ARISTOTELES'IN DOSTLUK TEORİSİ BAĞLAMINDA E.M. FORSTER’IN HİNDİSTAN'A BİR GEÇİT ROMANINDA KOLONYAL DOSTLUK KURMANIN ÖNEMİ

Kısa öykü yazarı, denemeci ve romancı olan E.M. Forster yirminci yüzyılın başlarında yazmış olduğu eserlerinde hem ülke içinde hem de ülke dışında yaşayan İngilizleri yansıtmıştır. İyi kurgulanmış ve en tartışmalı eserlerinden biri olan A Passage to India, [Hindistan'a bir Geçit], Forster'a büyük bir başarı kazandıran modern ve kolonyal bir romanıdır. 1914’te yazılan ve 1924’te yayınlanan Hindistan'a bir Geçit romanı Hindistan'da 1912 ve 1921 yılları arasında Dewas Senyör Maharajah'ın Özel Sekreteri olarak çalıştığı yıllara yönelik deneyimlerine dayanmaktadır. Yazarın edindiği bu deneyimler, Hindistan'a bir Geçit romanına insan ve mekan açısından zengin materyal sağlamasını ve detaylı gözlem yapmasını olanaklı kılmıştır. Hindistan'a bir Geçit romanı, Hintliler ve İngilizler arasında kültürel ve politik çatışmalardan kaynaklanan ırksal kökenli yanlış anlaşılmalar ve yanlış yorumlamalar üzerine odaklanır. Bu roman, Britanya İmparatorluğu'nun bir kolonisi olarak ondokuzuncu yüzyıldan yirminci yüzyılın ortasına kadar Hindistan'da geçen olayları yansıtmaktadır. Bu makalede, Antik Yunan filozofu Aristoteles'in arkadaşlık teorisi göz önüne alınarak, Forster'ın bu romanında yer alan İngilizler ve Hintliler arasında arkadaşlık kavramının oluşturulup oluşturulmadığı ve kolonyal bir dostluk kurmanın önemi üzerinde durulacaktır.

Anahtar Kelimeler:

Hindistan, E.M. Forster, Arkadaşlık, Hindistan, İngiliz İmparatorluğu

THE SIGNIFICANCE OF BUILDING A COLONIAL FRIENDSHIP IN A PASSAGE TO INDIA BY E.M. FORSTER IN THE CONTEXT OF ARISTOTLE’S THEORY OF FRIENDSHIP

E.M. Forster is an English short-story writer, essayist, and novelist portraying the early twentieth century British society both at home and abroad. A Passage to India, one of his well plotted and the most controversial works, is a modernist and colonial novel that brought Forster his greatest success. A Passage to India, written in 1914 and published in 1924, is based on his own experience in India as a Private Secretary of the Maharajah of Dewas Senior in India between the years 1912 and 1921. Such experiences enabled him to provide rich materials and deep observation about the people and place to write A Passage to India. A Passage to India focuses on political and racial misunderstandings and misinterpretations between the Indians and the British due to cultural conflicts. This novel mirrors the events that happened in India as a colony of the British Empire from the nineteenth to the mid-twentieth century. This paper will discuss the significance of building a colonial friendship in the context of Aristotle’s theory of friendship in order to determine whether the British and the Indians share the activity of ideal friendship as depicted in the novel.

Keywords:

A Passage to India, E.M. Forster, Friendship, India, British Empire,

PDF

___

Antonio, A. L. (2001). Diversity and the influence of friendship groups in college. Review of Higher Education: Journal of the Association for the Study of Higher Education, 25(1), 63–89. https://doi.org/10.1353/rhe.2001.0013
Cocking, Dean. “Aristotle, Friendship and Virtue.” Revue Internationale de Philosophie, Vol. 68, No. 267, pp. 83-90.
Cooper, M. John. “Friendship and the Good in Aristotle.” The Philosophical Review, Vol. 86, No. 3, 1977, pp. 290-315.
“E. M. Forster on his Life and Books: An Interview Recorded for Television”, Listener, (1959) 1 January, pp. 11-12.
Elizabeth Page-Gould, et al. (2014). “Stress and Coping in Interracial Contexts: The Influence of Race-Based Rejection Sensitivity and Cross-Group Friendship in Daily Experiences of Health.” Journal of social Issues, Vol. 70, No.2, pp. 256-278. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4100718/
Forster, E.M. (1936). A Passage to India, Penguin Books:New York.
Hilary, B. Bergsieker; Richeson, A. Jennifer; Shelton, Nicole. (2009). J. “Interracial friendship development and attributional biases”. Journal of Social and Personal Relationships, (26, 2-3), pp. 179-193.
Plummer, D. L., Stone, R. T., Powell, L., & Allison, J. (2016). “Patterns of adult cross-racial friendships: A context for understanding contemporary race relations”. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 22(4), pp. 479–494.
Joachim, Harold H. (1998) Aristotle: The Nicomachean Ethics. Trans. David Ryess. New York: Oxford University Press. 1998.
Onley, James. (2009) “The Raj Reconsidered: British India’s Informal Empire and Spheres of Influence in Asia and Africa”. Asian Affairs, 40:1, pp.44-62.
Rajan, M.S. (1969) “The Impact of British Rule in India. Journal of Contemporary History, Sage Publications, Ltd.Vol. 4, No. 1, pp. 89-102. http://www.jstor.com/stable/259793
Pangle, Lorraine Smith. (2003). Aristotle and the Philosophy of Friendship, U.K.: Cambridge University Press. eBook Subscription Super Collection - Turkey (EBSCOhost).