Tülin YETİM DURGUN, Nilgün ÜSTÜN, Ayşen ŞENGÜL TASLAK, Yasemin KARABACAK BİLGİN, Hanifi BAYAROĞULARI

Nadir disfaji nedeni olarak servikal vertebral osteofit: Üç olgu sunumu

Difüz idiopatik iskelet hiperostozu (ankilozanhiperostozis, Forestier hastalığı, spondylitis ossificansligamentosa) paravertebral ligaman ve kasların enkondralossifikasyonu sonucu gelişen, yaygın spinal osteofitoluşumları ile karakterize, kronik bir durumdur. Disfajiyakınması olan difüz idiopatik iskelet hiperostozuhastalarında, öncelikle beslenme değişikliği veantiinflamatuvar tedavisi uygulanabilir. Klinik durumuağır olan hastalarda cerrahi düşünülmelidir. Bu yazıdayutma güçlüğü ile başvuran üç hastanın tanı ve tedavisiliteratür eşliğinde tartışıldı.

Cervical vertebral osteophyte as a rare cause of dysphagia: A report of three cases

Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (ankylosinghyperostosis, Forestier s disease, spondylitis ossificansligamentosa) is a chronic disease characterized by thewidespread spinal osteofit formation due to enchondralossification of paravertebral ligament and muscles.Treatment is primarily based on dietary changes andanti-inflammatory therapy in diffuse idiopathic skeletalhyperostosis patients suffering from dysphagia. Surgeryshould be considered in patients with a severe clinicalstatus. In this article, we report three patients and discussthe diagnosis and treatment in the light of literature.

PDF

___

1. Eser O, Aslan A, Murat Coşar, Albayrak R. Yaygın idiopatik iskelet hiperostozu (DISH): Olgu sunumu. Van Tıp Dergisi 2006;13:103-5.
2. Kiss C, Szilágyi M, Paksy A, Poór G. Risk factors for diffuse idiopathic skeletal hyperostosis: a case-control study. Rheumatology (Oxford) 2002;41:27-30.
3. Lecerf P, Malard O. How to diagnose and treat symptomatic anterior cervical osteophytes? Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis 2010;127:111-6.
4. Ladenheim SE, Marlowe FI. Dysphagia secondary to cervical osteophytes. Am J Otolaryngol 1999;20:184-9. 5. Rotés-Querol J. Clinical manifestations of diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH) Br J Rheumatol 1996;35:1193-4.
6. Aydin E, Akdogan V, Akkuzu B, Kirbaş I, Ozgirgin ON. Six cases of Forestier syndrome, a rare cause of dysphagia. Acta Otolaryngol 2006;126:775-8.
7. Kim SK, Choi BR, Kim CG, Chung SH, Choe JY, Joo KB, et al. The prevalence of diffuse idiopathic skeletal hyperostosis in Korea. J Rheumatol 2004;31:2032-5.
8. Kiss C, ONeill TW, Mituszova M, Szilágyi M, Donáth J, Poór G. Prevalence of diffuse idiopathic skeletal hyperostosis in Budapest, Hungary. Rheumatology (Oxford) 2002;41:1335-6.
9. Cammisa M, De Serio A, Guglielmi G. Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis. Eur J Radiol 1998;27 Suppl 1:S7-11.
10. Nelson RS, Urquhart AC, Faciszewski T. Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis: a rare cause of Dysphagia, airway obstruction, and dysphonia. J Am Coll Surg 2006;202:938-42.
11. Seidler TO, Pèrez Alvarez JC, Wonneberger K, Hacki T. Dysphagia caused by ventral osteophytes of the cervical spine: clinical and radiographic findings. Eur Arch Otorhinolaryngol 2009;266:285-91.
12. Ayçiçek A, Eser O, Haktanır A, Boyacı G, Kırpıko O, Altuntaş A. Servikal vertebral osteofit nedeniyle oluşan disfaji: Olgu sunumu. Bakırköy Tıp Dergisi 2009;5:117-9.
13. Ladenheim SE, Marlowe FI. Dysphagia secondary to cervical osteophytes. Am J Otolaryngol 1999;20:184-9.
14. Carlson ML, Archibald DJ, Graner DE, Kasperbauer JL. Surgical management of dysphagia and airway obstruction in patients with prominent ventral cervical osteophytes. Dysphagia 2011;26:34-40.
15. Al-Herz A, Snip JP, Clark B, Esdaile JM. Exercise therapy for patients with diffuse idiopathic skeletal hyperostosis. Clin Rheumatol 2008;27:207-10.