of Territorial Dispute Resolution in International Law,” 9 Melb. J. Int’l L. 190 (2008), s. 190-216.
SHAW, Malcolm N.: International Law, Fourth Edition, Cambridge University Press, Cambridge 1997.
TAŞDEMİR, Fatma: Uluslararası Nitelikte Olmayan Silahlı Çatışmalar Hukuku, Adalet Yayınevi, Ankara 2009.
TOPAL, Ahmed Hamdi: Uluslararası Terörizm ve Terörist Eylemlere Karşı Kuvvet Kullanımı, Beta Yayınları, İstanbul 2005.
TÜTÜNCÜ, Ayşe Nur: İnsancıl Hukuka Giriş, 2. Baskı, Beta Yayınları, İstanbul 2012.
YILMAZ, Reha (ed.): QARABAĞ: Bildiklərimiz və Bilmədiklərimiz, Qafgaz Universitesi Beynəlxalg Münagişələri Araşdırma Mərkəzi Nəşrləri, Bakı 2010.
YILMAZ, Reha/İSMAYILOV, Elnur: Etnik Çatışma Teorileri Işığında Dağlık Karabağ Sorunu, BİLGESAM, Rapor No 37, İstanbul 2011, s. 13-14.
YUNUSOV, Arif: Karabakh: Past and Present, Baku 2005.
ПОМПEЈEB, Јури (Çev. Зahид MУCTAФAЈEB): Гapaбaғ Гaн Ичиндә, Азәpбaјҹaн Eнcиkлопeдијacы, Бакы-1996.