JAPONYA’DA YEREL YÖNETİMLERİN YAPISI VE FİNANSMANINDA YAŞANAN GELİŞMELER

Japonya üniter yapıyla birlikte yüksek derecede yerelleşmenin olduğu bir ülkedir. İki kademeli bir yerel yönetim sisteminin bulunduğu ülkede, yerel yönetimler önemli ölçüde harcama gerçekleştirmelerine karşın yeterli gelirlerle donatılmamışlardır. Bu nedenle de yerel yönetimler gelir kaynakları açısından merkezi yönetime bağımlı olmuşlar ve yüksek düzeyde borç stoku sorunu ile de karşı karşıya kalmışlardır. Ülkede, 2000 yılının sonlarında yerel yönetim maliyesi alanında yaşanan sorunları çözmek amacıyla idarelerarası ilişkiler konusunda önemli düzenlemeler yapılmıştır. Japonya’da reform süreci boyunca yaşanan tecrübeler, yerel yönetim sistemini reforme eden ülkemize idarelerarası ilişkilerin nasıl düzenlenmesi gerektiği konusunda önemli ölçüde ışık tutabilecek niteliktedir. Bu noktadan hareketle, bu çalışmada Japonya’da yerel yönetimlerin yapısı ve yerel yönetimlerin finansmanında yaşanan gelişmeler ele alınmıştır. Çalışmada öncelikle Japonya’nın yerel yönetim sistemi ve Japon yerel yönetimlerinin gelir ve harcamaları konusu incelenmiştir. Daha sonra, Japonya’da merkezi yönetim ve yerel yönetim arasındaki ilişkiler değerlendirilmiş ve çalışma sonuç kısmıyla tamamlanmıştır.

Anahtar Kelimeler:

Yerel Yönetimler Maliyesi, Yerel Yönetim Yapısı, İdarelerarası Mali İlişkiler

DEVELOPMENTS OF LOCAL GOVERNMENTS’ STRUCTURE AND FINANCE IN JAPAN

Japan is a unitary state with high degree of decentralisation. Although high expenditures are done by local governments, in which two-level local governing system is adopted, they have no adequate revenues. For this reason, local governments have been depended on the central government in terms of revenue resources and therefore they have faced with heavy debt stock problem. Towards the end of 2000, some important regulations have been done in the area of intergovernmental relations to solve public finance problems of local government. Experiences witnessed in Japan during the process of reform could shed light on how regulations of intergovernmental relations could be applied in our country which has been carrying out reforms in local government system. From this point of view, in this study, the structure of local governments and the development of finance at local governments in Japan are examined. Firstly, local government system in Japan and the subject of Japanese local governments’ revenues and expenditures are examined. Afterwards, second, the relations between local and central governments in Japan were evaluated and the study is completed by providing some concluding remarks

Keywords:

Local Government Finance, Local Government Structure, Intergovernmental Fiscal,

PDF

___

Akdoğan, A. Argun (1997), “Japonya’da Yerel Yönetimler”, Çağdaş Yerel Yönetimler, Cilt:6, Sayı:2, ss.83-98.
Canpolat, Hasan ve M. İlker Haktankaçmaz (2007), “Japonya’da Yerel Yönetimler Maliyesi”, Çağdaş Yerel Yönetimler, Cilt:16, Sayı:2, ss. 67-94.
Choi, Yoo-Sung ve Wright, Deil S. (2004), “Intergovernmental Relation (Igr) In Korea and Japan: Phases, Patterns, and Progress Toward Decentralızation (Local Autonomy) in A Trans-Pacific Context”, International Review of Public Administration, Vol:9, No:1, ss.10,11.
CLAIR (2006), Local Government in Japan, Council of Local Authorities for International Relations, http://www.jlgc.org/pdfs/en/localg2006.pdf, (Erişim: 22.05.2008).
Doi, Takero “Local Government Bonds and a Scheme for Bankruptcy of Local Governments”, Financial Review, Vol: 71, Ministry of Finance Policy Research Institute, http://www.mof.go.jp/english/f _review/fr71e.htm#01_DOI, (Erişim: 05.08.2008).
Domenico, Massimo Di ve Zanardi (2004), “Alberta Comparing Intergovernmental Fiscal Relations in Japan and Italy: Assesment and Suggestions”, Economic and Social Research Institute, http://www.esri.go.jp/jp/prj- rc/macro/macro15/10-3-R.pdf, ss. 1-36.
Fukui, Ryoji, “Administrative Evaluation and Administrative Counseling”, Ministry Of Internal Affairs And Communications Japan (MIC Administrative Evaluation Bureau,), http://www.aoa.org.pk/japan.html, (Erişim: 20.09.2006)
Ishi, Hiromitsu (2001), The Japanese Tax System, Third Edition, Oxford University Press, Oxford.
IMF (2004), “Japan: Selected Issues”, IMF Country Report No. 04/247, International Monetary Fund, Washington, D.C.
Jacobs, A.J., (2003), “Devolving Authority and Expanding Autonomy In Japanese Prefectures and Municipalities”, Governance: An International Journal of Policy, and Institutions, Vol:16, No:4, ss.601-623.
Joumard, Isabelle ve Tadashi Yokoyama (2005), “Getting The Most out of Public Sector Decentralisation in Japan”, OECD Economics Department Working Papers, No: 416, OECD, ss. 1-49.
Horie, Fukashi (1996), “Intergovernmental Relations in Japan: Historical and Legal Patterns of Power Distribution Between Central and Local Governments”, in: Jun, Jong S. and Wright Deil S. (Ed.) Globalization and Decentralization: Institutional Contexts, Policy Issues, and Intergovernmental Relations in Japan and the United States, Georgetown University Press, Washington, D.C.
Keleş, Ruşen (1984), “Japonya’da Yerel Yönetimler”, Amme İdaresi Dergisi, Cilt:17, Sayı:3, ss. 101-122.
Mabuchi, Masaru (2001), “Municipal Amalgamation in Japan”, The World Bank Instutite, http://www.worldbank.org/WBI/Resources/wbi37175.pdf, (Erişim
MIC, Administrative Evaluation and Administrative Counseling, Japan Ministry of Internal Affairs and Communications, Http://www.Soumu.Go.Jp/ English/Kansatu/Index.Html, (Erişim: 09.07.2008).
MIC (2004), Fiscal Year 2002 Settlement White Paper on Local Public Finance, Tentative Translation, (Ministry of Internal Affairs and Communications), Tokyo, http://www.soumu.go.jp/menu_05/pdf/chihou/2004e_c_visual.pdf, (Erişim: 22.09.2007).
MIC (2005), Fiscal Year 2003 Settlement White Paper on Local Public Finance, Tentative Translation, (Ministry of Internal Affairs and Communications), www.soumu.go.jp/menu05/pdf/chihou/2005ecvisual.pdf, (Erişim: 30.09.2007).
MIC (2007a), Fiscal Year 2005 Settlement White Paper on Local Public Finance, Tentative Translation, (Ministry of Internal Affairs and Communications), www.soumu.go.jp/english/wp/pdf/002.pdf, (Erişim: 30.09.2007).
MIC (2007b), Local Public Finance in Japan, Local Governance (Policy Making and Civil Society), Ministry of Internal Affairs and Communications (Local Public Financial Bureau), s.9, http://www.soumu.go.jp/english/pdf/lpfij.pdf, (Erişim: 18.08.2008)
MIC (2008), Japan Statistical Yearbook 2008, Ministry of Internal Affairs and Communications (Statistical Research and Training Institute) Http://Www.Stat.Go.Jp/English/Data/Handbook/Pdf/C17cont.Pdf, (Erişim: 03.08.2006).
MİGM, (1999), “Japonya’da Mahalli İdareler”, içinde: Muammer Türker (Ed.), Dünyada Mahalli İdareler (667-689), T.C. İçişleri Bakanlığı Mahalli İdareler Genel Müdürlüğü Yayını, Yayın No: 27, Ankara.
Mihaljek, Dubravko (1997), “Japan”, In: Teresa Ter- Minassian (Ed.), Fiscal Federalism in Theory and Practice (285-323), International Monetary Fund, Washington.
Mochida, Nobuki (2001), “Taxes and Transfers in Japan’s Local Public Finances”, In: Michio Muramastu, Farrukh Iqbal, and Ikuo Kume (Ed.), Local Government Development in Post-War Japan (85-111), Oxford Uni. Press, Oxford, U.K.
Mochida, Nobuki (2006), “Local Government Organization and Finance”, In: Anwar Shah (Ed.), Local Governance In Industrial Countries (149-188), The World Bank, Washington D.C.
Mochida, Nobuki (2008), “Subnational Borrowing in Japan: From ‘Implicit Guarantee’ to Market Discipline and Fiscal Rule”, CIRJE Discussion Papers, http://www.e.u-tokyo.ac.jp/cirje/research/03research02dp.html, (Erişim
MOF (2004), An Outline of Japanese Taxes 2004, Ministry of Finance Japan, ss.232- 257, http://www.mof.go.jp/english/tax/taxes2004e_h.pdf, (Erişim 22.11.2004).
MOF (2006a), Highlights of the Budget for FY2007, Ministry of Finance of Japan, http://www.mof.go.jp/english/budget/e20061224a.pdf, (Erişim: 07.06.2007).
MOF (2006b), Comprehensive Handbook of Japanese Taxes 2006, http://www.mof.go.jp/english/tax/taxes2006e.htm, (Erişim: 04.06.2008)
Muramatsu, Mihio (2001), “Intergovernmental Relations in Japan: Models and Perspectives”, World Bank Institute Working Paper, Volume: 1., Stock No. 37178, The World Bank, Washington D.C., ss.1-21, http://www.worldbank.org/WBI/Resources/wbi37178.pdf, (Erişim: 06.08.2007)
Norton, Alan (1994), International Handbook of Local and Regional Government: A Comparative Analysis of Advanced Democracies, Edward Elgari England.
Pascha Werner ve Frank Robaschik, (2001), “The Role of Japanese Local Governments in Stabilisation Policy”, Institut für Ostasienwissenschaften, No:40, ss.1-43, http://www.uni-duisburg.de/Institute/OAWISS/ publikationen/ arbeitspapiere/ paper40.html, Erişim: 08.07.2006).
Revised Local Autonomy Law, The Nippon Foundation, http://nippon.zaidan.info/seikabutsu/1999/00168/contents/019.htm, (Erişim: 19.09.2006).
Robaschik, Frank ve Naoyuki Yoshino, (2004), “Local Government Finance in Japan: Can Irresponsible Borrowing Be Avoided?”, Duisburg Working Papers On East Asian Economic Studies, No. 72, ss.1-42, http://www.uni- duisburg.de/FB5/VWL/OAWI/ARBEITSPAPIERE/paper72.html, Erişim: (22.04.2006).
Robson, William A., (1933), “Local Government”, In: Encyclopaedia of The Social Sciences, (Ed: Edwin R. A. Seligman ve Alvin Johnson), Volume: 9, The Macmillan Company, New York, ss. 579,580.
Japan Statistics Bureau, “Government System” in: Statistical Handbook of Japan 2008, s.198; http://www.stat.go.jp/english/data/handbook/c17cont.htm#fig17_3. (Erişim:22.08.2008).
Tajika, Eiji ve Yuji Yui, “Reform of Central-Local Government Fiscal Relations in Japan”, Financial Review, Vol.76, Ministry of Finance Policy Research Institute, http://www.mof.go.jp/english/f_review/fr76e.htm#kihara, (Erişim: 05.08.2008).
Ulusoy, Ahmet (2007 ) Maliye Politikası, 5. Baskı, Üçyol Kitabevi, Trabzon.
Ulusoy, Ahmet ve Tekin Akdemir (2007), Mahalli İdareler Maliyesi: Teori-Uygulama- Maliye, 5. Baskı, Seçkin Yayıncılık San. A.Ş., Ankara.
Ulusoy, Ahmet ve Tarık Vural (2001), “Japonya’da Yerel Yönetimler”, Yerel Yönetim ve Denetim, Cilt:6, Sayı:6, Haziran 2001, ss.24-31.
Üstünışık, Belma (1992), Bazı Ülkelerde Yerel Yönetim Modelleri, DPT Sosyal Planlama Genel Müdürlüğü Yayını, Ankara.
The Constitution of Japan, Chapter VIII. Local Self-Government, http://web- japan.org/factsheet/const/ chap_8.html, (Erişim: 22.10.2006).