Birgül TEPE, Hakan Sezgin SAYINER, Yelda KARINCAOĞLU

Erken Evrede Lokalize Lyme Hastalığı: Olgu Sunumu

Lyme hastalığı, Ixodes türü keneler tarafından taşınan bir spiroket olan Borrelia burgdorferi'nin neden olduğu multisistemik enfeksiyöz bir hastalıktır. Klinik bulgular enfeksiyonun seyri boyunca evrelere göre değişmektedir. Lyme hastalığının erken tanısı deri bulgularının tanınmasına bağlıdır ki tüm olguların yaklaşık %80'i deri bulguları gösterir. Başlıca kutanöz işareti de eritema migrans'tır. Serolojik testler klinik tanının desteklenmesi için kullanılabilir. Erken tanı önemlidir, çünkü tedavi edilmemiş enfeksiyon kalp, sinir sistemi veya eklemleri tutarak ilerleyici hastalıkla sonuçlanabilir. Tedavide ilk seçenek, doksisiklin ve amoksisilin'dir. Yirmibeş yaşında bir kadın hasta kliniğimize sol bacakta kızarıklık şikayeti ile başvurdu. Onbeş gün öncesinde kene ısırması hikayesi olan hastanın lezyonu eritema migrans ile uyumlu bulundu ve erken lokalize Lyme hastalığı düşünüldü. Serolojik ve patolojik tetkikler ile tanı desteklendi. Doksisiklin tedavisi sonrası şikayetleri tamamen düzeldi. Olgumuzu, özellikle kırsal alanlarda yaşayanlarda, kene kökenli hastalıklardan en sık görülen Lyme hastalığına dikkatleri çekmek için sunmaktayız. Anahtar kelimeler: Lyme Hastalığı; Eritema Migrans; Kene Kökenli Hastalıklar; Borrelia Burgdorferi.

Anahtar Kelimeler:

Lyme Hastalığı; Eritema Migrans; Kene Kökenli Hastalıklar; Borrelia Burgdorferi.

Early Stage Localized Lyme Disease: Case Report

Lyme disease is a multisystem infectious disease caused by spirochetes of the Borrelia burgdorferi, which are transmitted by Ixodes species of ticks. Clinical findings vary according to stage during the course of the infection. Early diagnosis of Lyme disease depend on recognized skin findings that about 80% of all cases represent skin manifestations. Principal cutaneous mark is erythema migrans. Serologic tests may be used to support the clinical diagnosis. Early diagnosis is crucial because untreated infection can result in advanced disease involving the heart, nervous system, or joints. First choice in the treatment are doxycycline and amoxicillin. A 25 year-old-women was admitted to our clinic with redness on the left leg. The patient's lesion which present tick bite history fifteen days ago, was consistent with erythema migrans and considered early localized Lyme disease. Diagnosis was supported with serologic and pathologic examinations. She's complaint improved completely after treatment with doxycycline. We presented the case to attract the attention to Lyme disease, which is most common form of tick-borne disease in people lived in rural area. Key words: Lyme Disease; Erythema Migrans; Tick-Borne Diseases; Borrelia Burgdorferi.

Keywords:

Lyme Disease; Erythema Migrans; Tick-Borne Diseases; Borrelia Burgdorferi.,

PDF

___

Müllegger R. Dermatological manifestations of Lyme borreliosis. Eur J Dermatol 2004; 14: 296-309.
Stere AC, Coburn J, Glickstein L. The emergence of Lyme disease. J Clin Invest 2004; 113(8): 1093-1101.
Aguero-Rosenfeld ME, Wang G, Schwartz I, Wormser GP. Diagnosis of Lyme Borreliosis. J Clin Microbiol 2005; 18 (3): 484-509.
Trask A. Lyme disease: Treatment and prevention. Pharma Note 2003; 18(4): 1-8.
Mahalingam M, Bhawan J, Chomat A-M, Hu L. Lyme borreliosis. Fitzpatrick’s Dermatology in General Medicine. Ed. Wolff K, Goldsmith LA, Katz SI, Gilchrest BA, Paller AS, Leffel DJ. 7 th Edition. New York, Mc Graw Hill 2008; 1797-1806.
Kim TH, Choi EH, Lee M-G, Ahn SK. Serologically diagnosed Lyme disease manifesting erythema migrans in Korea. J Korean Med Sci 1999; 14: 85-8.
Depietropaolo DL, Powers JH, Gill JM. Diagnosis of Lyme disease. Am Fam Physician 2005; 72: 297-304.
Mwirigi NW, Rodriguez-Porcel M. 31-year-old man with fever, palpitations, and generalized rash. Mayo Clin Proc 2010; 85(4): 13-16.
Derviş E. Keneler ve dermatoloji. Türkderm 2009: 43: 132-8.
Salzman BE, Stonebouse A, Studdiford J. Late diagnosis of early disseminated Lyme disease: Perplexing symptoms in a gardener. J Am Board Fam Med 2008 ;21(3): 234-6.
Güler S, Ural O. Erythema chronicum migrans lezyonu ile karakterize üç Lyme olgusu. İnönü Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi 2008; 15(1): 59-61.