Amaç: Çocuklarda yabancı cisim aspirasyonları genellikle akut solunum sıkıntısı ile görülürken bazen sessiz kalabilir. Başlangıçta sessiz kalan olgular daha sonra karşımıza dirençli akciğer enfeksiyonu, bronşektazi veya akciğer absesi gibi bir klinik tabloyla çıkabilir. Bu çalışmadaki amacımız aspirasyon şüphesi uyandıran klinik tabloların tanı ve tedavisinde ve kesin tanı almış hastaların tedavisinde bronkoskopinin önemini vurgulamaktır. Materyal ve Metod: Yabancı cisim aspirasyon şüphesi ile yetmiş beş hasta kliniğimize kabul edilmiş ve bronkoskopi yapılmıştır. Bulgular: Elli dört çocuk (%72) yabancı cisim aspirasyonu tanısı ile tedavi için bronkoskopiye alınırken, yirmi bir çocuk (%28) öncelikle tanı amaçlı bronkoskopiye alınmıştır. Üç çocukta (%4) ölümcül olmayan komplikasyon gelişmiştir. Sonuç: Çocuklarda yabancı cisim aspirasyonu hayatı tehdit eden büyük bir problemdir. Yabancı cisim aspirasyonu şüphesi uyandıran klinik tablolarda tanı ve tedavide bronkoskopi kaçınılmazdır.
Background: Foreign body aspirations in children usually presents with acute respiratory distress but sometimes it may remain silent. Sometimes persistent lung infection, bronchiectasis or lung abcess may be the only presenting clinical picture. In this study we aimed to express the importance of some predictive clinical pictures arousing for aspirated suspicion of foreign bodies and the importance of bronchoscopy in the diagnosis and treatment of such clinical presentations and in identified foreign body aspirations. Methods: Rigid bronchoscopy was performed in seventy-five patients with suspicion of foreign body aspiration who admitted to our clinic. Results: Fifty-four children (72%) with the definitive diagnosis of aspirated foreign body underwent bronchoscopy for treatment and twenty-one children (28%) were taken to bronchoscopic examination for the establishment of diagnosis. Nonfatal complications occurred in 3 children (4%). Conclusions: Foreign body aspiration is a major problem and is a threat for life in children. There may be some predictive clinical evidence in the presentation of the foreign body aspirations which should be suspected and bronchoscopy should not be abstained from for both diagnosis and treatment. ">
[PDF] Çocuklarda yabanci cisim aspirasyonu: 75 olguluk deneyimimiz | [PDF] Foreign body aspirations in children: A review of our experience in 75 cases
Amaç: Çocuklarda yabancı cisim aspirasyonları genellikle akut solunum sıkıntısı ile görülürken bazen sessiz kalabilir. Başlangıçta sessiz kalan olgular daha sonra karşımıza dirençli akciğer enfeksiyonu, bronşektazi veya akciğer absesi gibi bir klinik tabloyla çıkabilir. Bu çalışmadaki amacımız aspirasyon şüphesi uyandıran klinik tabloların tanı ve tedavisinde ve kesin tanı almış hastaların tedavisinde bronkoskopinin önemini vurgulamaktır. Materyal ve Metod: Yabancı cisim aspirasyon şüphesi ile yetmiş beş hasta kliniğimize kabul edilmiş ve bronkoskopi yapılmıştır. Bulgular: Elli dört çocuk (%72) yabancı cisim aspirasyonu tanısı ile tedavi için bronkoskopiye alınırken, yirmi bir çocuk (%28) öncelikle tanı amaçlı bronkoskopiye alınmıştır. Üç çocukta (%4) ölümcül olmayan komplikasyon gelişmiştir. Sonuç: Çocuklarda yabancı cisim aspirasyonu hayatı tehdit eden büyük bir problemdir. Yabancı cisim aspirasyonu şüphesi uyandıran klinik tablolarda tanı ve tedavide bronkoskopi kaçınılmazdır. ">
Amaç: Çocuklarda yabancı cisim aspirasyonları genellikle akut solunum sıkıntısı ile görülürken bazen sessiz kalabilir. Başlangıçta sessiz kalan olgular daha sonra karşımıza dirençli akciğer enfeksiyonu, bronşektazi veya akciğer absesi gibi bir klinik tabloyla çıkabilir. Bu çalışmadaki amacımız aspirasyon şüphesi uyandıran klinik tabloların tanı ve tedavisinde ve kesin tanı almış hastaların tedavisinde bronkoskopinin önemini vurgulamaktır. Materyal ve Metod: Yabancı cisim aspirasyon şüphesi ile yetmiş beş hasta kliniğimize kabul edilmiş ve bronkoskopi yapılmıştır. Bulgular: Elli dört çocuk (%72) yabancı cisim aspirasyonu tanısı ile tedavi için bronkoskopiye alınırken, yirmi bir çocuk (%28) öncelikle tanı amaçlı bronkoskopiye alınmıştır. Üç çocukta (%4) ölümcül olmayan komplikasyon gelişmiştir. Sonuç: Çocuklarda yabancı cisim aspirasyonu hayatı tehdit eden büyük bir problemdir. Yabancı cisim aspirasyonu şüphesi uyandıran klinik tablolarda tanı ve tedavide bronkoskopi kaçınılmazdır.
Background: Foreign body aspirations in children usually presents with acute respiratory distress but sometimes it may remain silent. Sometimes persistent lung infection, bronchiectasis or lung abcess may be the only presenting clinical picture. In this study we aimed to express the importance of some predictive clinical pictures arousing for aspirated suspicion of foreign bodies and the importance of bronchoscopy in the diagnosis and treatment of such clinical presentations and in identified foreign body aspirations. Methods: Rigid bronchoscopy was performed in seventy-five patients with suspicion of foreign body aspiration who admitted to our clinic. Results: Fifty-four children (72%) with the definitive diagnosis of aspirated foreign body underwent bronchoscopy for treatment and twenty-one children (28%) were taken to bronchoscopic examination for the establishment of diagnosis. Nonfatal complications occurred in 3 children (4%). Conclusions: Foreign body aspiration is a major problem and is a threat for life in children. There may be some predictive clinical evidence in the presentation of the foreign body aspirations which should be suspected and bronchoscopy should not be abstained from for both diagnosis and treatment. ">
Amaç: Çocuklarda yabancı cisim aspirasyonları genellikle akut solunum sıkıntısı ile görülürken bazen sessiz kalabilir. Başlangıçta sessiz kalan olgular daha sonra karşımıza dirençli akciğer enfeksiyonu, bronşektazi veya akciğer absesi gibi bir klinik tabloyla çıkabilir. Bu çalışmadaki amacımız aspirasyon şüphesi uyandıran klinik tabloların tanı ve tedavisinde ve kesin tanı almış hastaların tedavisinde bronkoskopinin önemini vurgulamaktır. Materyal ve Metod: Yabancı cisim aspirasyon şüphesi ile yetmiş beş hasta kliniğimize kabul edilmiş ve bronkoskopi yapılmıştır. Bulgular: Elli dört çocuk (%72) yabancı cisim aspirasyonu tanısı ile tedavi için bronkoskopiye alınırken, yirmi bir çocuk (%28) öncelikle tanı amaçlı bronkoskopiye alınmıştır. Üç çocukta (%4) ölümcül olmayan komplikasyon gelişmiştir. Sonuç: Çocuklarda yabancı cisim aspirasyonu hayatı tehdit eden büyük bir problemdir. Yabancı cisim aspirasyonu şüphesi uyandıran klinik tablolarda tanı ve tedavide bronkoskopi kaçınılmazdır.
Foreign body aspirations in children: A review of our experience in 75 cases
Background: Foreign body aspirations in children usually presents with acute respiratory distress but sometimes it may remain silent. Sometimes persistent lung infection, bronchiectasis or lung abcess may be the only presenting clinical picture. In this study we aimed to express the importance of some predictive clinical pictures arousing for aspirated suspicion of foreign bodies and the importance of bronchoscopy in the diagnosis and treatment of such clinical presentations and in identified foreign body aspirations. Methods: Rigid bronchoscopy was performed in seventy-five patients with suspicion of foreign body aspiration who admitted to our clinic. Results: Fifty-four children (72%) with the definitive diagnosis of aspirated foreign body underwent bronchoscopy for treatment and twenty-one children (28%) were taken to bronchoscopic examination for the establishment of diagnosis. Nonfatal complications occurred in 3 children (4%). Conclusions: Foreign body aspiration is a major problem and is a threat for life in children. There may be some predictive clinical evidence in the presentation of the foreign body aspirations which should be suspected and bronchoscopy should not be abstained from for both diagnosis and treatment.
1. Baharloo F, Veyckemens F, Francis C, Biettlot MP, Rodenstein DO. Tracheobronchial foreign bodies. Presentation and management in children and adults. Chest 1999;5:1357-62.
2. Kaptano>lu M, Kunt T, Kunt N, Do>an K, Markız ½. Yabancı cisim inhalasyonu (119 Olgunun Gözden Geçirilmesi) Türk Gö>üs Kalp Damar Cer Derg 1995;3:78-81.
3. Paşao>lu İ, Do>an R, Demircin M, et al. Bronchoscopic removal of foreign bodies in children: Retrospective analysis of 822 cases. Thorac Cardiovasc Surg 1991;39:95-8.
4. Black R, Johnson D, Matlak M. Bronchoscopic removal of aspirated foreign bodies in children. J Pediatr Surg 1994;29:682-4.
5. Steen KH, Zimmermann T. Tracheobronchial aspiration of foreign bodies in children: A study of 94 cases. Laryngoscope 1990;100:525-9.
6. Zerella JT, Dimler M, McGill LC, et al. Foreign body aspiration in children: Value of radiography and complications of bronchoscopy. J Pediatr Surg 1998;11:1651-4.
7. Mu L, Sun D, He P. Radiological diagnosis of aspirated foreign bodies in children: Review of 343 cases. J Laryngol Otol 1990;104:778-2.
8. Reugemer JL, Perkins JA. Combined rigid and flexible endoscopic removal of a BB foreign body from a peripheral bronchus. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 1999;47:77-80.
9. DayIo>lu E, Rahimi M, Toker A. ve ark. BronŞ içi yabancI cisimler: Türban i>nesi komplikasyonlarI. Türk Gö>üs Kalp Damar Cer Derg 1995;3:82-5.
10. Limper AH, Prakash UBS. Tracheobronchial foreign bodies in adults. Ann Intern Med 1990;112:604-9.
11. Chen C, Lai C, Tsai T, et al. Foreign body aspiration into the lower airway in Chinese adults. Chest 1997;112:129-33.
12. Debeljak A, ŠSorli J, MuŠsiŠc E, et al. Bronchoscopic removal of foreign bodies in adults: Experience with 62 patients from 1974-1998. Eur Respir J 1999;14:792-5.
13. Wood RE, Gauderer MWL. Fexible fiberoptic bronchoscopy in the manegement of tracheobronchial foreign bodies in children: The value of a combined approach with open tube bronchoscopy. J Pediatr Surg 1984;19:693-8.
14. Monden Y, Morimoto T, Uyama T, Kimura S. Flexible bronchoschopy for the foreign body in the airway. J Exp Med 1989;36:35-9.