Tarımsal araştırma ve yayın ilişkisi

Tarım kesiminin giderek artan bilgi gereksinmesini karşılayacak yeni bilgiler, tarımsal araştırmalar yoluyla üretilirler. Sorumluluk alanı içinde faaliyet gösteren üretici ihtiyaç ve talepleri» doğrultusunda uygun teknolojiler geliştirerek, ülkede sektörel kalkınmaya katkıda bulunmayı kendine hedef seçmiş olan araştırma kuruluşlarından bir tanesi de Ankara Tarla Bitkileri Merkez Araştırma Enstitüsüdür. Tarımsal araştırma-yayım ilişkisinin değerlendirilmesinde; araştırma konularının belirlenmesinde yayım hizmetinin etkinliği, araştırma ve yayım kuruluşları/elemanları arasındaki işbirliğinin derecesi ve bu alanda çalışan elemanların mesleki özellikleri dikkate alınmıştır. Araştırmanın ana materyalini, Ankara Tarla Bitkileri Merkez Araştırma Enstitüsü'nde görev yapan araştırmacılar ile Konya, Karaman ve Çorum Tarım İl Müdürlükleri Çiftçi Eğitim Yayım Şubesinde görev yapan yayım elemanları oluşturmaktadır. Elde edilen verilerin değerlendiril- mesinde yüzde dağılımı ve khi-kare yöntemlerinden yararlanılmıştır. Bu araştırmada, araştırma-yayım ilişkisinin zayıf bir düzeyde gerçekleştiği, zayıf olma sebebinin; araştırmacıların ve yayım elemanlarının bireysel özelliklerinden değil daha çok kurumsal nedenlere bağlı olarak ortaya çıktığı saptanmıştır.

Agricultural research-extension linkage

The new knowledge, that will meet the gradually increasing knowledge need of agricultural sector, is being produced by agriculture research studies. One of the Research Institute that targeted to contribute agricultural development through the development of new technologies that are appropriate for the needs and demands of farmers, is Ankara Central Research Institute for Field Crops. While research-extension linkage was examined; the affect of extension on research studies, the level of cooperation between research and extension institutions / staff and professional attributes of staff iri both institutions were considered. Research staff in Ankara Central Research Institute for Field Crops, and extension staff in Farmer Training and Extension Unit of Directorate of Ministry of Agriculture and Rural Affairs in Konya, Karaman and Çorum provinces are the main data sources of this research study. Frequency distribution and chi-square methods were used for data processing. As a result of this study, research-extension linkage is a weak. The reason of this weakness is institutional structures of research and extension institutions rather than researchers and extension agents' individual characteristics.

___

  • Anonim 1988. Tarımsal Yayım El Kitabı, Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Teşkilatı Yayını, 1988y Ankara.
  • Anonim, 2002. Ankara Tarla Bitkileri Merkez Araştırma Enstitüsü kayıtları, 2002, Ankara.
  • Aoussaf, H., 1997. La Liaison Recherche-Vulgarisation: Un Point indispensable, Terre et Vie, No: 125, Page:32-36, 27 Janvier 1997, Paris.
  • Boyacı, M., 1999. Tarımda Teknoloji Transferi ve Araştırma-Yayım-Çiftçi İlişkileri, Tarımsal Uygulama ve Araştırma Merkezi, Yayın Serisi No:4, Ege Üniversitesi Basımevi, 1999, Bornova-İzmir.
  • Ceylan, C.İ., 2002. Yüksek Lisans Ders Notları, Basılmamış Yayın.
  • Gwin, H., F. Lionberger, 1982. Communication Strategies: A Guide for Agricultural Change Agents, By The Intersate Printers and Publishers, Inc. 1982, Catolog Card: 81-82710, Printed in The United State of America.
  • Kumuk, T., 1996. Ege Bölgesinde Seçilmiş Bazı Yörelerde Kırsal Kalkınmada Kullanılan Yayım Yaklaşımlarının Karşılaştırılması Üzerine Bir Araştırma. Ege Üniversitesi Basım Evi, Bornova, İzmir.
  • Oakley, P., C. Garforth, 1988. Yayım Eğitim Kılavuzu, Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü, TYUAP Yayınları, Yayın No:294-2, 1988, Ankara.
  • Özçatalbaş, O., Y. Gürgen, 1998. Tarımsal Yayım ve Haberleşme, Baki Yayın Evi,Yayın No:8, 1998, Adana.
  • Rhoades, R., R. Booth, 1982. Farmer-Back-To Farmer. A Model for-Generation Acceptable Technology. CİP Social Science Department Working Paper No: 1982,1. www.fao.org
  • Swanson, W. W., P.F. Phillip, 1990. The Current Status of Agricultural Extension Worldwide. Global Consultation on Agricultural Extension, 4-8 Decembre 1989. Roma-Italy. Page:43-76, 1990, Roma, Italy.
  • Taluğ, C, 1982. Meyseb Tarımsal Yayım Çalışmalarının Değerlendirilmesi Üzerine Bir Araştırma. AÜ Ziraat Fakültesi Tarım Ekonomisi Bölümü, Doçentlik Tezi, 1982, Ankara.
  • Tatlıdil, H., C. Taluğ, 1993. Tarımsal Yayım ve Haberleşme Dersi Notları. AÜ Ziraat Fakültesi Yayını, Yayın No: 141, 1993, Ankara.