"En" Sözü Kullanılış Yeri ve İşlevine Dair

Bilindiği gibi "en" sözü, Eski Türkçe dönemi eserlerinden beri takip edebildiğimiz ve bugün de birçok yaşayan Türk lehçesinde kullanılan bir sözdür. "en" sözü, eski devir metinlerinde "an/ang", "en/eng", "in/ing", bazen de "em" ve "am" şeklinde kullanılmıştır ve bugün de "em" şekli hariç "en/eng", "in/ing", "en" şeklinde kullanılmaya devam edilmektedir. Bu sözün bilinen temel işlevi de, sıfatların ve zarfların önünde kullanılıp, o sıfat veya zarfın pekiştiricisi olmaktır. Biz, bu yazımızda "en" sözünün farklı bir kullanımından söz edeceğiz.

___

  • Jiyen Jırav, Poskan El, Nökis, 1998.
  • Karakalpak Edebiyatı Hrestomatiyası, Nökis, Bilim, 1998.
  • Ali Fehmi Karamanlıoğlu, Kıpçak Türkçesi Grameri, TDK Yay., Ankara, 1994.
  • Kazak Halkının Salt Destürleri, Almatı, Rawan, 1994.
  • Hüseyin Namık Orkun, Eski Türk Yazıtları, TDK Yay., Ankara, 1987.