___

• Adams, R. E., Boscarino, J. A. ve Figley, C. R. (2006). Compassion fatigue and psychological distress among social workers: A validation study. American Journal of Orthopsychiatry, 76(1), 103-108.
• Adams, R. E., Figley, C. R. ve Boscarino, J. A. (2008). The Compassion Fatigue Scale: Its use with social workers following urban disaster. Research on Social Work Practice, 18(3), 238-250.
• Ai, A. L., Plummer, C., Kanno, H., Heo, G., Appel, H. B., Simon, C. E. ve Spigner, C. (2011). Positive traits versus previous trauma: Racially different correlates with PTSD symptoms among Hurricane Katrina-Rita volunteers. Journal of Community Psychology, 39(4), 402-420.
• Akbayrak, N., Oflaz, F., Aslan, Ö., Özcan, C. T., Taştan, S. ve Çiçek, H. S. (2005). Post-traumatic stress disorder symptoms among military health professionals in Turkey. Military Medicine, 170(2), 125-129.
• Alexander, D. A. ve Klein, S. (2001). Ambulance personnel and critical incidents; impact of accident and emergency work on mental health and emotional well-being. British Journal of Psychiatry, 178, 76-81.
• Amerikan Psikiyatri Birliği (2013). Ruhsal bozuklukların tanısal ve sayımsal elkitabı, beşinci baskı (DSM-5), (E. Köroğlu, Çev.). Ankara: Hekimler Yayın Birliği.
• Arnold, D., Calhoun, L. G., Tedeschi, R. ve Cann, A. (2005). Vicarious posttraumatic growth in psychotherapy. Journal of Humanistic Psychology, 45(2), 239-263.
• Baird, S. ve Jenkins, S. R. (2003). Vicarious traumatization, secondary traumatic stress, and burnout in sexual assault and domestic violence agency staff. Violence and Victims, 18(1), 71-86.
• Baird, K. ve Kracen, A. C. (2006). Vicarious traumatization and secondary traumatic stress: A research synthesis. Counselling Psychology Quarterly, 19(2), 181-188.
• Bakır, B., Özer, M., Özcan, C. T., Çetin, M. ve Fedai, T. (2010). The association between burnout, and depressive symptoms in a Turkish military nurse sample. Klinik Psikofarmakoloji Bülteni, 20, 160-163.
• Başören, M. (2005). Çeşitli değişkenlere göre rehber öğretmenlerin tükenmişlik düzeylerinin incelenmesi (Zonguldak ili örneği). Yayımlanmamış yüksek lisans tezi, Zonguldak Karaelmas Üniversitesi Eğitim Programları ve Öğretim Anabilim Dalı, Zonguldak.
• Benatar, M. (2000). A qualitative study of the effect of a history of childhood sexual abuse on therapists who treat survivors of sexual abuse. Journal of Trauma & Dissociation, 1(3), 9-28
• Betts Adams, K., Matto, H. C. ve Harrington, D. (2001). The Traumatic Stress Institute Belief Scale as a measure of vicarious trauma in a national sample of clinical social workers. Families in Society: The Journal of Contemporary Human Services, 82(4), 363-371.
• Bober, T. ve Regehr, C. (2006). Strategies for reducing secondary or vicarious trauma: Do they work? Brief Treatment and Crisis Intervention, 6(1), 1-9.
• Bride, B. E. (2007). Prevalence of secondary traumatic stress among social workers. Social Work, 52(1), 63-70.
• Bride, B. E., Radey, M. ve Figley, C. R. (2007). Measuring compassion fatigue. Clinical Social Work Journal, 35(3), 155-163.
• Bride, B. E., Robinson, M. M., Yegidis, B. ve Figley, C. R. (2004). Development and validation of the Secondary Traumatic Stress Scale. Research on Social Work Practice, 14(1), 27-35.
• Bride, B. E. ve Walls, E. (2006). Secondary traumatic stress in substance abuse treatment. Journal of Teaching in the Addictions, 5(2), 5-20.
• Bryant, R. A. ve Harvey, A. G. (1996). Posttraumatic stress reactions in volunteer firefighters. Journal of Traumatic Stress, 9(1), 51-62.
• Burns, C. M., Morley, J., Bradshaw, R. ve Domene, J. (2008). The emotional impact on and coping strategies employed by police teams investigating internet child exploitation. Traumatology, 14(2), 20-31.
• Byrne, M. K., Lerias, D. ve Sullivan, N. L. (2006). Predicting vicarious traumatization in those indirectly exposed to bushfies. Stress and Health, 22, 167-177.
• Carlier, I. V. E., Lamberts, R. D. ve Gersons, B. P. R. (1997). Risk factors for posttraumatic stress symptomatology in police offiers: A prospective analysis. The Journal of Nervous and Mental Disease, 185(8), 498-506.
• Carmel, M. J. S. ve Friedlander, M. L. (2009). The relation of secondary traumatization to therapists’ perceptions of the working alliance with clients who commit sexual abuse. Journal of Counseling Psychology, 56(3), 461-467.
• Catanese, S. A. (2010). Traumatized by association: The risk of working sex crimes. Federal Probation, 74(2), 36-38.
• Chamberlain, J. ve Miller, M. K. (2009). Evidence of second ary traumatic stress, safety concerns, and burnout among a homogeneous group of judges in a single jurisdiction. Journal of the American Academy of Psychiatry and the Law, 37, 214-224.
• Chrestman, K. R. (1999). Secondary exposure to trauma and self reported distress among therapists. B. H. Stamm, (Ed.), Secondary traumatic stress: Self care issues for clinicians, researchers and educators (2. baskı) içinde (29-36). Lutherville, MD: Sidran Press.
• Coles, J. ve Mudaly, N. (2010). Staying safe: Strategies for qualitative child abuse researchers. Child Abuse Review, 19, 56-69.
• Conrad, D. ve Kellar-Guenther, Y. (2006). Compassion fatigue, burnout, and compassion satisfaction among Colorado child protection workers. Child Abuse and Neglect, 30, 1071-1080.
• Craig, C. D. ve Sprang, G. (2010). Compassion satisfaction, compassion fatigue, and burnout in a national sample of trauma treatment therapists. Anxiety, Stress, & Coping, 23(3), 319-339.
• Creamer, T. L. ve Liddle, B. J. (2005). Secondary traumatic stress among disaster mental health workers responding to the September 11 attacks. Journal of Traumatic Stress, 18(1), 89-96.
• Culver, L. M., McKinney, B. I. ve Paradise, L. V. (2011). Mental health professionals’ experiences of vicarious traumatization in post–hurricane Katrina New Orleans. Journal of Loss and Trauma, 16, 33-42.
• Cunningham, M. (2003). Impact of trauma work on social work clinicians: Empirical fidings. Social Work, 48(4), 451- 459.
• Çolak, B., Şişmanlar, Ş. G., Karakaya, I., Etiler, N. ve Biçer, Ü. (2012). Çocuk cinsel istismar olgularını değerlendiren meslek gruplarında dolaylı travmatizasyon. Anadolu Psikiyatri Dergisi, 13, 51-58.
• Deighton, R. M., Gurris, N. ve Traue, H. (2007). Factors affecting burnout and compassion fatigue in psychotherapists treating torture survivors: Is the therapist’s attitude to working through trauma relevant? Journal of Traumatic Stress, 20(1), 63-75.
• Devilly, G. J., Wright, R. ve Varker, T. (2009). Vicarious trauma, secondary traumatic stress or simply burnout? Effect of trauma therapy on mental health professionals. Australian and New Zealand Journal of Psychiatry, 43, 373-385.
• Dunkley, J. ve Whelan, T. A. (2006). Vicarious traumatisation in telephone counsellors: Internal and external inflences. British Journal of Guidance & Counselling, 34(4), 451- 469.
• Düzgün, A. (2009). Onkoloji alanında çalışan hekimler ile dermatoloji alanında çalışan hekimlerin tükenmişlik sendromu açısından karşılaştırılması. Yayımlanmamış yüksek lisans tezi, İstanbul Üniversitesi Prevantif Onkoloji Anabilim Dalı, İstanbul.
• Ergin, C. (1992). Doktor ve hemşirelerde tükenmişlik ve Maslach Tükenmişlik Envanterinin uyarlanması. R. Bayraktar ve İ. Dağ, (Ed.), 7. Ulusal Psikoloji Kongresi bilimsel çalışmaları içinde (143-154). Ankara: Türk Psikologlar Derneği Yayınları.
• Erol, A., Akarca, F., Değerli, V., Sert, E., Delibaş, H., Gülpek, D. ve Mete, L. (2012). Acil servis çalışanlarında tükenmişlik ve iş doyumu. Klinik Psikiyatri, 15, 103-110.
• Figley, C. R. (1995). Compassion fatigue as secondary traumatic stress disorder: An overview. C. R. Figley, (Ed.), Compassion fatigue: Coping with secondary traumatic stress disorder in those who treat the traumatized içinde (1-20). New York: Brunner-Routledge.
• Fourie, L., Rothmann, S. ve van de Vijver, F. J. R. (2008). A model of work wellness for non-professional counsellors in South Africa. Stress and Health, 24, 35-47.
• Freudenburger, H. (1974). Staff burnout. Journal of Social Issues, 30(1), 159-165.
• Fullerton, C. S., Ursano, R. J. ve Wang, L. (2004). Acute stress disorder, posttraumatic stress disorder, and depression in disaster or rescue workers. American Journal of Psychiatry, 161, 1370-1376.
• Gökçakan, Z. ve Murat, M. (2007). Sınıf öğretmenlerinde on yıllık hizmet sürecinde tükenmişliğin gelişimine yönelik bir haritalama çalışması. Doğu Anadolo Bölgesi Araş- tırmaları Dergisi, 5(3), 177-185.
• Gökçen, C., Zengin, S., Oktay, M. M., Alpak, G., Al, B. ve Yıldırım, C. (2013). Acil serviste çalışan sağlık personelinde tükenmişlik, iş doyumu ve depresyon. Anadolu Psi kiyatri Dergisi, 14, 122-128.
• Gündüz, B., Erkan, Z. ve Gökçakan, N. (2007). Polislerde tükenmişlik ve görünen psikolojik belirtiler. Ç.Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 16(2), 283-298.
• Gürdil, G. (2014). Üstlenilmiş travma ve ikincil travmatik stresin travmatik yaşantılara müdahale eden bir grup üzerinde geştalt temas biçimleri çerçevesinde değerlendirilmesi. Yayımlanmamış doktora tezi, Ankara Üniversitesi Psikoloji Bölümü, Ankara.
• Haksal, P. (2007). Acil servis personelinde görülen ikincil trav matik stres düzeyinin disosiyasyon düzeyi, sosyal destek algısı ve başaçıkma stratejileri açısından incelenmesi. Yayımlanamış yüksek lisans tezi, Hacettepe Üniversitesi Psikoloji Bölümü, Ankara.
• Hargrave, P. A., Scott, K. M., ve McDowall, J. (2006). To resolve or not resolve: Past trauma and secondary traumatic stress in volunteer crisis workers. Journal of Trauma Practice, 5(2), 37-55.
• Havle, N., İlnem, M. C., Yener, F. ve Gümüş, H. (2008). İstanbul’da çalışan psikiyatristlerde tükenmişlik, iş doyumu ve bunların çeşitli değişkenlerle ilişkisi. Düşünen Adam, 21(1-4), 4-13.
• Horwitz, M. J. (2006). Work-related trauma effects in child protection social workers. Journal of Social Service Re search, 32(3), 1-18.
• İçöz, F. J. ve Zara, A. (2011). Working with trauma: secondary traumatic stress among mental health workers in Turkey. 12. Avrupa Psikoloji Kongresi Sözel Bildiri, İstanbul.
• Jackson, S. E. ve Maslach, C. (1982). After-effects of job-related stress: families as victims. Journal of Occupational Behaviour, 3, 63-77.
• Janoff-Bulman, R. ve Berg, M. (1998). Disillusionment and the creation of value: From traumatic loss to existential gains. J. Harvey, (Ed.), Perspectives on loss: A source book içinde (35-48). Washington, DC: Taylor & Francis.
• Jenkins, S. R. ve Baird, S. (2002). Secondary traumatic stress and vicarious trauma: A validational study. Journal of Traumatic Stress, 15(5), 423-432.
• Jung, Y. E., Song, J. M., Chong, J., Seo, H. J. ve Chae, J. H. (2008). Symptoms of posttraumatic stress disorder and mental health in women who escaped prostitution and helping activists in shelters. Yonsei Medical Journal, 49(3), 372-382.
• Kadambi, M. A. ve Ennis, L. (2004). Reconsidering vicarious trauma: A review of the literature and its’ limitations. Journal of Trauma Practice, 3(2) 1-21.
• Kadambi, M. A. ve Truscott, D. (2003). Vicarious traumatization and burnout among therapists working with sex offenders. Traumatology, 9(4), 216-230.
• Kjellenberg, E., Nilsson, F., Daukantaité, D. ve Cardeña, E. (2013). Transformative narratives: The impact of working with war and torture survivors. Psychological Trau ma: Theory, Research, Practice, and Policy, May 6, 1-9.
• Kocabıyık, Z. O. ve Çakıcı, E. (2008). Sağlık çalışanlarında tükenmişlik ve iş doyumu. Anadolu Psikiyatri Dergisi, 9, 132-138.
• Leiter, M. P. ve Maslach, M. (1988). The impact of interpersonal environment on burnout and organizational commitment. Journal of Organızational Behavior, 9, 297-308.
• Levin, A. R. ve Greisherg, S. (2003). Vicarious trauma in attorneys. Pace Law Review, 24(1), 245-252.
• Linley, P. A. ve Joseph, S. (2007). Therapy work and therapists’ positive and negative well-being. Journal of Social and Clinical Psychology, 26(3), 385-403.
• Maslach, C. A. ve Jackson, S. A. (1981). The measurement of experienced burnout. Journal of Occupational Behaviour, 2, 99-113.
• Maslach, C., Schaufeli, W. B. ve Leiter, M. P. (2001). Job burn out. Annual Review of Psychology, 52, 397-422.
• Maunder, R. G., Halpern, J., Schwartz, B. ve Gurevich, M. (2012). Symptoms and responses to critical incidents in paramedics who have experienced childhood abuse and neglect. Emergency Medicine Journal, 29, 222-227.
• McCann, L. ve Pearlman, L. A. (1990). Vicarious traumatization: A framework for understanding the psychological effects of working with victims. Journal of Traumatic Stress, 3(1), 131-149.
• Michalopoulos, L. M. ve Aparicio, E. (2012). Vicarious trauma in social workers: The role of trauma history, social support, and years of experience. Journal of Aggression, Maltreatment & Trauma, 21, 646-664.
• Murat, M. (2003). Emniyet görevlilerinin tükenmişlik durumları. Polis Bilimleri Dergisi, 5(2), 95-108.
• Nelson-Gardell, D. ve Harris, D. (2003). Childhood abuse history, secondary traumatic stress, and child welfare workers. Child Welfare: Journal of Policy and Program, 82(1), 5-26.
• Oğuzberk, M. ve Aydın, A. (2008). Ruh sağlığı çalışanlarında tükenmişlik. Klinik Psikiyatri, 11, 167-179.
• Pearlman, L. A. (2003). Trauma and Attachment Belief Scale. Los Angeles, CA: Western Psychological Services.
• Pearlman, L. A., ve Mac Ian, P. S. (1995). Vicarious traumatization: An empirical study of the effects of trauma work on trauma therapists. Professional Psychology: Research and Practice, 26(6), 558-565.
• Pearlman, L. A. ve Saakvitne, K. W. (1995a). Trauma and the therapist: Countertransference and vicarious traumatiza tion in psychotherapy with incest survivors. New York: W. W. Norton & Company.
• Pearlman, L. A. ve Saakvitne, K. W. (1995b). Treating the therapists with vicarious traumatization and secondary traumatic stress disorders. C. R. Figley, (Ed.), Compassion fatigue: Coping with secondary traumatic stress disorder in those who treat the traumatized içinde (150-177). New York: Brunner-Routledge.
• Peron, B. E. ve Hiltz, B. S. (2006). Burnout and secondary trauma among forensic interviewers of abused children. Child and Adolescent Social Work Journal, 23(2), 216- 234.
• Raquepaw, J. M. ve Miller, R. S. (1989). Psychotherapist burnout: A componential analysis. Professional Psychology: Research and Practice, 20(1), 32-36.
• Robinson, J. R., Clements, K. ve Land, C. (2003). Workplace stress among psychiatric nurses. Journal of Psychosocial Nursing & Mental Health Services, 41(4), 32-41.
• Saakvitne, K. W. ve Pearlman, L. A. (1996). Transforming the pain: a workbook on vicarious traumatization. New York: W. W. Norton & Company.
• Schauben, L. J. ve Frazier, P. A. (1995). Vicarious trauma: The effects on female counselors of working with sexual violence survivors. Psychology of Women Quarterly, 19, 49- 64.
• Slattery, S. M. ve Goodman, L. A. (2009). Secondary traumatic stress among domestic violence advocates: Workplace risk and protective factors. Violence Against Women, 15(11), 1358-1379.
• Sprang, G., Clark, J. J. ve Whitt-Woosley, A. (2007). Compassion fatigue, compassion satisfaction, and burnout: Factors impacting a professional’s quality of life. Journal of Loss and Trauma, 12, 259-280.
• Sprang, G., Craig, C. ve Clark, J. (2011). Secondary traumatic stress and burnout in child welfare workers: A comparative analysis of occupational distress across professional groups. Child Welfare, 90(6), 149-168.
• Stevens, M. ve Higgins, D. J. (2002). The inflence of risk and protective factors on burnout experienced by those who work with maltreated children. Child Abuse Review, 11, 313-331.
• Şahin, N. H., Batıgün, A. D. ve Yılmaz, B. (2001). UNICEF–MoNE psychosocial school project effectiveness research: Psychosocial risk factors and post-disaster trauma. UNICEF, Ankara.
• Şahin, N. H., Batıgün, A. D. ve Yılmaz, B. (2009). Debriefig with teachers after the Marmara earthquake: An evaluation study. Disaster, 33(4), 747-761.
• Şahin, D., Turan, F. N., Alparslan, N., Şahin, İ., Faikoğlu, R. ve Görgülü, A. (2008). Devlet hastanesinde çalışan sağ- lık personelinin tükenmişlik düzeyleri. Nöropsikiyatri Arşivi, 45, 116-121.
• Şanlı, S. ve Akbaş, T. (2008). Adana İlinde çalışan polislerin tükenmişlik düzeylerinin bazı değişkenler açısından incelenmesi. Polis Bilimleri Dergisi, 10(2), 1-24.
• Taycan, O., Kutlu, L., Çimen, S. ve Aydın, N. (2006). Bir üniversite hastanesinde çalışan hemşirelerde depresyon ve tükenmişlik düzeyinin sosyodemografi özelliklerle iliş- kisi. Anadolu Psikiyatri Dergisi, 7, 100-108.
• Trippany, R. L., Wilcoxon, S. A. ve Satcher, J. F. (2003). Factors inflencing vicarious traumatization for therapists of survivors of sexual victimization. Journal of Trauma Practice, 2(1), 47-60.
• VanDeusen, K. M. ve Way, I. (2006). Vicarious trauma: An exploratory study of the impact of providing sexual abuse treatment on clinicians’ trust and intimacy. Journal of Child Sexual Abuse, 15(1), 69-85.
• Vrklevski, L. P. ve Franklin, J. (2008). Vicarious trauma: The impact on solicitors of exposure to traumatic material. Traumatology, 14(1), 106-118.
• Way, I., VanDeusen, K. M., Cottrell, T. (2007). Vicarious trauma: Predictors of clinicians’ disrupted cognitions about self-esteem and self-intimacy. Journal of Child Sexual Abuse, 16(4), 81-98.
• Way, I., VanDeusen, K. M., Martin, G., Applegate, B. ve Jandle, D. (2004). Vicarious trauma: A comparison of clinicians who treat survivors of sexual abuse and sexual offenders. Journal of Interpersonal Violence, 19(1), 49-71.
• Whealin, J. M., Batzer, W. B., Morgan, C, A., Detwiler, H. F., Schnurr, P. P. ve Friedman, M. J. (2007). Cohesion, burnout, and past trauma in tri-service medical and support personnel. Military Medicine, 172(3), 266-277.
• Yeşil, A., Aker, A. T. ve Sezgin, U. (2009). Hemodiyaliz tedavisi gören hastalara bakım veren ekipte ruhsal belirtiler. Düşünen Adam, 22(1-4), 9-17.
• Yeşil, A., Ergün, Ü., Amasyalı, C., Er, F., Olgun, N. N., ve Aker, A. T. (2010). Çalışanlar İçin Yaşam Kalitesi Ölçeği Türkçe uyarlaması geçerlik ve güvenilirlik çalışması. Nöropsikiyatri Arşivi, 47, 111-117.
• Yıldırım, A. ve Hacıhasanoğlu, R. (2011). Sağlık çalışanlarında yaşam kalitesi ve etkileyen değişkenler. Psikiyatri Hemşireliği Dergisi, 2(2), 61-68.
• Yılmaz, B. (2006). Arama-kurtarma çalışanlarında travma sonrası stres belirtileri ve travma sonrası büyüme ile ilişkili değişkenler. Yayımlanmamış doktora tezi, Ankara Üniversitesi Psikoloji Bölümü, Ankara.