Stavroula BIBILA Istanbul Bilgi University English Language Programmes Sisli Istanbul TURKEY

NOTE FOR EDITOR: Piloting A Vocational E-Course At A Uk College: 
Developing Strategies To Support Non-Native English Speaking Learners To Complete The Essay-Type Questions Of Their Assignments

This paper presents a study of practice that was conducted during the piloting of a vocational (health care) e-course at the Distance Learning department of a College of Further and Higher Education in England. The purpose of the study was to establish a course of action aiming to support non-native English speaking learners to successfully complete the essay-type questions of the e-course assignments. The exploratory nature of the study means that in effect the study comprises of two distinct, yet interrelated parts, with the first one looking into how two (2) non-native English speaking learners (participants) used different e-course resources to help them compose their answers. Based on the findings, the second part examines the role of writing frameworks (in the form of email communication between the tutor and the participants) in helping the latter to compose answers that met the assessment criteria in terms of a) content (subject) accuracy, b) length and c) originality. Discussion of the findings includes implications for providing additional English for Speakers of Other Languages (ESOL) support to distance learners, suggestions for further improvements to the e-course and recommendations for further research.

___

  • Abu-Rizaizah, S. (2005). The process of designing an ESP writing course for engineers in a Saudi company. University of Newcastle-upon-Tyne ARECLS e-journal. 2 (a3).
  • Accessed online November 2007. http://www.ecls.ncl.ac.uk/publish/Volume2/Saeed/saeed.htm
  • Bibila, S. (2007a). Transferring a vocational correspondence (paper-based) course to an online environment at a college of Further & Higher Education: Eliciting team members‘ expectations of the new mode of delivery. EDUC 7011 research (pilot) paper. The University of Manchester: Manchester - UK. Unpublished research report.
  • Bibila, S. (2007b). Courseware development for distributed learning: Designing the NCFE Level 2 - Safe Handling of Medicines online course. EDUC 7003 project. The University of Manchester: Manchester-UK. Unpublished project report.
  • Biesenbach-Lucas, S. and Weasenforth, D. (2001). Email and word processing in the EFL classroom: How the medium affects the message. Language Learning &
  • Technology 5(1): 135-165. Accessed online September 2007. http://llt.msu.edu/vol5num1/weasenforth/default.pdf
  • Bloom, B. S. (ed.) (1956). Taxonomy of educational objectives, the classification of educational goals–Handbook I: Cognitive Domain. New York City NY: McKay.
  • Brown, R. B. (1994). Spanning the dualisms in the language of knowing and learning.
  • Education & Training 36(8): 25-31. Cohen, L., Manion, L. and Morrison, K. (2000). Research methods in education (5th ed). London: Routledge.
  • Collis, B. and Moonen, J. (2001). Flexible learning in a digital world: Experiences and expectations. London: Kogan pages.
  • Chun, D. M. and Plass, J. L. (1996). Effects of multimedia annotations on vocabulary acquisition. Modern Language Journal (80): 183-198.
  • Chun, D. M. and Plass, J. L. (1997). Research on text comprehension in multimedia environments. Language Learning & Technology 1(1): 60-81.
  • EKOS Consulting UK Ltd. (2006). Strategic analysis: Greater Manchester Published
  • December 2006. Accessed online November 2007. http://readingroom.lsc.gov.uk/lsc/NorthWest/nw-statement-of-skills- priorities0710.pdf
  • Gibbs, A. (1992). Improving the quality of student learning. Bristol: Technical &
  • Educational Services Ltd. Glasser, B. G. (1992). Basics of grounded theory analysis. Mill Valley, CA: Sociology Press.
  • Grabe, W. and Kaplan, R. B. (1996). Theory and practice of writing. New York NY: Longman.
  • Hayes, J. R. (1996). A new framework for understanding cognition and affect in writing. In C. M. Levy and S. Ransdell (eds.) The science of writing. Mahwah NJ:
  • Lawrence Erlbaum Associates. Hayes, J. R. and Flower, L. S . (1980). Identifying the organisation of writing processes. In L. W. Gregg and E. R. Steinberg (eds.) Cognitive processes in writing.
  • Hillsdale NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Hutchinson, T. & Waters, A. (1987). English for Specific Purposes. Cambridge:
  • Cambridge University Press. Hyland, K. (2003). Second Language Writing. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Kim, Y. (2005). Teaching a Korean university writing class: Balancing the process and the genre approach. Asian EFL journal 7(2). Accessed online November 2007. http://www.asian-efl-journal.com/June_2005_EBook_editions.pdf
  • Motteram, G. (1999). Changing the research paradigm: qualitative research methodology and the CALL classroom in Debski, R. and Levy, M. (eds.) WorldCALL
  • Amsterdam: Swets & Zeitlinger. Accessed online January 2008. http://www.education.man.ac.uk/rtgs/langlit/staff/WORLDCALL.htm
  • Nicol, D., Coen, M., Breslin, C., and Howell, D. (2004). The risks associated with e- learning investments in further education and higher education. JISC-funded project,
  • University of Strathclyde and Kilmarnock College. Accessed online May 2007. http://www.insight.strath.ac.uk/predict/('Risk‘)
  • Normand, C. and Littlejohn, A. (2006). Flexible delivery: A model for analysis and implementation for flexible delivery programmes. The Quality Assurance Agency for
  • Higher Education: Gloucester. Pennington, M. C. (1996). Writing the natural way: On computer. Computer Assisted
  • Language Learning 9(2-3): 125-142. Szmrecsanyi, B. M. (2004). On operationalizing syntactic complexity. in G. Purnelle, C.
  • Fairon and A. Dister (eds.) Le poids des mots. Proceedings of the 7th International Conference on Textual Data Statistical Analysis. Louvain-la-Neuve March 2004 (Vol 2)
  • Louvainla-Neuve, Presses universitaires de Louvain. Accessed online December 2007. http://www.cavi.univ- paris3.fr/lexicometrica/jadt/jadt2004/pdf/JADT_101.pdf
  • Zizanski, S. J., Mc Whinney, I. R., Blake, R., Crabtree, B. F., and Miller, W. L. (1992).