Bu makalenin konusu, çoğunluğu Moldova Cumhuriyeti'nde ve Ukrayna’da 200 bin konuşuru bulunan Gagauzcadır. Gagauzca; dil bilimsel bakımdan Türkçeye çok yakın bir dildir; ancak, Slav dillerinin etkisi altında gelişen kimi farklı özellikler de gösterir. Gagauzcanın karakteristik dil özellikleri, dil ile ilgili bölümde Türkçe muadilleriyle karşılaştırılmalı olarak ele alınacaktır. Gagauzca tehlikedeki dillerden biridir; makalenin son bölümünde Gagauzcanın tehlike durumu ele alınacaktır

The subject of this article is the Gagauz language, spoken by about 200,000 speakers, mainly in the Republic of Moldova and the Ukraine. Linguistically, it is very close to Turkish but shows several special features that have developed under the influence of Slavic languages. The linguistic features of the Gagauz language will be examined and are compared with their Turkish equivalents. The final section of the article will focus on the status of endangerment of the language.