Geçici neonatal hipotiroidi iyot eksikliği anneye ait ilaçlar ve antikorlar veya yenidoğanda kullanılan iyotlu antiseptikler kontrast maddelere bağlı ortaya çıkabilir Anneden geçen tiroid stimulan hormon bağlanmasını engelleyen antikorlar varsa sintigrafide izlenmeyen fakat ultrasonografi ile saptanan tiroid bezi gözlenir Tiroid hormonları düşük tiroid stimulan hormon yüksek bulunurken tiroglobulin antikor türüne bağlı olarak düşük veya normal bulunabilir Sunulan iki vaka 17 ve 18 günlük iken uzayan sarılık şikayetleri ile başvurmuştu Endokrin çalışmalarla her iki bebekte kongenital hipotiroidi saptanırken ultrasonografi ile normal bulunan tiroid bezleri sintigrafi ile izlenemiyordu Tiroid bezinin 3 ve 4 aylarda sintigrafi ile izlenir hale gelmesi anneden geçen inhibitor antikorların varlığı ile açıklandı Antikor türüne göre bebeklerden birinde tiroglobulin düşük diğerinde normal bulundu Yazıda geçici neonatal hipotiroidi konusu tartışılarak ilgili literatür gözden geçirildi Anahtar kelimeler: Geçici neonatal hipotiroidi tiroglobulin anneden geçen otoantikorlar

Neonatal transient hypothyroidism may be due to iodine deficiency maternal drugs antibodies and neonatal iodine exposure In cases with maternal antibodies against to TSH binding the thyroid gland is not visualised by scintigraphy but is detected by ultrasonography There are low T3 T4 levels and high TSH levels Serum thyroglobulin levels may be low or normal according to the type of antibodies Two newborn babies were studied for prolonged jaundice Congenital hypothyroidism was diagnosed by endocrinologic tests Their thyroid glands were detected by ultrasonography but not by scintigraphy The first baby had low thyroglobulin levels while the second baby has normal thyroglobulin levels In this article two transient neonatal hypothyroidism caused by maternal antibodies and relevant literature is discussed Key words: Neonatal transient hypothyroidism maternal antibodies thyroglobulin