Ankara'da bir yaşlı bakımevinde yaşayan yaşlılarda depresyon belirtilerinin taranması
Keçiören Belediyesi Yaşlılar Köşkü’nde kalmakta olan yaşlıların; bazı sosyodemografik özelliklerini, depresyon riski yüzdesini, kurumla ilgili bazı görüşlerini belirlemek amaçlanmıştır. Keçiören Belediyesi Yaşlılar Köşkü’nde yaşamakta olan 117 yaşlı, araştırmanın evrenini oluşturmuştur. Seksen yedi yaşlıya (%74,4) ulaşılmıştır. Araştırma tanımlayıcı tiptedir. Yaşlılar İçin Depresyon Ölçeği (YDÖ) puanı, sosyodemografik özellikler, kronik hastalık varlığı, ruhsal sağlık ve kaldığı kurumla ilgili bazı özellikler araştırmanın değişkenleridir. Araştırmada 27 soruluk anket ve 30 soruluk YDÖ kullanılmış, yüzyüze görüşme tekniği ile uygulanmıştır. Araştırmaya katılan yaşlıların yaş ortalamaları 76,1 yıl (standart sapma=8.7) olarak bulunmuştur. Yaşlıların %63,4’ü (52 kişi) kadındır. Çalışmaya katılan kişilerin %63,4’ü (52 kişi) kendini çok sağlıklı veya sağlıklı hissetmektedir. Yaşlılar Köşkü’nde kalan yaşlıların YDÖ puanına göre %41,5’i (34 kişi) depresyon açısından risk taşımaktadır. Araştırmaya katılanların kendisini sağlıklı hissetme durumları ile YDÖ puanı arasında istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki çıkmıştır. %41,5’inde YDÖ puanının 14 ve üzerinde bulunması nedeniyle Yaşlılar Köşkü’nde psikolojik danışmanlık ve rehberlik hizmetlerinin iyileştirilmesi, depresyon taramalarının rutinleştirilmesi yararlı olacaktır.
The screening of depression symptoms of the elderly living in a residential home in Ankara
The study was conducted with the participation of elderly living in Keçiören Municipality Residential Home to determine their sociodemographic properties, percentage of depression risk, and opinion about the institution. The universe of the study was composed of 117 elderly living in Keçiören Municipality Residential Home. Eighty seven elderly (74.4%) participated in the study. It was a descriptive study. Geriatric Depression Scale (GDS) score, sociodemographic properties, presence of chronic disease, mental health and opinion about the institution were the variables. Face to face interview technique was used. The data was collected with a 27 item questionnaire and 30 item GDS questionnaire. The average age of the elderly was 76.1 (standart deviation=8.7). Women composed 63.4% (52 persons) of the elderly. Of the participants, 63.4% (52 persons) felt themselves as very healthy or healthy. According to GDS score, 41.5% of the elderly, living in residential home, had depression risk . There was a statistically significant relation between feeling himself/herself healthy and GDS score. As 41.5% of the elderly had GDS score of 14 or more, it would be useful to improve psychologic counselling services at the institution and apply screening tests rutinly.
___
- 1. Rakıcıoğlu N, Attila S. Yaşlılıkta Beslenme. Teknik Rapor. Halk Sağlığı Kurumu Derneği. 2003; o:8, s. 7-8
- 2. T.C. Sağlık Bakanlığı Temel Sağlık Hizmetleri Genel Müdürlüğü. Yaşlı Sağlığı. Ağustos 2002;s. 1
- 3. Maral I, Aslan S, İlhan MN, Yıldırım A, Candansayar S, Bumin MA, Depresyon Yaygınlığı ve Risk Etkenleri: Huzurevinde ve Evde Yaşayan Yaşlılarda Karşılaştırmalı Bir Çalışma. Türk Psikiyatri Dergisi. 2001; 12 (4): 251-259
- 4. Demet MM, Taşkın EO, Deniz F, Karaca N, İçelli İ. Manisa Huzurevlerinde Kalan Yaşlılarda Depresyon Belirtilerinin Yaygınlığı ve İlişkili Risk Etkenleri. Türk Psikiyatri Dergisi. 2002; 13 (4): 290-299
- 5. Sağduyu A. Yaşlılar İçin Depresyon Ölçeği: Hamilton Depresyon Ölçeği ile Karşılaştırmalı Güvenilirlik ve Geçerlilik Çalışması. Türk Psikiyatri Dergisi. 1997; 8 (1): 3-8
- 6. Karaağaoğlu E. Genel Bilgiler Yaşlılık Gerçeği. Ed.: Gökçe KY. HÜ GEBAM. 2001; s.1
- 7. Akın A. Yaşlılık Gerçeği. Ed.: Gökçe KY. HÜ GEBAM. 2004
- 8. Bilir N. Yaşlılık ve Halk Sağlığı Yaşlılık Gerçeği. Ed.: Gökçe KY. HÜ GEBAM. 2004; s.11
- 9. Yüksel N. Yaşlılık Çağı Depresyonları. Türk Geriatri Dergisi. 1998; 1 (1): 19-23
- 10. Sütoluk Z, Akbaba M, Demirhindi H ve ark. Adana Huzurevlerinde Kalan Yaşlılarda Depresyon Sıklığı ve Nedenleri. Türk Geriatri Dergisi. 2004; 7 (3): 148-151
- 11. Gülseren Ş, Koçyiğit H, Erol A. Huzurevinde Yaşamakta Olan Bir Grup Yaşlıda Bilişsel İşlevler, Ruhsal Bozukluklar, Depresif Belirti Düzeyi ve Yaşam Kalitesi. Türk Geriatri Dergisi. 2000; 3 (4): 133-140
- 12. Maral I, Aslan S, İlhan MN. Yıldırım A. Depresyon Yaygınlığı ve risk etkenleri: Huzurevinde ve evde yaşayan yaşlılarda karşılaştırmalı bir çalışma. Türk Psikiatri Dergisi. 2001; 12 (4): 251-259
- 13. Kaya B. Yaşlılık ve Depresyon – I: Tanı ve Değerlendirme. Türk Geriatri Dergisi. 1999; 2 (2): 76-82