Meme Kanserli Kadınlara Bakım Hizmeti Veren Hasta Yakınlarının Hastalarında ve Kendilerinde Gözledikleri Değişimi Belirlemek Amacıyla Geliştirilen Ölçeklerinin Güvenirlilik Geçerlilik Çalışması

A Reliability and Validity Study of the Observed and Realized Changes by Care- givers for the Life of Women with Breast Cancer and for the Caregivers Life

Abstract: The purpose of this study was to develop the scales The Observed Changes by care-givers in Life of The Breast Cancer Women in Remission Applied Regular Physical Activity Program (MKHDO) andThe Realized Changes in Care-givers Life who Give Patient Care for Breast Cancer Women in Remission Regular Physical Activity Program (BHVDO) . This is a descriptive study and the sampled group consisted of 98 persons, caregivers to 20 women with breast cancer in remission who participated in a 16 weeks regular physical activity program. They were volunteers. The exploratory factor analysis, Kaiser Mayer Olkin test and Bartlett Spheritiy test were conducted for both scales. In order to analyze the data, the descriptive statistics methods, Cronbach s Alpha internal consistency test, Pearson Correlation Test for item factor correlation were applied and the results have been assessed according to the significant levels 0.01 and 0.05. As a result of this study; the scales of MKHDO and BHVDO were validated and reliable scales for the estimation of the effect of the regular physical activity program on women s life with breast cancer in remission and the effect on the life of the care-giver.

PDF

___

Alacacıoğlu A. (2007). Kanser Hastaları ve Hasta Yakınlarının Depresyon, Umutsuzluk ve Kaygı Düzeylerinin Değerlendirilmesi. Yayınlanmamış Tıbbi Onkoloji Uzmanlık Tezi. Dokuz Eylül Üniversitesi, Tıp Fakültesi, İç Hastalıkları Anabilim Dalı. İzmir 2007.
Ardahan F., Genç S. & Uludağ A. H. (2014). Tedavisi Tamamlanmış Meme Kanserli Kadınlarda Düzenli Fiziksel Aktivitenin Hastanın Yaşam Doyumuna ve Umut Düzeyine Etkisi. 13. Uluslara- rası Spor Bilimleri Kongresi Bildiriler Kitapçığı 7-9 Kasım 2014, Konya.
Arslan D. (2012). Düzenli Egzersiz, Sanat (Origami) ve Grup Terapisinin, Remisyondaki Kanser Hastalarının Yaşam Kalitesi, Anksiyete, Depresyon, Hasta Tatmini ve Umut Düzeylerine Etkisi. Yayınlanmamış Yan Dal Uzmanlık Tezi. Akdeniz Üniversitesi Tıp Fakültesi İç Hastalıkları Anabilim Dalı Tıbbi Onkoloji Bilimdalı, Antalya 2012.
Bakar Y., Berdici B., Şahin N. & Pala Ö. O. (2014). Meme Kanseri ile İlişkili Lenfödem ve Tedavisi. Journal of Breast Health 10 (2014) 6-14.
Brown J. C., Huedo-Medina T. B., Pescatello L. S., Pescatello S. M., Ferrer R. A. & John, B. T. (2010). Meta-Analysis Cancer Related Fatigue among Adult Cancer Survivors: A Efficacy of Exercise Interventions in Modulating. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 20 (2010) 123-133. Published Online First November 4, 2010.
Buffart L. M., Ros W. J. G., Chinapaw M. J. M., Brug J., Knol D. L., Korstjens I., Weert E., Mesters I., Borne B., Hoekstra-Weebers J. E. H. M. & May A. M. (2014). Mediators of physical exercise for improvement in cancer survivors quality of life. Psycho-Oncology 23 (2014) 330-338.
Courneya K. S. & Friedenreich C. M. (1999). Physical Qxercise and Quality of Life Following Cancer Diagnosis: A Literature Review. Ann Behav Med 21/2 (1999) 171-179.
Courneya K. S. & Friedenreich C. M. (2007). Physical Activity and Cancer Control. Seminars in Oncology Nursing 23/4 (2007) 242-252.
Crickmore K. D. (2010). The Relationship between Patient Satisfaction and Patient and Family-Centered Care. A Dissertation In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Nursing. East Carolina University, Greenville. UMI Number: 340436.
Daniel Y. T. F., Judy W. C. H., Bryant P. H. H., Antoinette M. L., Duncan J. M., Sharron S. K, Leung E. C., Wynnie Y. Y. C., Ivy P. F. L., Sharon H. S. L., Aliki J. T. & Kar-keung C. (2012). Physical activity for cancer survivors: meta-analysis of randomised controlled trials. BMJ 344 (2012) 1-14.
Dowling J. E. (2010). Patient Care: A Case Study of Young Working Women with Breast Cancer. A Dissertation Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy. Capella University, Minneapolis 2010. UMI Number: 3396963.
Eker D., Arkar H. & Yaldız H. (2001). Çok Boyutlu Algılanan Sosyal Destek Ölçeğinin Gözden Geçirilmiş Formunun Faktör Yapısı Geçerlilik ve Güvenirliği. Türk Psikiyatri Dergisi 12/1 (2001) 17-25.
Erdal Ç., Tunalı Y., Korkmaz-Dilmen Ö., Eren-Akçıl F., Yentür E. & Bahar M. (2013). Yoğun Bakım Ünitesinde Yatan Hastaların Yakınlarının Memnuniyetinin Değerlendirilmesi. Türk Yoğun Bakım Derneği Dergisi 11 (2013) 64-71. DOI: 10.4274/Tybdd.36855.
Ezzeldin M. I. & Abdelaziz A. H. (2011). Physical activity and survival after breast cancer diagnosis: meta-analysis of published studies. Med Oncol 28 (2011) 753-765.
Fallowfield L. (1995). Helping the Relatives of Patients with Cancer. European Journal of Cancer 31/11 (1995) 1731-1732.
Fallowfield L. & Jenkins V. (1999). Effective Communication Skills are the Key to Good Cancer Care. European Journal of Cancer 35/11 (1999) 592-1597.
Ferrer R. A., Huedo-Medina T. B., Johnson B. T., Ryan S. & Pescatello L. S. (2011). Exercise Interventions for Cancer Survivors: A Meta-Analysis of Quality of Life Outcomes. Ann. Behav. Med 41 (2011) 32-47.
Field A. (20052). Discovering Statistics Using SPSS. London 20052. Heyland D. K. & Tranmer J. E. (2001). Measuring Family Satisfaction With Care in the Intensive Care Unit: The Development of a Questionnaire and Preliminary Results. Journal of Critical Care 16/4 (2001) 142-149.
Irwin M. L., Smith A. W., McTiernan A., Ballard-Barbash R., Cronin K., Gilliland F. D., Baumgartner R. N., Baumgartner K. B. & Bernstein L. (2008). Influence of Pre-and Postdiagnosis Physical Activity on Mortality in Breast Cancer Survivors: The Health, Eating, Activity, and Lifestyle Study. J. Clin. Oncol 26 (2008) 3958-3964.
Kav S., Hanoğlu Z. & Algier L. (2008). Türkiyede Kanserli Hastalarda Tamamlayıcı ve Alternatif Tedavi Yöntemlerinin Kullanım: Literatür Taraması. Uluslararası Hematoloji-Onkoloji Dergisi 1/18 (2008) 32-38.
Lammers S. E, Schaefer K. M, Ladd E. C. & Echenberg R. (2000). Caring for Women living with ovarian cancer: recommendations for advanced practice nurses. Journal of Obstetric, Gynecologic, and Neonatal Nursing 26/6 (2000) 567-573.
Lammers S. E., Schaefer K. M., Ladd E. C. & Echenberg R. (2000). Caring for Women Living With Ovarian Cancer: Recommendations for Advanced Practice Nurses. JOGNN 29 (2000) 567-573.
MacCallum R. C., Widaman K. F., Zhang S. & Hong S. (1999). Sample size in factor analysis. Psychological Methods 4/1 (1999) 84-99.
Mansyk P. J. & Wallerstedt D. B. (2006). Complementary Medicine in Palliative Care and Cancer Symptom Management. Cancer J. 12 (2006) 425-43.
McNeely M. L., Campbell K. L., Rowe B. H., Klassen T. P., Mackey J. R. & Courneya K. S. (2006). Effects of exercise on breast cancer patients and survivors: a systematic review and meta-analysis. CMAJ 175/1 (2006) 34-41.
Monninkhof E. M., Elias S. G., Vlems F. A., Van Der Tweel I., A. Jantine Schuit A., Voskuil D. W. & Van Leeuwen F. E. (2007). Physical Activity and Breast Cancer A Systematic Review. Epidemiology 18/1 (2007) 137-157.
Mutrie N., Campbell A. M., Whyte F., McConnachie A., Emslie C., Lee L., Kearney N., Walker A. & Ritchie D. (2007). Benefits of supervised group exercise programme for women being treated for early stage breast cancer: pragmatic randomised controlled trial. BMJ (2007) 1-7. DOI:10.1136/bmj. 39094.648553.AE. NNCAM (The National Center for Complemantary and Alternative Medicine). (2014). http://nccam. nih.gov/health/whatiscam, erişim tarihi: 13-08-2014.
Özçelik H. & Fadıloğlu Ç. (2009). Kanser Hastalarının Tamamlayıcı Ve Alternatif Tedavi Kullanım Nedenleri. Türk Onkoloji Dergisi 24/1 (2009) 48-52.
Özdemir D. (2012). Yoğun Bakımda Yatan Hasta Yakınlarının Memnuniyeti. Yayınlanmamış Uzmanlık Tezi. İstanbul Üniversitesi İstanbul Tıp Fakültesi, Anesteziyoloji Anabilim Dalı, İstanbul. Rasmussen M. & Laumann K. (2014). The role of exercise during adolescence on adult happiness and mood. Leisure Studies 33/4 (2014) 341-356.
Reis N. (2006). Jinekolojik Kanserli Hastaların Bakım ve Rehabilitasyonunda Hemşirenin Rolü. Atatürk Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 9/2 (2006) 88-97.
Reis N., Coşkun A. & Kızılkaya-Beji N. (2006). Jinekolojik Kanserlerde Yaşam Kalitesi ve Etkileyen Faktörler. Atatürk Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 9 /2 (2006) 25-35.
Schmitz K. H, Ahmed R. L., Troxel A., Cheville A., Smith R., Lewis-Grant L., Bryan C. J., Williams- Smith C. T. & Greene Q. P. (2009). Weight lifting in women with breast-cancer-related lymphedema. N Engl J Med. 361/7 (2009) 664-73.
Sezgin C. (2011). Kanserde Bitkilerle Tedavide Örnek Uygulamalar. Bitkilerle Tedavi Sempozyumu. 5- 6 Haziran 2010, Zeytinburnu, İstanbul.
Shirley E. O. (19973). Oncology Nursing. 3.ed. Mosby-Year Book, St. Louis 19973. Speck R. M., Courneya K. S., Mâsse L. C., Duval S. & Schmitz K. H. (2010). An update of controlled physical activity trials in cancer survivors: a systematic review and meta-analysis. J Cancer Surviv 4 (2010) 87-100.
Stevinson C., Lawlor D. A. & Fox K. R. (2004). Exercise interventions for cancer patients: systematic review of controlled trials. Cancer Causes and Control 15 (2004) 1035-1056.
Şencan H. (2005). Sosyal ve Davranışsal Ölçümlerde Güvenilirlik ve Geçerlilik. Ankara 2005.
Terakye G. (2011). Kanserli Hasta Yakınlarıyla Etkileşim. Dokuz Eylül Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Elektronik Dergisi, DEUHYO ED 4/2 (2011) 78-82.
Tsai T. (2005). The Family and Ecological Attributes of Breast Cancer Experience and Life Satisfaction among Chinese-American Families. A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirement for the degree Doctor of Philosophy. University of California, Los Angeles.
Tuna M. (2010). İnmeli Hastalara Bakım Veren Hasta Yakınlarında Görülen Tükenmişlik Durumunda Sosyal Desteğin Rolü. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Marmara Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Enstitüsü, İç Hastalıkları Hemşireliği Anabilim Dalı, İstanbul.
Turna H. (2006). Erken Evre Meme Kanserinde Adjuvan Kemoterapi ve Hormonal Tedavi Meme Kanseri. Sempozyum Dizisi 54 (2006) 105-109.
Ünsar S., Yıldız Fındık Ü., Kurt S. & Özcan H. (2007). Kanserli Hastalarda Evde Bakım ve Semptom Kontrolü. Fırat Sağlık Hizmetleri Dergisi 2/5 (2007) 89-106.
Yılmaz M. S. & Atak N. (2014). Meme Kanseri Riskinin Beslenme İle İlişkili Faktörler Açısından Değerlendirilmesi. Turk J Public Health 12/1 (2014) 51.