İbrahim Musa, Gazzali ve İmgelem Poetikası, trc.: Çağla Taşkın, Hece Yay., Ankara 2018.

Yazarın gördüklerini kavramaya başlaması, kendi ifadesiyle yolculuğu (ya da sülûku) otuz yıl önce, Mumbai’nin kalabalık caddelerinden birinde ikinci el kitap satıcısından tesadüfen aldığı parlak, kırmızı, vinil kapaklı bir kitapla başlamakta, bütün yollar ona çıkmaktadır. Bu, İhyâu Ulûmi’d-Dîn’den seçilmiş birkaç bölümden müteşekkil bir eserdir. Güney Afrika doğumlu yazar, Pakistan Daru’l-Ulûm Nedvetü’l-Ulema’da İslâm ilimleri tahsil etmiş, Cape Town’da yüksek lisans ve doktorasını tamamlamıştır. Doktora tezini Gazzali’nin çalışmalarındaki hukuk felsefesi üzerine kaleme alırken, Gazzali’ye çıkan bütün yollar, 2005 yılında yayımlanan ‘Gazzali ve İmgelem Poetikası’ adını almıştır. Amerika’da Notre Dame Üniversitesi’nin din çalışmaları bölümünde akademisyenliğini sürdüren yazarın bu eseri, yayımlandıktan bir yıl sonra Amerika Din Akademisi tarafından ‘En İyi Kitap Ödülü’ne layık görülmüştür.
Anahtar Kelimeler:

Gazzali, Poiesis, İmge, Dehliz

___

  • İbrahim MUSA, Gazzali Ve İmgelem Poetikası, Çev: Çağla Taşkın, Hece Yay., Ankara, 2018.