Tasavvuf Notları

Annemarie Schimmel 1922’de Almanya’da dünyaya gelmiştir. Richard Hartmann’ın danışmanlığında hazırladığı teziyle Arap filolojisi ve İslam ilimleri alanında “Doktor” unvanını almıştır. II. Dünya Savaşı yıllarında Alman Dışişleri Bakanlığı’nda Türkçe tercümanlık yapan Schimmel, 1946-54 yılları arasında Marburg Üniversitesi’nde, 1954-59 yılları arasında da Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi’nde dinler tarihi dersleri vermiştir. Doğu dilleri ve İslam tasavvufu alanlarında uzmanlaşan Schimmel, çalışmalarını İbn-i Ataullah İskenderî ve Mevlânâ Celâleddin-i Rûmî üzerine yoğunlaştırmıştır. Ömrünü İslam tasavvufunu tetkike adayan Schimmel 2003 senesinde vefat etmiştir. Schimmel’in Almanca “Sufismus: Eine Einführung in Die Islamische Mystik” adıyla kaleme aldığı bu kitap, Dilara Yabul tarafından ilk kez Türkçeye çevrilmiştir. Eser, “Tasavvufun Teşekkülü, İlahi Aşk, Teofizik Tasavvuf, Sûfî ve Edebiyat, Tasavvuftaki Tarikatlar, Halkın Tasavvufu, Modern Dönemde Tasavvuf” bölümlerinden oluşmaktadır.

___

  • TASAVVUF NOTLARI, ANNEMARİE SCHİMMEL, Çev.: Dilara Yabul