Giriş: Ateşli silah kullanımının savaş alanlarından sivil bölgelere kaymasıyla birlikte, yaralanmaya bağlı ölümlerde ateşli silah yaralanmaları motorlu araç kazalarından sonra ikinci sıraya yerleşmiştir. Olgu Sunumu: Raporumuzda, ateşli silah yaralanmasına bağlı maksillofasiyal travma nedeniyle acil polikliniğimizde değerlendirilen 28 yaşındaki erkek hastayı sunuyoruz. Bu hastada, sol servikal bölgede, biri mandibulada parçalı kırıkla birlikte olan, iki adet yara mevcuttu. Bu yaralar öncelikle merminin giriş ve çıkış delikleri olarak yorumlandı, ancak ameliyat öncesi hazırlıklar sırasında çekilen akciğer grafisinde interskapuler bölgede cilt altında mermi çekirdeği olduğu görüldü. Tartışma ve Sonuç: Yalnızca yüz travması nedeniyle başvuran ateşli silah yaralanması olgularında izole yüz yaralanmasının olguların yalnızca yaklaşık üçte birinde olduğu unutulmamalı, ayrıntılı baş, boyun, vertebra ve toraks muayenesi ile birlikte tüm vücut değerlendirilerek minimal laserasyonlar bile dikkatle muayene edilmeli, özellikle olayın adli ve yasal durumu dikkate alınmalıdır.

Background: As the use of guns has moved from military grounds to the urban areas, gunshot wounds have been the second most common cause of death due to injuries. Case Report: In this report, we present 28 years old male patient admitted to our emergency department with maxillofacial trauma due to a gunshot wound. Patient had two lacerations in the head and neck region, and these lacerations were initially interpreted as the entrance and exit wounds. However, a shotgun pellet was discovered after a chest roentgenogram in the subcutaneous tissue of the interscapular region. Conclusion: It should be kept in mind that isolated maxillofacial fractures are seen only in one third of the patients with maxillofacial injuries due to a shotgun. These patients should be thoroughly examined for any additional injuries throughout the whole body. Forensic and legal status of the case should be taken into consideration during the diagnosis and treatment phase of these cases.