KENT–TURİZM–KALKINMA İLİŞKİSİNE ARKEOLOJİ EKSENİNDEN BAKMAK: YALVAÇ PİSİDİA ANTİOKHEİASI ÜZERİNDEN BİR İNCELEME

Turizm, günümüzde döviz girdisini artırıcı ve istihdam sağlayıcı özellikleriyle ulusal ekonomiye katkıda bulunan, uluslararası kültürel ve toplumsal iletişimi sağlayıcı ve bütünleştirici etkisi ile dünya barışının korunmasında büyük payı olan bir sektördür. Bu açıdan bakıldığında, Türk ekonomisinin de vazgeçilmez temel taşlarından birisi olan turizm, ülkenin ekonomik problemleriyle mücadelede (dış ticaret açığı, enflasyon ve beklide en önemlisi işsizlik) hükümetlerin önemle üzerinde durduğu bir konudur (Çımat ve Bahar, 2003:1). Turizm açısından zengin potansiyele sahip bölgeler, planlı ve etkin bir turizm uygulaması sonucu, turizm ekonomisi ile kalkınma ve dengeli gelişim için uygun ortam hazırlamaktadır. Turizmin en geniş ve en hızlı büyüyen ekonomik sektörlerinden biri olması, turizmi bir çok ülkenin yeni ekonomik aktiviteleri canlandıracak bölgesel ve yerel kalkınmada rol oynayacak ana enstrüman olarak görmesine neden olmaktadır. Kalkınma ve turizm arasında kent düzleminde kurulan bu ilişkiyi besleyen, o kentin sahip olduğu değerlerdir. Turizme konu olacak pek çok değer ki; tarihi ve kültürel miras olarak tanımladığımız, arkeoloji biliminin çalışma alanını oluşturmaktadır. O vakit kentin kalkınması amaç olarak düşünüldüğünde; bunu sağlayacak en önemli araç da arkeoloji bilimi ve onun çalışmaları olacaktır. Tam bu noktada çalışmada, inanç turizminin önemli bir değerine sahip, tarihi kentler birliğinin bir parçası aynı zaman da cittaslow (yavaş kent) özelliği gösteren Isparta ili Yalvaç ilçesinde Pisidia Antiokheiası örneği üzerinden Kent-Turizm-Kalkınma ilişkisi ele alınacaktır. Alan araştırması niteliğinde planlanan çalışmada, arkeolojik çalışmalarının yürütüldüğü alanın önemi, değeri, yürütülen çalışmalar ve sağlanan katkı ele alınarak; tarihi ve kültürel mirasın turizme kazandırılması sürecinde yaşanan zorluklar ve çözüm önerileri arkeoloji perspektifinden ortaya koyulacaktır.

Anahtar Kelimeler:

Kent, Turizm, Kalkınma, Arkeoloji

LOOKING AT THE RELATION BETWEEN URBAN-TOURISM-DEVELOPMENT THROUGH THE ARCHAEOLOGICAL AXIS: A REVIEW ON YALVAC PISIDIAN ANTIOCHEIA

Nowadays tourısm, with features such as increasing foreign currency earnings and providing employment that contribute to the national economy, is a sector with an important role in protection of world peace with a providing and integrating effect of international cultural and social communication. From this point of view, which is being an indispensable cornerstone of also for the Turkish economy is an issue that governments have laid great emphasis on dealing with the country’s economic problems (the foreign trade deficit, inflation and unemployment, probably the most important). Regions having a high potential in terms of tourism prepare and appropriate environment for development and balanced growth with tourism economy as a result of planned and effective tourism practice. The situation of tourism’s being one of the largest and fastest growing sectors causes a lot of countries to see tourism as the main ınstrument that will stimulate new economic activities and play a role in local development. The things that nurture the relationship between development and tourism in civil level are the values of that city. Lots of values to be the subject of the tourism, which we defined as historical and cultural heritage, form the study field of archaeology. So when the development of the city is considered archaeology and its studies will be the most important ınstrument to achieve this development. At this point, in this study, the relationship between urban-tourısm-development will be held regarding the example of Pısıdıan Antıoceıa in Yalvaç in the city of Isparta, which has an important place in religious tourism, is a part of the unıon of historical cities, and shows the features of cittaslow at the same time. In the study, planned as field research, problems and solutions in the process of bringing historical and cultural heritage into tourism will be presented by explaining the value and importance of fields in which archaeological studies are carried out, studies and contributions in the perspective of archaeology.

PDF

___

OKTAYER, N., SUSAM N., ÇAK M., (2007) Türkiye’de Turizm Ekonomisi, İstanbul Ticaret Odası, - Yayın No: 2007, 96-69, İstanbul.
ÇIMAT, A., BAHAR, O., (2003) “Turizm Sektörünün Türkiye Ekonomisi İçindeki Yeri ve Önemi Üzerine Bir Değerlendirme”, Akdeniz İ.İ.B.F. Dergisi (6), s. 1-18.
KOZAK, N., (2012) Genel Turizm Bilgisi, KOZAK, M.A, (edt), T.C. Anadolu Üniversitesi Yayını No: 2472, Açık Öğretim Fakültesi Yayını No: 1443, Eskişehir.
ÖZTÜRK, Y., YAZICIOĞLU, İ., (2002) “Gelişmekte Olan Ülkeler İçin Alternatif Turizm Faaliyetleri Üzerine Teorik Bir Çalışma”, Gazi Üniversitesi Ticaret Ve Turizm Eğitim Fakültesi Dergisi, (2), 183-195.
KUTER, N., ERDOĞAN, E, (2006) “Yalvaç, Pisidia Aniıocheia Antik Kenti Ve Çevresinin Peyzaj Özellikleri ve Turizm Açısından Değerlendirilmesi”, Süleyman Demirel Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi, Seri:A, Sayı: 1, s.111-123.
UMAR, B., Pisidia, Ak Yayınları, İstanbul, 1987.
DEMİRER, Ü., (2003) Pisidia Antiokheiası - Aziz Paulus ,Men Kutsal Alanı ve Yalvaç Müzesi, Yalvaç Belediyesi Yayınları Ankara 2003.
DEMİRER, Ü., (2004) Pisidia Antiokheiası Büyük Bazilika Taban Mozaikleri, Akdeniz Üniversitesi SBE Arkeoloji Ana Bilim Dalı, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi Antalya.
MEYDAN UYGUR S., BAYKAN, E., (2007) “Kültür Turizmi ve Turizmin Kültürel Varlıklar Üzerindeki Etkileri”, Ticaret ve Turizm Eğitim Fakültesi Dergisi, S.2, s.30-49.
DİNÇER, İ. F., ERTUĞRAL, M.S., (2000) “Kültürel Mirasın Korunması ve İstanbul İlindeki Tarihi Yapıların Turizm Amaçlı Kullanımı Üzerine Bir Deneme”, Anatolia Turizm Araştırmaları Dergisi, Yıl:11, Eylül-Aralık, s.69-78.
ÖZSAİT M., (1980) İlk Çağ Tarihinde Pisidya, İstanbul Üniversitesi Yayınları,1980.
ÖZSAİT, M., (1985) Hellenistik ve Roma Devrinde Pisidya Tarihi, İstanbul Edebiyat Fakültesi Basımevi, İstanbul.
ARRİANOS F., (2005), Çev: Furkan AKDERİN, İskender'in Seferi (Aleksandrou Anabasis), Alfa Yayınları.
ÖZCAN A., (2008) Pisidia Bölgesinde Roma İmparatorluğu’nun Yapı Propagandası ve Politikası, Ankara Üniversitesi SBE Arkeoloji Ana Bilim Dalı, Yayınlanmamış Doktora Tezi.
HÜRMÜZLÜ B., (2007) “Pisidia’da “Gömü Geleneklerinin” Işığında Kültürler Arası İlişkiler”, SDÜ Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, Sayı:15, ss. 1-22.
http://www.tuik.gov.tr E.T. 10.04.2016.
http://www.arkeolojidunyasi.com/antik_bolgeler.html E.T. 02.04.2016.
http://www.ispartakulturturizm.gov.tr E.T. 04.04.2016.
http://kryptoxristianos.blogspot.com.tr E. T. 02.01.2017.
Pisidia Antiokheia 2009 Kazı Arşivi Fotoğrafları.