Bu çalışmada Sakaryabaşi Balık Üretim ve Araştırma istasyonu'na su sağlayan Batı Göleti'nin ötrpfikasyon derecesinin belirlenmesi amaçlanmıştır. Gölet suyunda başta fosfor fraksiyonları (toplam fosfor, toplam ortofosfat, toplam filtre edilebilir ortofosfat, partiküler inorganik fosfor) olmak üzere azot fraksiyonları (amonyak azotu, nitrit azotu, nitrat azotu), klorofil-a konsantrasyonu ile bazı fiziko-kimyasal özellikler (su sıcaklığı, çözünmüş oksijen, pH, ışık geçirgenliği, elektrik iletkenliği, toplam sertlik, kalsiyum ve magnezyum sertliği, organik madde, bikarbonat alkaiinitesi) dikkate alınmıştır. Toplam fosfor konsantrasyonu baz alındığında, göletin besin düzeyi açısından hiperötrofik olduğu ve özellikle amonyak-azotu değerinin bütün deneme periyodu boyunca alabalık yetiştiriciliği yapılan sular için izin verilen değerden yüksek olduğu saptanmıştır. Elde edilen veriler doğrultusunda gölet yönetimine ilişkin önerilerde de bulunulmuştur.

In this study, determination of the eutrophication state of the pond which supply water to the Sakaryabaşi Fish Culture and Research Station was aimed. In pond water, primarily phosphorus fractions (total phosphorus, total orthophosphate, total filtrable orthophosphate, particular inorganic phosphorus), and also nitrogen fractions (ammonia-nitrogen, nitrite-nitrogen, nitrate-nitrogen), chlorophyll-a concentration and some phsico-chemical characteristics (water temperature, dissolved oxygen, pH, transparency, electrical conductivity, total hardness, calcium and magnesium hardness, organic matter, bicarbonate alkalinity) were undertaken. Regarding the total phosphorus concentration, it was detected that trophic state of the pond was hypereutrophic, and especially the values of ammonia-nitrogen, are higher than the acceptable values for rainbow trout production. The management strategies were recommended depending on the data obtained.