TASVİRÎ ANLATIM VE EBUBEKİR HAZIM TEPEYRAN’IN KÜÇÜK PAŞA ADLI ROMANINDA TASVİRÎ ANLATIMININ KULLANILIŞI

Tasvirî anlatım, yazılı-sözlü anlatımda kullanılan dört temel anlatım biçiminden biridir. Genellikle diğer anlatım biçimlerine yardımcı olan ve tek başına kullanılmayan bir ifade yöntemidir. Tasvirî anlatım biçiminin temel birtakım prensipleri vardır ve Türkçe kompozisyon kitaplarında bunlar açıkça belirlenmiş değildir. Batılı kaynaklarda ise bu prensipler açıkça belirlenmiştir ve gerektiğinde bu prensiplere başvurarak tasvirî anlatım yapılmaktadır. Bu yazıda tasvirî anlatımın temel prensipleri hakkında kısa bilgiler verilecek ve bu prensiplerin uygulandığını düşündüğümüz Ebubekir Hazım Tepeyran’ın “Küçük Paşa” adlı romanı tasvirî anlatım tekniklerinin kullanımı açısından incelenecektir.

___

  • Aktaş, Şerif-Gündüz, Osman (2002). Yazılı ve Sözlü Anlatım-Kompozisyon Sanatı, Akçağ Yayınları, Ankara.
  • Brooks, Cleanth – Warren, Robert Pen (1958). Modern Rhetoric, Harcourt, Brace&World, Inc, Newyork.
  • Günay, Doğan (2001). Metin Bilgisi, Multilingual, İstanbul.
  • Herzberg, Max- Lewin, William (1925). Speaking and Writing English, Allyn and Bacon, Boston.
  • Kabadayı, Hayriye (1995). “Küçük Paşa” Romanında Bakış Açısı ve Anlatım Problemi Üzerine, Güneyde Kültür, Nr. 80, Ekim.
  • Karadağ, Metin (2001). Kuram Yöntem Bağlamında Yazılı ve Sözlü Anlatım, Ürün Yayınları, Ankara.
  • Kudret, Cevdet (1979). Türk Edebiyatında Hikâye ve Roman 1, Varlık Yayınları, Üçüncü Baskı, İstanbul.
  • Naci, Naci (1990). Türkiye’de Roman ve Toplumsal Değişme, Gerçek yayınevi, İkinci Baskı, İstanbul.
  • Özdemir, Emin (1986). Sözlü Yazılı Anlatım Sanatı Kompozisyon, Remzi Kitabevi, İstanbul.
  • Özsarı, Reyhan (2012). Kompozisyon ve Anlatım Biçimleri, Altınpost Yayınevi, Balıkesir.
  • Tahir-ül Mevlevî (1994), Edebiyat Lügâtı, Enderun Kitabevi, İstanbul.
  • Tekin, Mehmet (2002). Roman Sanatı, Ötüken Neşriyat, İstanbul.
  • Tepeyran, Ebubekir (1984). Küçük Paşa, De Yayınevi, İstanbul.