Bu yazı, Kuveyt Emirliği, Failaka adasmdaki Al-Khidr yerleşmesinde, Kuveyt-Slovak Arkeoloji Grubu'nun KSAM üç kazı mevsimi boyunca yürüttüğü çalışmalan kapsamaktadır. 2004, 2006, 2007 yıkan kazı çalışmalan sonucunda İlk ve Orta Dilmun MÖ 2000-1500 kültürlerine ait çanak-çömlek, Dilmun damga mühürlen, maden eserler, yontma taş ve sürtme taş aletlerden oluşan bk buluntu topluluğunun yanı sıra, zift bitum kukanımmı yansıtan bulgular ortaya çıkmıştır. O dönemin doğal çevre ortamım anlamamızı sağlayan hayvan kemikleri, bu bağlamda Kuveyt'ten bÜinen en büyük arkeolojik hayvan kemiği kokeksiyonunu oluşturmaktadır. FaÜaka adasınm kuzeyinde yer alan KH1 höyüğü, aym adanm güneyinde, amtsal yapılan ile bilinen diğer Dilmun yerleşimlerinden çok farklı, küçük odalı taş mimarisi Üe Dilmun kültürüne kişkin bilgimizin çeşitlenmesini sağlamıştır. Kazı sonuçlan üzerinde yaptığımız ilk değerlendirme, buradaki yerleşim sürecinin birbirinin ardık mevsimlik basit balıkçı konak yerleri Üe daha önemli sabit yerleşimlerden oluştuğunu göstermiştir.

The Kuwaiti-Slovak Archaeological Mission KSAM is a joint project of the National Council of Culture, Arts and Letters, State of Kuwait, and the Institute of Archaeology, Slovak Academy of Sciences. KSAM was established in 2004 and originated from an idea put forward by Shehab A. H. Shehab, Director of the Department of Museums and Antiquities, NCCAL. The main project developed and directed by Lucia Benedikova and Peter Barta is an interdisciplinary research endeavor focused on the endangered Dilmun settlement of Al-Khidr on Failaka Island.1 The site dates to the first half of the 2 n d millennium BC. Excavations at Al-Khidr in 2004, 2006, and 2007 have exposed a part of the settlement, with a broad variety of artefacts including 52 Dilmun stamp seals and one cylinder seal of Ur Ifi date.