The patient who underwent cystotomy and capitonnage surgery of right lung due to a hydatid cyst four years ago in another centre was admitted to our clinic with the complaint of recurrent hemoptysis. Chest computed tomography revealed a cavitary lesion located in the posterior segment of the right lower lobe. Rethoracotomy and right lower lobectomy were performed in the patient for hemoptysis and cavitary lesion. Pathological examination showed bronchiectasis, intraparenchymal hemorrhage and intracavitary aspergilloma. Aspergilloma may develop within residual cavities after pulmonary surgery for hydatid cyst. In this article, a very rare case was presented to emphasize the significance of this pathology for surgical technique, follow-up and treatment. "> Dört yıl önce başka bir merkezde sağ akciğerde kist hidatik nedeniyle kistotomi ve kapitonaj ameliyatı yapılan hasta, tekrarlayan hemoptizi yakınması ile kliniğimize başvurdu. Göğüs bilgisayarlı tomografide sağ alt lob posterior segmentte yerleşik kaviter lezyon tespit edildi. Hastaya, hemoptizi ve kaviter lezyon nedeniyle, tekrar torakotomi ve sağ alt lobektomi yapıldı. Patolojik inceleme bronşektazi, parenkim içi hemoraji ve intrakaviter aspergilloma olduğunu ortaya çıkardı. Kist hidatik ameliyatları sonrası kalan rezidüel boşlukların içinde de aspergilloma gelişebilir. Bu yazıda cerrahi teknik, takip ve tedavide bu patolojinin dikkate alınması gerektiğini vurgulamak amacıyla, çok nadir rastlanan bir olgu sunuldu. "> Dört yıl önce başka bir merkezde sağ akciğerde kist hidatik nedeniyle kistotomi ve kapitonaj ameliyatı yapılan hasta, tekrarlayan hemoptizi yakınması ile kliniğimize başvurdu. Göğüs bilgisayarlı tomografide sağ alt lob posterior segmentte yerleşik kaviter lezyon tespit edildi. Hastaya, hemoptizi ve kaviter lezyon nedeniyle, tekrar torakotomi ve sağ alt lobektomi yapıldı. Patolojik inceleme bronşektazi, parenkim içi hemoraji ve intrakaviter aspergilloma olduğunu ortaya çıkardı. Kist hidatik ameliyatları sonrası kalan rezidüel boşlukların içinde de aspergilloma gelişebilir. Bu yazıda cerrahi teknik, takip ve tedavide bu patolojinin dikkate alınması gerektiğini vurgulamak amacıyla, çok nadir rastlanan bir olgu sunuldu.