Pakize AYŞE TURAN, Gül ERGÖR, Sinem DOĞANAY, Onur TURAN, Oğuz KILINÇ

İzmir halkının tütün kullanma özelliklerinin belirlenmesi

Giriş: Bu çalışmada; İzmir halkının tütün ve sigara dışı tütün kullanımının ve ilgili demografik bilgilerinin, pasif maruziyet özelliklerinin belirlenmesi amaçlanmıştır.Materyal ve Metod: İzmir nüfusunu örnekleyeceği düşünülen toplam 600 hane Türkiye İstatistik Kurumu tarafından, iki aşama ı sistematik küme örneklemesi yoluyla seçildi. Hanelerde 47 soruluk anket çalışması gerçekleştirildi.Bulgular: Katılımcıların %53.7'si kadın, %46.3'ü erkek olup yaş ortalaması 41.5 ± 15.6 idi. Sigara içmekte olan 232 (%39) hiç içmemiş 257 (%42) ve sigarayı bırakmış 111(%19) kişi bulunmaktaydı. Ortalama sigaraya başlama yaşı 18.7 ± 6.6 olarak bulundu; erkeklerde kadınlara göre sigaraya başlama yaşı istatistiksel açıdan daha erken olarak tespit edildi (p= 0.0001). Sigara dışı tütünürünleri %10.7 oranında kullanılıyordu. Kadınlarda sigara bırakabilme durumu erkeklere göre anlamlı olarak daha fazlaydı (p=0.006). Sigara içmekte olanların %70.7'si sigarayı bırakmayı düşünüyordu.Sonuç: İzmir halkında sigara içme prevalansı Türkiye ortalamasından yüksekti. Sigaraya başlama yaşı 18'in altında bulunmuştu. Tütün endüstrisinin temel hedeflerinden olan 18 yaşın altındaki kişilere, özellikle kadınlara, sigara bağımlılığı kazandırmak hedefini engellemek için gerekli çalışmalar yürütülmelidir. Sigara dışı tütün ürünü kullanımı, başta nargile olmak üzere, en sık erkeklerde, eğitimdüzeyi yüksek ve 35 yaş altı popülasyonda giderek artmakta olan bir sorun teşkil etmektedir. Katılımcıların çoğunluğunun, s garadumanından korunma hakkını ve pasif maruziyetin zararlarını bilmesine rağmen, özel mülkiyetlerde özellikle çocukların halen yüksek oranda çevresel tütün dumanına maruz kalıyor olması oldukça düşündürücü ve önlem alınması gereken bir durumdur. Sigara çicilerinin büyük çoğunluğu sigarayı bırakmak istemekte ve tıbbi hizmet verilecek olsa bundan faydalanmayı düşünmektedir. Bu durumdan hareketle, sigarayı bırakmayı düşünen kişilerin medikal tedavi alabileceği polikliniklere yönlendirilmesi ve bilimselliği kanıtlanmışyöntemlerin kullanımının artırılmasıyla beraber bırakma oranlarının artırılabileceği düşüncesindeyiz

Smoking related behaviours in Izmir

Introduction: The aim of the study is to determine the people'ssmoking related behaviours, using tobacco products except cigarette and characteristics about second hand smoke in Izmir.Materials and Methods: Questionnaire including 47 questions was performed to 600 people, who were selected by Turkey Statistics Instutition to present population of Izmir.Results: 53.7% of participants were female and 46.3% was male; the mean age was 41.5 ± 15.6. 232 (39%) were smoking, 257 (42%) never smoked and 111 (19%) quited smoking. The average age for a new smoker is 18.7 ± 6.6; men start smoking earlier than women statistically (p= 0.0001). 10.7% of participants were using tobacco products except cigarette. The smoke cessationpercentage of women was statistically significantly higher than men(p= 0.006). 70.7% of active smokers were thinking about quitting. Conclusion: The frequency of smoking was higher than Turkey's avarage in Izmir. The mean age of starting smoking was below 18.There must be extra effort for preventing women and under 18 age who are the targets of tobacco industry from smoking. Use of tobacco products except cigarette, especially water pipe may be an emerging problem for men, high education level and under ageof 35 population. Although most of the participants know about their rights of protection from smoke and the harms of second hand smoke, it is worrying to see that children have to face second hand smoke in special ownerships. Most of the smokers think to quit smoking and use medical methods for quitting. The people who think about quitting should be guided to smoking cessation clinics;by this way, the more we use scientific methods for quitting, the more we get high quit rates of smoking

PDF

___

The World Health Report on the Global Tobacco Epidemic, 2009 İstanbul.
Ulusal Tütün Kontrol Programı Hakkında Başbakanlık Genelgesi/Resmi Gazete: 7 Ekim 2006-26312.
Bilir N. Aytemur ZA, Akçay Ş, Elbek O. Dünyada ve Türkiye'de Tütün Kullanımı Epidemiyolojisi. Tütün ve Tütün Kontrolü kitabı. Toraks Kitapları 2010;10:21-35.
TC. Sağlık Bakanlığı, Küresel Yetişkin Tütün Araştırması Türkiye raporu 2010.
Onat A. Türk eriskinlerinde sigara içimi: Egilimler ve kardi- yometabolik etkiler, Erişim Tarihi: 26.01.2012. Available from:http://tekharf.org/images/2009/bolum7.pdf
American Lung Association, 2007; Maziak, Ward, et al., 2004 WHO TobReg Study Group, 2005.
Gelen ME, Köksal N, Özer A, Atilla N, Cinkara M, Kahraman H. ve ark. Üniversitemiz öğrencileri ile akade- mik ve idari personel arasında 5727 sayılı yeni tütün yasasına ilişkin bilgi düzeyi değerlendirmesi. Tuberk Toraks 2011;59(2):132-9.
Nargile hazard description. Educational brochures of Turkish Ministry of Health, 2009. www.havanikoru.org.tr (Accessed date: 15.07.2011)
Centers for Disease Control and Prevention. Tobacco use among high school students: United States, 1993. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 1994;43:925-30.
Anderson JE, Jorenby DE, Scott WJ, et al. Treating Tobacco Use and Dependence: An Evidence-Based Clinical Practice Guideline for Tobacco Cessation. Chest 2002;121:932-41.
Aslan M, Şahin H. Sigarayı bırakanların sosyodemografik özellikleri ile sigarayı bırakmada etkili faktörler ve bırakma yöntemleri- uzmanlık tezi-2008.
Demirel Y, Sezer E. Smoking prevalence among university students in Sivas region. Erciyes Medical Journal 2005;27(1):1-6.
Parrott S, Godfrey C, Raw M, West R, McNeill A. Guidance for commissioners on the cast effectiveness of smoking ces- sation interventions. Health Educational Authority. Thorax 1998;53:1-38.
Stead LF, Perera R, Bullen C, Mant D, Lancaster T. Nicotine replacement therapy for smoking cessation. Cochrane Database System, 2008.
Gratziou C, Tonnesen P. Smoking cessation and preven- tion. Eur Respir Mon 2006;38:242-57.
Hurt RD, Sachs DPL, Glover ED, Offord KP, Johnston JA, Dale LC, et al. A comparison of sustained-release bupropi- on and placebo for smoking cessation. N Engl J Med 1997;337:1195-202.