Kaşkayı Türkleri Üzerine: Çeşitli Açılardan Bakış

Kaşkayı Türkleri, İran’ın güneyinde Zagros Dağları'nın etekleri boyunca, yoğunlukla İsfahan, Fars ve Buşehr illerinde yerleşik olarak ve bir kısmı da günümüzde hâlâ yaylak ve kışlak bölgeler arasında konar-göçer tarzda yaşam süren bir Türk halkıdır. Bu çalışmada Kaşkayı Türkleri ve Kaşkayı Türkçesi hakkında farklı açılardan genel bir değerlendirme yapılacaktır. Çalışmanın amacı, Kaşkayı Türklerine dikkat çekmektir. İsteğimiz ise Kaşkayı Türkleri ve Türkçesi hakkında yapılan çalışmaların artması yönündedir. Çalışmada özellikle ‘Kaşkayı’ ifadesine yer verilmiş ve çalışma içerisinde sözcükle ilgili açıklama yapılmıştır.

ON THE QASHQAİ TURKS: Overview From Various Perspectives

The Qashqai Turks are a Turkish people who live along the mountainside of the Zagros Mountains in the south of Iran, mostly settled in the provinces of Isfahan, Fars and Buşehr, and some of them still live in a nomadic way between the highland and wintering regions. In this study, a general assessment of Qashqai Turks and Qashqai Turkish will be made from different angles. The aim of the study is to attract attention to the Qashqai Turks. Our desire is to increase the studies conducted on Qashqai Turks and Turkish. In the study, especially the expression 'Qashqai' was included and an explanation was made about the word in the study.

___

  • And, M. (2019). Oyun ve Bügü. İstanbul: Yapı Kredi Yay.
  • Banguoğlu, T. (1974). Türkçenin Grameri. İstanbul: Baha Matbaası.
  • Çelik, M. (1997). Kaşkay Türkçesi (Giriş-İnceleme-Metinler-Sözlük). Doktora Tezi. Malatya: İnönü Üniversitesi.
  • Çelik, M. (2018). “Kaşkayı Türkleri”. Türk Tarihi ve Kültür Araştırmaları. 5-29.
  • Doerfer, G. (1969). “İran’daki Türk Dilleri’’. Türk Dili Araştırmaları Yıllığı Belleten. C.17, S. 1-11.
  • Garrod, O. (1946). “The Qashqai Tribe of Fars” Royal Central Asian Journal, XXXIII, s. 305.
  • Kayhan, S. ( 2019). “Kaşkayı Türklerinde Düğün Gelenekleri”. Sosyo-Politik Çalışmalar ve Saha Araştırmaları Merkezi.
  • Melik Mansur Han. (2015). Melik Mansur Han-ı Kaşkayi’nin Siyasi Hatıratı. (haz. Bayat, K. ve Nasiri Tayibi). Tahran: Nâmek Yayınları.
  • Temizel, A. (2007). Kaşkayı sözlüğü: Kaşkayı Türkçesi –Farsça sözlük. Türkiyat Araştırmaları Dergisi. 1386. 473-479.
  • Temizel, A. (2017). “Birinci Dünya savaşında İran’da Kaşkayı Türkleri’nin mücadelesi”. Oğuz-Türkmen Araştırmaları Dergisi. 81-96.
  • Tekin, T. (1989). “Türk Dili Diyalektlerinin Yeni Bir Tasnifi”, Erdem, 5 (13), P. 141-168.
  • Tekin, Ölmez. (2018). Türk Dilleri –Giriş-. Ankara: BilgeSu Yay.