Bu makalede Rıza Tevfik, "insanlığın kümmeliyeti" üzerine doğu ve batıda ortaya çıkan anlayışları kıyas etmiş ve batıdaki ubermensch fikriyle doğudaki fenafillah mertebesini kıyasın merkezine alarak iki anlayışın değerlendirmesini bu fikir-mertebeler üzerinden yapmıştır.

In this article, Rıza Tevfik compares the understandings that emerged in the East and the West regarding the "perfection of humanity," placing the concept of the ubermensch in the West and the fenafillah stage in the East at the center of comparison. Through these ideas and stages, he evaluates the two understandings.