İMPARATOR KONSTANTİNOS VII. PORPHYROGENNETOS’UN DE ADMİNİSTRANDO İMPERİO ADLI ESERİNİN TÜRK TARİHİ İÇİN ÖNEMİ

Bizans İmparatoru Konstantinos VII. Prophyrogennetos’a ait olan De Administrando İmperio (İmparatorluk İdaresi Hakkında) adlı eser, Bizans’ın harici siyaseti ile yabancı ülkeler ve milletler hakkında bilgi veren son derece mühim bir kaynaktır. Konstantinos, siyaset ve jeopolitik bir kitap olan De Administrando İmperio’yu kendisinden sonra İmparator olan oğlu II. Romanos’a hitaben, devlet idaresinde rehberlik etmesi için halk Grekçesi ile yazmıştır. Özellikle Bizans İmparatorluğu’nun komşularını tanıtarak, temeline devrinin önemli bir gücü ve kendileri için tehdit unsuru olan Peçenekleri koyarak nasıl bir dış siyaset izlemesi gerektiğine dair pratik bilgiler vermiştir. Eserin 949-952 yılları arasında yazıldığı ve malzemesinin çeşitli kimseler vasıtasıyla toplandığı düşünülmüştür. 53 babdan oluşan eserde; Bizans İmparatorluğu’nun X. asırdaki doğu, batı, kuzey komşuları hakkında tarihî, coğrafî, etnografik bilgiler verilmekte ve onlara karşı nasıl bir politika izlenmesi gerektiği vurgulanmaktadır. Eser, muhtelif kavimler ile Doğu Avrupa coğrafyasındaki Hazarlar, Uzlar, Avarlar, Kabarlar, Türk olarak zikrettiği Macarlar bakımından ehemmiyet arz ettiği gibi hassaten Peçenekler için ana kaynaktır.

___

  • CHARLES, Diehl: Bizans İmparatorluğunun Tarihi (Türkçe Trc. A. Gökçe Bozkurt), İlgi Yayınları, İstanbul 2006.