AZ KONUŞURLU BİR DİL: LOBNOR VE LOBNORLULAR

Bu makalenin konusu, Doğu Türkistan’ın Lobnor bölgesinde yaşayan, Uygur Türkçesinin yanı sıra Kırgız Türkçesinin özelliklerini yansıtan ve ayrıca Moğolistan’da yaşayan Sarı Uygurların ağızlarıyla birtakım benzerlikler bulunduran Lobnor ağzıdır. Bu yazımızda Lobnorluların yaşadıkları coğrafyalar, nüfusları, din ve kültürel yapıları hakkında kısaca bilgi verilmiş, Lobnor ağzının önemli ses ve biçim özellikleri ve söz varlığı ele alınmıştır.

A LESSER-SPOKEN LANGUAGE: THE LOBNOR AND THE LOBNOR PEOPLE

The subject of the present article is the Lobnor dialect living in the Lobnor region of East Turkestan and reflecting the characteristics of not only Uyghur Turkish but also Kyrgyz Turkish and also sharing some similar characteristics with the dialect of the Yugurs living in Mongolia. In this article, brief information was given about the geographies where Lobnors live, their populations, religion and cultural structure. Moreover, important phonetic and morphological characteristics of the Lobnor dialect and its lexicology were discussed.