Amaç: Bu çalışmanın amacı, Malatya kent merkezindeki bankalarda çalışanların fizik aktivite düzeylerini saptamaktı. Yöntem: Kesitsel nitelikteki araştırmanın evreni, Malatya kent merkezindeki 21 bankada çalışan 451 kişi olup örneklem alınmamıştır. Nisan-Mayıs 2001 aylarında uygulanan anketi 367 kişi yanıtlamış olup, araştırmaya katılma oranı % 81'di. Sosyodemografik özellikler ile fizik aktivite ve bazı kronik hastalıkları sorgulayan sorulardan oluşan anket formu, kendi kendilerine doldurulmak üzere banka çalışanlarına dağıtılmıştır. Bulgular: Geçen ay 211 kişi (%57.5) herhangi bir fiziksel aktivite yapmışken, 156 kişi (%42.5) yapmamıştı. Aktivite türleri incelendiğinde; 138 kişi (%65.4) ile yürüyüş en sık yapılan aktiviteydi. En sık rastlanan fizik aktivite yapmama nedenleri sırasıyla; zaman yokluğu, sosyal engeller ve hastalık varlığıydı. Sadece 70 kişi (araştırmaya katılanların %19.0'ı) düzenli fizik aktivite yapmıştı. Düzenli fizik aktivite düzeyi; 40 yaş ve üzeri olanlarda ve hipertansiyon veya yüksek kolesterolü olanlarda daha yüksekti (p<0.05). Sonuç: Özellikle sağlık çalışanlarına ve medyaya, düzenli fizik aktivitenin sağlığa yararları konusunda halkı bilinçlendirmede büyük görev düşmektedir. Anahtar kelimeler: Fizik Aktivite, Kronik Hastalıklar

Objective: The purpose of this study was to determine the physical activity level of the personnel working at the banks in central Malatya. Methods: A cross-sectional study was conducted through all 21 banks at the centrum with their 451 personnel without any sampling. Data collection was done during April-May 2001. A self-administered questionnaire which contained items about demographic characteristics, physical activity and some of the chronic diseases were distributed to the personnel. Three hundreds and sixty seven usable responses were obtained. The coverage (response) rate was 81.0%. Results: Two hundreds and cleven211 personnel (57.5%) had performed at least one kind of physical activity during the month preeceding the survey and 156 personnel (42.5%) had not performed any. The most frequently performed physical activity was walking done by 65.4%. The most frequent reasons for not performing any activity were; having no time, social barriers, and having a disease, respectively. Only 70 personnel (19.0%) out of all had performed physical activity regularly. Regular physical activity level was higher among those who were 40 years old and older, and who have hypertension or high cholesterol (p<0.05). Conclusion: Mainly health workers and the mass-media should take on the function of educating the public about health related benefits of physical activity. Keywords: Physical Activity, Chronic Diseases