Sistemik lupus eritematozuslu (SLE) 33 hasta (30 kadın, 3 erkek) ve kontrol grubu olarak 16 sağlıklı bireyin (15 kadın, 1 erkek) tiroid fonksiyon testleri ve anti-mikrozomal antikor (anti-M) düzeyleri çalışıldı. SLE'li 33 hastanın 3'ünde ve 16 kontrol bireyinin 1'inde anti-M pozitifti ve iki grup arasında istatistiksel yönden fark yoktu. SLE'li hastaların 4'ünde hipotiroidi bulunurken, kontrol grubundakilerin tümü de ötiroiddi. SLE''li hastalardaki hipotiroidi oranı kontrol grubuna göre anlamlı şekilde daha yüksekti. SLE'li hastalardaki total ve serbest T3 ve total ve serbest T4 düzeyleri kontrol grubu ile karşılaştırıldığında anlamlı olarak daha düşük, TSH düzeyi ise daha yüksekti. Sonuç olarak, SLE'li hastalarda kontrol grubu ile karşılaştırıldığında, hipotiridi ve “ötiroid sick sendromu” (ESS) insidansı daha yüksekti. Hipotiroidili 4 hastanın 3'ünde bulunan anti-M pozitifliği istatistiksel olarak anlamlı olmasa da, SLE'li hastalarda otoimmün tiroid hastalığının sık görüldüğünü düşündürmektedir. [Turgut Özal Tıp Merkezi Dergisi 1996;3(2):80-84] Anahtar kelimeler: Sistemik lupus eritematozus, tiroid fonksiyon testleri

Thyroid function tests and anti-microsomal antibody (anti-M) levels of 33 patients (30 female, 3 male) with systemic lupus erythematosus (SLE) and 16 healthy subjects (15 female, 1 male) were studied as control group. Anti-M was positive in 3 of 33 patients with SLE and in 1 of 16 control subjects, and there were no statistically significant differences between two groups. There were hypothyroidism in 4 of SLE patients and all of the control subjects were euthyroid. Hypothyroidism rate in SLE patient was significantly higher when compared to the control group. Total and free T3 levels and total and free T4 levels of SLE patients group were significantly lower and TSH levels were significantly higher when compared to the control group. In conclusion, hypothyroidism and ''euthyroid sick syndrome” (ESS) incidence were high in patients with SLE, when compared to the control group. Although there was no statistically significant difference for anti-M positivity in 3 of 4 patients with hypothyroidism suggests that autoimmune thyroid disease is a frequent finding in SLE patients. [Journal of Turgut Özal Medical Center 1996;3(2):80-84] Key words: Systemic lupus erythematosus, thyroid function tests