Sevilay HİNTİSTAN, Nesrin NURAL, Havva ÖZTÜRK

Yoğun Bakım Ünitesinde Yatan Hastaların Deneyimleri

Amaç: Bu çalışma yoğun bakım ünitesinde (YBÜ) yatan hastaların yaşadıkları deneyimleri belirlemek amacıyla tanımlayıcı olarak planlandı.Çalışma planı: Araştırma Trabzon Numune Hastanesi Dahiliye Yoğun Bakım Ünitesi (DYBÜ) ve Koroner Yoğun Bakım Ünitesi'nde (KYBÜ) yattıktan sonra Dahiliye ve Kardiyoloji servislerine gönderilen 52 hasta ile gerçekleştirildi. Veriler hastaların sosyo-demografik özelliklerine ilişkin tanıtıcı bilgi formu ve Yoğun Bakım Deneyim Ölçeği (YBDÖ) ile toplandı. İstatistiksel değerlendirmede yüzdelik ve t testi kullanıldı.Bulgular: Yoğun bakım ünitesindeki hastaların YBDÖ toplam puan ortalamaları 59.42±6.85 idi. Alt ölçek puan ortalamalarına göre, hastaların YBÜ’de yaşadığı kötümser deneyimlerinin yüksek (15.61±2.68), yoğun bakımda iken yaşadıkları deneyimleri hatırlamalarının düşük (11.28±2.65), YBÜ’deki bakımdan memnuniyetlerinin orta düzeyde (11.88±2.35) olduğu belirlendi. KYBÜ’de yatan hastaların DYBÜ’de yatan hastalara göre YBDÖ toplam puan ortalaması (t=5.92; p=0.015), F1 (yoğun bakımda iken çevrenin farkında olma) puan ortalaması (t=4.87; p= 0.019) ve F2 (yaşanan kötümser deneyimler) puan ortalaması (t=0.014; p= 0.045) daha yüksek bulundu. Sonuç: Yoğun bakım ünitesindeki hastalar yoğun bakımda yatarken çevrelerinin farkındadır ve yoğun bakım deneyimleri olumlu yöndedir. KYBÜ’deki hastalar DYBÜ’deki hastalara göre daha olumlu deneyimlere sahiptir. Bunun yanı sıra hastaların çevrelerinin farkında olması, yoğun bakımdaki deneyimlerini hatırlaması nedeni ile de daha fazla kötümser deneyim yaşadıkları görülmüştür

Anahtar Kelimeler:

Yoğun bakım deneyim ölçeği, yoğun bakım ünitesi, hasta

Experiences of the Patients in Intensive Care Unit

Aim: This descriptive study was planned to determine the experiences of the patients hospitalized in intensive care unit (ICU). Study design: The research was conducted with 52 patients who were transferred to Cardiology and Medical Unit, after being hospitalized in Medical Intensive Care Unit (MICU) and Coronary Intensive Care Unit (CICU) of Trabzon Numune Hospital. Data were gathered by a questionnaire on sociodemographic characteristics and the Intensive Care Experience Scale (ICES). The percentage and t-tests were used to evaluate the data.Results: The average ICES total score of the patients in ICU was 59.42±6.85. According to the average sub-scale scores, their pessimistic experiences in this unit were high (15.61±2.68), remembering their experiences were low (11.28±2.65), and their satisfaction levels about care were determined as moderate (11.88±2.35). The average ICES total score of the patients who were hospitalized in CICU (t=5.92; p=0.015), the average F1 score (being aware of the environment in ICU) (t=4.87; p=0.0019), and the average F2 score (the pessimistic experiences) (t=0.014; p=0.045) were higher than the averages of the patients who were hospitalized in MICU.Conclusion: The patients in ICU were aware of their environment and their experiences were positive. The patients in CICU had more positive experiences than the patients in MICU. In addition, it was observed that these patients had more pessimistic experiences because of being aware of the environment and remembering their experiences

Keywords:

Intensive care experience scale, intensive care unit, patient,

PDF

___

Eşer İ, Khorshid L, Demir Y. Yoğun bakım hemşirelerinde eleştirel düşünme eğilimi ve etki- leyen faktörlerin incelenmesi. C.Ü. Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 2007;11:13-22.
Demir Y, Akın E, Eşer İ, Khorshid L. Yoğun Bakım Deneyim Ölçeği’nin geçerlik ve güvenirlik çalışması. Türkiye Klinikleri Hemşirelik Bilimleri 2009;1:1-11.
Novaes MA, Knobel E, Bork AM, Pavão OF, Nogueira-Martins LA, Ferraz MB. Stressors in ICU: perception of the patient, relatives and health care team. Intensive Care Med 1999;25:1421-6.
Kaçmaz N. Yoğun bakım hastalarının psikolojik sorunları ve hemşirelik yaklaşımları. Yoğun Bakım Hemşireliği Dergisi 2002;6:75-81.
Rattray J, Johnston M, Wildsmith JA. The intensive care experience: development of the ICE question- naire. J Adv Nurs 2004;47:64-73.
Ünver V. Yoğun bakım ünitesinde hastası olan aile- lerin gereksinimlerinin saptanması. Yoğun Bakım Hemşireliği Dergisi 2003;7:75-81.
Rattray JE, Hull AM. Emotional outcome after intensive care: literature review. J Adv Nurs 2008;64:2-13.
Durna Z, Can G, Özcan Ş. Akut miyokard infark- tüsü geçiren hastalarda koroner yoğun bakım stresörlerinin ve stres düzeylerini etkileyen faktör- lerin saptanması. Yoğun Bakım Hemşireliği Dergisi 1997;1:25-31.
Russell S. An exploratory study of patients' percep- tions, memories and experiences of an intensive care unit. J Adv Nurs 1999;29:783-91.
Stein-Parbury J, McKinley S. Patient’s experiences of being in an intensive care unit: a select literature review. Am J Crit Care 2000;9:20-7.
Sekmen K, Hatipoğlu S. Yoğun bakım ünitesi teknolojik ortamının hasta ve ailesi üzerine etkileri. Yoğun Bakım Hemşireliği Dergisi 1999;3:22-6.
Rattray JE, Johnston M, Wildsmith JA. Predictors of emotional outcomes of intensive care. Anaesthesia 2005;60:1085-92.
Eti Aslan F, Karadağ Ş. Ağrı: Yoğun bakım ünitesin- de hemşireye hastanın yerine düşünme ve hissetme zorunluluk ve sorumluluğu yükleyen bir sorun. Yoğun Bakım Hemşireliği Dergisi 2007;11:89-95.
Pattison N. Psychological implications of admission to critical care. Br J Nurs 2005;14:708-14.
Simini B. Patients' perceptions of intensive care. Lancet 1999;354:571-2.
Dedeli Ö, Durmaz Akyol A. Yoğun bakım sendromu. Yoğun Bakım Hemşireliği Dergisi 2005;9:20-7.
Cazorla C, Cravoisy A, Gibot S, Nace L, Levy B, Bollaert PE. Patients' perception of their expe- rience in the intensive care unit. Presse Med 2007;36(2 Pt 1):211-6. [Abstract]
Roberts B, Chaboyer W. Patients' dream and unreal experiences following intensive care unit admission. Nurs Crit Care 2004;9:173-80.
Granja C, Lopes A, Moreira S, Dias C, Costa-Pereira A, Carneiro A; JMIP Study Group. Patients' recollec- tions of experiences in the intensive care unit may affect their quality of life. Crit Care 2005;9:R96-109.
Söyük S, Ören B, Yürügen B. İ.Ü. İstanbul Tıp Fakültesi İlk ve Acil Yardım Anabilim Dalı yoğun bakım ünitesinde hasta tatmininin ölçülmesi. Yoğun Bakım Hemşireliği Dergisi 2001;5:12-5.
Turner JS, Briggs SJ, Springhorn HE, Potgieter PD. Patients' recollection of intensive care unit experi- ence. Crit Care Med 1990;18:966-8.
Schuurmans MJ, Duursma SA, Shortridge-Baggett LM. Early recognition of delirium: review of the literature. J Clin Nurs 2001;10:721-9.
Nelson JE, Meier DE, Oei EJ, Nierman DM, Senzel RS, Manfredi PL, et al. Self-reported symptom experience of critically ill cancer patients receiving intensive care. Crit Care Med 2001;29:277-82.